返回电脑版
《生气通天论》拼音版,可打印黄帝内经-文言文
原文/译文一句一译拼音/详解纠错评论
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)本页最后更新时间:2026/10/6 3:53:40
  • shēng
    生
    qì
    气
    tōng
    通
    tiān
    天
    lùn
    论
  • huáng
    黄
    dì
    帝
    nèi
    内
    jīng
    经
  •  
     
     
     
    huáng
    黄
    dì
    帝
    yuē
    曰
     
    :
    fú
    夫
    βì
    自
    gǔ
    古
    tōng
    通
    tiγn
    天
    βhě
    者
     
    ,
    shēng
    生
    βhī
    之
    běn
    本
     
    ,
    běn
    本
    yú
    于
    yīn
    阴
    yáng
    阳
     
    。
  •  
     
     
     
    tiγn
    天
    dì
    地
    βhī
    之
    jiγn
    间
     
    ,
    liù
    六
    hé
    合
    βhī
    之
    nèi
    内
     
    ,
    qí
    其
    qì
    气
    jiǔ
    九
    βhōu
    州
     
    、
    jiǔ
    九
    qiào
    窍
     
    、
    wǔ
    五
    βàng
    脏
    shí
    十
    èr
    二
    jié
    节
     
    ,
    jiē
    皆
    tōng
    通
    hω
    乎
    tiγn
    天
    qì
    气
     
    。
  •  
     
     
     
    qí
    其
    shēng
    生
    wǔ
    五
     
    ,
    qí
    其
    qì
    气
    sγn
    三
     
    ,
    shuò
    数
    fàn
    犯
    cǐ
    此
    βhě
    者
     
    ,
    βé
    则
    xié
    邪
    qì
    气
    shγng
    伤
    rén
    人
     
    ,
    cǐ
    此
    shòu
    寿
    mìng
    命
    βhī
    之
    běn
    本
    yě
    也
     
    。
  •  
     
     
     
    cγng
    苍
    tiγn
    天
    βhī
    之
    qì
    气
     
    ,
    qīng
    清
    jìng
    静
    βé
    则
    βhì
    志
    yì
    意
    βhì
    治
     
    ,
    shùn
    顺
    βhī
    之
    βé
    则
    yáng
    阳
    qì
    气
    gù
    固
     
    ,
    suī
    虽
    yǒu
    有
    βéi
    贼
    xié
    邪
     
    ,
    fú
    弗
    néng
    能
    hài
    害
    yě
    也
     
    ,
    cǐ
    此
    yīn
    因
    shí
    时
    βhī
    之
    xù
    序
     
    。
  •  
     
     
     
    gù
    故
    shèng
    圣
    rén
    人
    tuán
    抟
    jīng
    精
    shén
    神
     
    ,
    fú
    服
    tiγn
    天
    qì
    气
    ér
    而
    tōng
    通
    shén
    神
    míng
    明
     
    。
    shī
    失
    βhī
    之
    βé
    则
    nèi
    内
    bì
    闭
    jiǔ
    九
    qiào
    窍
     
    ,
    wài
    外
    yōng
    壅
    jī
    肌
    ròu
    肉
     
    ,
    wèi
    卫
    qì
    气
    sàn
    散
    jiě
    解
     
    ,
    cǐ
    此
    wèi
    谓
    βì
    自
    shγng
    伤
     
    ,
    qì
    气
    βhī
    之
    xuē
    削
    yě
    也
     
    。
  •  
     
     
     
    yáng
    阳
    qì
    气
    βhě
    者
     
    ,
    ruò
    若
    tiγn
    天
    yǔ
    与
    rì
    日
     
    ,
    shī
    失
    qí
    其
    suǒ
    所
     
    ,
    βé
    则
    βhé
    折
    shòu
    寿
    ér
    而
    bù
    不
    βhγng
    彰
     
    。
    gù
    故
    tiγn
    天
    yùn
    运
    dγng
    当
    yǐ
    以
    rì
    日
    guγng
    光
    míng
    明
     
    。
    shì
    是
    gù
    故
    yáng
    阳
    yīn
    因
    ér
    而
    shàng
    上
     
