原文：为高俎，置太公其上，告汉王曰
[译文]：他设置了一个高大的砧板，把刘太公放在上面，告诉汉王说
[拼音]： wéi 为 gāo 高 zǔ 俎 ， zhì 置 tài 太 gōng 公 qí 其 shà...

原文：当此时，彭越数反梁地，绝楚粮食，项王患之
[译文]：当时，彭越在梁地多次反击楚军，断绝楚军的粮食，项王很忧虑
[拼音]： dāng 当 cǐ 此 shí 时 ， péng 彭 yuè 越 shuò 数 ...

原文：项王已定东海来，西，与汉俱临广武而军，相守数月
[译文]：项王已经平定了东海，率军回来，向西进发，与汉军都在广武驻扎，相持了好几个月
[拼音]： xiàng 项 wáng 王 yǐ 已 dìng 定 dōng 东 hǎi 海 lái 来 ， ...

原文：汉王则引兵渡河，复取成皋，军广武，就敖仓食
[译文]：汉王率军渡河，又夺取了成皋，驻扎在广武，取食敖仓
[拼音]： hàn 汉 wáng 王 zé 则 yǐn 引 bīng 兵 dù 渡 hé 河 ， fù 复 ...

原文：项王东击破之，走彭越
[译文]：项王东进打败了刘贾和彭越，彭越逃走了
[拼音]： xiàng 项 wáng 王 dōng 东 jī 击 pò 破 zhī 之 ， zǒu 走 ...

原文：使刘贾将兵佐彭越，烧楚积聚
[译文]：派刘贾领兵协同彭越，烧掉楚军的粮食
[拼音]： shǐ 使 liú 刘 jiǎ 贾 jiàng 将 bīng 兵 zuǒ 佐 péng 彭 ...

原文：郑忠说汉王，乃止壁河内
[译文]：郑忠劝阻汉王，汉王就停留在河内筑起营垒
[拼音]： zhèng 郑 zhōng 忠 shuì 说 hàn 汉 wáng 王 ， nǎi 乃 zhǐ...

原文：汉王得淮阴侯兵，欲渡河南
[译文]：汉王得到淮阴侯的军队，打算渡河南下
[拼音]： hàn 汉 wáng 王 dé 得 huái 淮 yīn 阴 hóu 侯 bīng 兵 ...

原文：项王乃自东击彭越
[译文]：项王就亲自东去攻打彭越
[拼音]： xiàng 项 wáng 王 nǎi 乃 zì 自 dōng 东 jī 击 péng 彭 y...

原文：是时，彭越渡河击楚东阿，杀楚将军薛公
[译文]：这时，彭越渡河在东阿攻击楚军，杀死了楚将军薛公
[拼音]： shì 是 shí 时 ， péng 彭 yuè 越 dù 渡 hé 河 jī 击 ...

原文：汉使兵距之巩，令其不得西
[译文]：汉王派兵在巩县阻击，使楚军不能西进
[拼音]： hàn 汉 shǐ 使 bīng 兵 jù 距 zhī 之 gǒng 巩 ， lìng 令 qí...

原文：楚遂拔成皋，欲西
[译文]：楚军攻下成皋，想要向西进军
[拼音]： chǔ 楚 suì 遂 bá 拔 chéng 成 gāo 皋 ， yù 欲 xī 西 ...

原文：诸将稍稍得出成皋，从汉王
[译文]：诸将陆续逃出成皋，追随汉王
[拼音]： zhū 诸 jiàng 将 shāo 稍 shāo 稍 dé 得 chū 出 chéng ...

原文：汉王逃，独与滕公出成皋北门，渡河走脩武，从张耳、韩信军
[译文]：汉王逃走了，单身一人与滕公出了成皋北门，渡河奔向修武，到了张耳、韩信军营
[拼音]： hàn 汉 wáng 王 táo 逃 ， dú 独 yǔ 与 téng 滕 gōng 公 c...

原文：汉之四年，项王进兵围成皋
[译文]：汉四年，项王围攻成皋
[拼音]： hàn 汉 zhī 之 sì 四 nián 年 ， xiàng 项 wáng 王 jìn 进 b...