原文：录毕，走送之，不敢稍逾约
[译文]：抄写完毕，跑着把书送还，不敢稍稍超过约定的期限
[拼音]： lù 录 bì 毕 ， zǒu 走 sòng 送 zhī 之 ， bù 不 gǎn 敢 sh...
原文：天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠
[译文]：（冬天）天气十分寒冷，砚池里（的墨水）结成坚冰，手指不能够弯曲、伸直，仍然不敢放松（抄书）
[拼音]： tiān 天 dà 大 hán 寒 ， yàn 砚 bīng 冰 jiān 坚 ， shǒu ...
原文：家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还
[译文]：（因为）家里穷，没有办法得到书来读，（于是）常向有书的人家去借，亲手用笔抄写，计算着日子按期归还
[拼音]： jiā 家 pín 贫 ， wú 无 cóng 从 zhì 致 shū 书 yǐ 以 guā...
原文：未闻孔雀是夫子家禽
[译文]：我可没有听说孔雀是先生您家的鸟
[拼音]： wèi 未 wén 闻 kǒng 孔 què 雀 shì 是 fū 夫 zǐ 子 jiā ...
原文：为设果，果有杨梅
[译文]：杨氏子为孔君平端来水果，水果中有杨梅
[拼音]： wèi 为 shè 设 guǒ 果 ， guǒ 果 yǒu 有 yáng 杨 méi 梅 ...
原文：孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出
[译文]：孔君平来拜见杨氏子的父亲，可是父亲不在，于是便叫杨氏子出来
[拼音]： kǒng 孔 jūn 君 píng 平 yì 诣 qí 其 fù 父 ， fù 父 bú...
原文：梁国杨氏子九岁，甚聪惠
[译文]：在梁国，有一户姓杨的人家，家里有个九岁的儿子，非常聪明
[拼音]： liáng 梁 guó 国 yáng 杨 shì 氏 zǐ 子 jiǔ 九 suì 岁 ...
原文：行人无限秋风思，隔水青山似故乡
[译文]：路上的行人兴起了无限的思乡之情，此处的青山绿水也仿佛是自己的故乡了
[拼音]： xíng 行 rén 人 wú 无 xiàn 限 qiū 秋 fēng 风 sī 思 ， ...
原文：松下茅亭五月凉，汀沙云树晚苍苍
[译文]：五月，松下的茅草亭里却凉爽宜人，白沙覆盖的汀洲和远处的繁茂树林融入了暮色，呈现出一片苍苍茫茫
[拼音]： sōng 松 xià 下 máo 茅 tíng 亭 wǔ 五 yuè 月 liáng 凉 ， ...
原文：事所以不成者，乃欲以生劫之，必得约契以报太子也
[译文]：事情之所以没有成功，是想活生生地劫持你，一定要得到约契来回报燕太子啊
[拼音]： shì 事 suǒ 所 yǐ 以 bù 不 chéng 成 zhě 者 ， nǎi 乃 y...
原文：轲自知事不就，倚柱而笑，箕踞以骂曰
[译文]：荆轲自己知道事情不能成功了，靠着柱子笑着，像撮箕一样地张开两腿坐在地上，骂道
[拼音]： kē 轲 zì 自 zhī 知 shì 事 bú 不 jiù 就 ， yǐ 倚 ...