原文：项王身亦被十馀创
[译文]：项王身上也有十几处负伤
[拼音]： xiàng 项 wáng 王 shēn 身 yì 亦 pī 被 shí 十 yú 馀 chuān...
原文：独籍所杀汉军数百人
[译文]：光项籍一个人就杀掉汉军几百人
[拼音]： dú 独 jí 籍 suǒ 所 shā 杀 hàn 汉 jūn 军 shù 数 bǎi 百 r...
原文：乃令骑皆下马步行，持短兵接战
[译文]：命令骑兵都下马步行，手持短兵器与追兵交战
[拼音]： nǎi 乃 lìng 令 qí 骑 jiē 皆 xià 下 mǎ 马 bù 步 xíng 行 ...
原文：吾骑此马五岁，所当无敌，尝一日行千里，不忍杀之，以赐公
[译文]：我骑着这匹马征战了五年，所向无敌，曾经日行千里，我不忍心杀掉它，把它送给您吧
[拼音]： wú 吾 qí 骑 cǐ 此 mǎ 马 wǔ 五 suì 岁 ， suǒ 所 dāng 当...
原文：纵彼不言，籍独不愧於心乎
[译文]：纵使他们不说什么，我项籍难道心中没有愧吗
[拼音]： zòng 纵 bǐ 彼 bù 不 yán 言 ， jí 籍 dú 独 bú 不 kuì ...
原文：且籍与江东子弟八千人渡江而西，今无一人还，纵江东父兄怜而王我，我何面目见之
[译文]：再说我和江东子弟八千人渡江西征，如今没有一个人回来，纵使江东父老兄弟怜爱我让我做王，我又有什么脸面去见他们
[拼音]： qiě 且 jí 籍 yǔ 与 jiāng 江 dōng 东 zǐ 子 dì 弟 bā 八 ...
原文：天之亡我，我何渡为
[译文]：上天要灭亡我，我还渡乌江干什么
[拼音]： tiān 天 zhī 之 wáng 亡 wǒ 我 ， wǒ 我 hé 何 dù 渡 w...
原文：今独臣有船，汉军至，无以渡
[译文]：现在只有我这儿有船，汉军到了，没法渡过去
[拼音]： jīn 今 dú 独 chén 臣 yǒu 有 chuán 船 ， hàn 汉 jūn 军 zh...
原文：江东虽小，地方千里，众数十万人，亦足王也
[译文]：江东虽然小，但土地纵横各有一千里，民众有几十万，也足够称王啦
[拼音]： jiāng 江 dōng 东 suī 虽 xiǎo 小 ， dì 地 fāng 方 qi...
原文：乌江亭长舣檥船待，谓项王曰
[译文]：乌江亭长正停船靠岸等在那里，对项王说
[拼音]： wū 乌 jiāng 江 tíng 亭 zhǎng 长 yǐ 舣 yǐ 檥 chuán 船 dài ...
原文：於是项王乃欲东渡乌江
[译文]：这时候，项王想要向东渡过乌江
[拼音]： yú 於 shì 是 xiàng 项 wáng 王 nǎi 乃 yù 欲 dōng 东...