原文：廉颇、蔺相如计曰
[译文]：廉颇、蔺相如商量道
[拼音]： lián 廉 pō 颇 、 lìn 蔺 xiàng 相 rú 如 jì 计 yuē 曰 ...

原文：赵王畏秦，欲毋行
[译文]：赵王害怕秦国，打算不去
[拼音]： zhào 赵 wáng 王 wèi 畏 qín 秦 ， yù 欲 wú 毋 xíng 行 ...

原文：秦王使使者告赵王，欲与王为好会于西河外渑池
[译文]：秦王派使者告诉赵王，想在西河外的渑池与赵王进行一次友好会见
[拼音]： qín 秦 wáng 王 shǐ 使 shǐ 使 zhě 者 gào 告 zhào 赵 ...

原文：明年，复攻赵，杀二万人
[译文]：第二年，秦国再次攻打赵国，杀死两万人
[拼音]： míng 明 nián 年 ， fù 复 gōng 攻 zhào 赵 ， shā 杀 èr...

原文：其后秦伐赵，拔石城
[译文]：此后秦国攻打赵国，夺取了石城
[拼音]： qí 其 hòu 后 qín 秦 fá 伐 zhào 赵 ， bá 拔 shí 石 ...

原文：秦亦不以城予赵，赵亦终不予秦璧
[译文]：此后秦国并没有把城邑给赵国，赵国也始终不给秦国宝璧
[拼音]： qín 秦 yì 亦 bù 不 yǐ 以 chéng 城 yǔ 予 zhào 赵 ， zhà...

原文：相如既归，赵王以为贤大夫使不辱于诸侯，拜相如为上大夫
[译文]：相如回国后，赵王认为他是一位有德行、有才能的贤大夫，出使诸侯国，能做到不辱使命，于是封相如为上大夫
[拼音]： xiàng 相 rú 如 jì 既 guī 归 ， zhào 赵 wáng 王 ...

原文：卒廷见相如，毕礼而归之
[译文]：最终还是在殿堂上隆重地接见了相如，大礼完后让他回了国
[拼音]： zú 卒 tíng 廷 jiàn 见 xiàng 相 rú 如 ， bì 毕 lǐ 礼 ...

原文：今杀相如，终不能得璧也，而绝秦赵之欢，不如因而厚遇之，使归赵，赵王岂以一璧之故欺秦邪
[译文]：如今杀了相如，终归还是得不到宝璧，反而破坏了秦赵两国的交情，不如趁此好好款待他，放他回到赵国，赵王难道会为了一块璧玉的缘故而欺骗秦国吗
[拼音]： jīn 今 shā 杀 xiàng 相 rú 如 ， zhōng 终 bù 不 né...

原文：左右或欲引相如去，秦王因曰
[译文]：侍从有人要拉相如去受刑，秦王趁机说
[拼音]： zuǒ 左 yòu 右 huò 或 yù 欲 yǐn 引 xiàng 相 rú 如 qù 去 ...

原文：秦王与群臣相视而嘻
[译文]：秦王和群臣面面相觑，发出苦笑之声
[拼音]： qín 秦 wáng 王 yǔ 与 qún 群 chén 臣 xiāng 相 shì 视 é...

原文：臣知欺大王之罪当诛，臣请就汤镬，唯大王与群臣孰计议之
[译文]：我知道欺骗大王是应该被诛杀的，我愿意接受汤镬之刑，只希望大王和各位大臣从长计议此事
[拼音]： chén 臣 zhī 知 qī 欺 dà 大 wáng 王 zhī 之 zuì 罪 dāng...

原文：今以秦之强而先割十五都予赵，赵岂敢留璧而得罪于大王乎
[译文]：如今凭着秦国的强大，先把十五座城邑割让给赵国，赵国哪里敢留下宝璧而得罪大王呢
[拼音]： jīn 今 yǐ 以 qín 秦 zhī 之 qiáng 强 ér 而 xiān 先 gē 割 s...

原文：且秦强而赵弱，大王遣一介之使至赵，赵立奉璧来
[译文]：况且秦国强大赵国弱小，大王派遣一位使臣到赵国，赵国立即就会把璧送来
[拼音]： qiě 且 qín 秦 qiáng 强 ér 而 zhào 赵 ruò 弱 ， dà 大 ...

原文：臣诚恐见欺于王而负赵，故令人持璧归，间至赵矣
[译文]：我实在是害怕被大王欺骗而对不起赵王，所以派人带着宝璧回去，已从小路回到赵国了
[拼音]： chén 臣 chéng 诚 kǒng 恐 jiàn 见 qī 欺 yú 于 wáng 王 ...