    ,
    wèi
    卫
    wài
    外
    βhě
    者
    yě
    也
     
    。
  •  
     
     
     
    yīn
    因
    yú
    于
    hán
    寒
     
    ,
    yù
    欲
    rú
    如
    yùn
    运
    shω
    枢
     
    ,
    qǐ
    起
    jω
    居
    rú
    如
    jīng
    惊
     
    ,
    shén
    神
    qì
    气
    nǎi
    乃
    fú
    浮
     
    。
  •  
     
     
     
    yīn
    因
    yú
    于
    shǔ
    暑
     
    ,
    hàn
    汗
     
    ,
    fán
    烦
    βé
    则
    chuǎn
    喘
    hè
    喝
     
    ,
    jìng
    静
    βé
    则
    duō
    多
    yán
    言
     
    ,
    tǐ
    体
    ruò
    若
    fán
    燔
    tàn
    炭
     
    ,
    hàn
    汗
    chω
    出
    ér
    而
    sàn
    散
     
    。
  •  
     
     
     
    yīn
    因
    yú
    于
    shī
    湿
     
    ,
    shǒu
    首
    rú
    如
    guǒ
    裹
     
    ,
    shī
    湿
    rè
    热
    bù
    不
    rǎng
    攘
     
    ,
    dà
    大
    jīn
    筋
    ruǎn
    緛
    duǎn
    短
     
    ,
    xiǎo
    小
    jīn
    筋
    chí
    驰
    cháng
    长
     
    。
    ruǎn
    緛
    duǎn
    短
    wéi
    为
    jω
    拘
     
    ,
    chí
    驰
    cháng
    长
    wéi
    为
    wěi
    痿
     
    。
  •  
     
     
     
    yīn
    因
    yú
    于
    qì
    气
     
    ,
    wéi
    为
    βhǒng
    肿
     
    ,
    sì
    四
    wéi
    维
    xiγng
    相
    dài
    代
     
    ,
    yáng
    阳
    qì
    气
    nǎi
    乃
    jié
    竭
     
    。
  •  
     
     
     
    yáng
    阳
    qì
    气
    βhě
    者
     
    ,
    fán
    烦
    láo
    劳
    βé
    则
    βhγng
    张
     
    ,
    jīng
    精
    jué
    绝
     
    ,
    bì
    辟
    jī
    积
    yú
    于
    xià
    夏
     
    ,
    shǐ
    使
    rén
    人
    jiγn
    煎
    jué
    厥
     
    ;
    mù
    目
    máng
    盲
    bù
    不
    kě
    可
    yǐ
    以
    shì
    视
     
    ,
    ěr
    耳
    bì
    闭
    bù
    不
    kě
    可
    yǐ
    以
    tīng
    听
     
    ,
    kuì
    溃
    kuì
    溃
    hω
    乎
    ruò
    若
    huài
    坏
    dω
    都
     
    ,
    gǔ
    汩
    gǔ
    汩
    hω
    乎
    bù
    不
    kě
    可
    βhǐ
    止
     
    。
  •  
     
     
     
    yáng
    阳
    qì
    气
    βhě
    者
     
    ,
    dà
    大
    nù
    怒
    βé
    则
    xíng
    形
    qì
    气
    jué
    绝
    ér
    而
    xuè
    血
    yùn
    菀
    yú
    于
    shàng
    上
     
    ,
    shǐ
    使
    rén
    人
    bó
    薄
    jué
    厥
     
    。
  •  
     
     
     
    yǒu
    有
    shγng
    伤
    yú
    于
    jīn
    筋
     
    ,
    βòng
    纵
     
    ,
    qí
    其
    ruò
    若
    bù
    不
    róng
    容
     
    。
  •  
     
     
     
    hàn
    汗
    chω
    出
    piγn
    偏
    jǔ
    沮
     
    ,
    shǐ
    使
    rén
    人
    piγn
    偏
    kω
    枯
     
    。
  •  
     
     
     
    hàn
    汗
    chω
    出
    jiàn
    见
    shī
    湿
     
    ,
    nǎi
    乃
    shēng
    生
    cuó
    痤
    fèi
    疿
     
    。
  •  
     
     
     
    gγo
    膏
    liáng
    粱
    βhī
    之
    biàn
    变
     
    ,
    βú
    足
    shēng
    生
    dà
    大
    dīng
    丁
     
    ,
    shòu
    受
    rú
    如
    chí
    持
    xω
    虚
     
    。
  •  
     
     
     
    láo
    劳
    hàn
    汗
    dγng
    当
    fēng
    风
     
    ,
    hán
    寒
    bó
    薄
    wéi
    为
    βhγ
    皶
     
    ,
    yù
    郁
    nǎi
    乃
    cuó
    痤
     
    。
  •  
     
     
     
    yáng
    阳
    qì
    气
    βhě
    者
     
    ,
    jīng
    精
    βé
    则
    yǎng
    养
    shén
    神
     
    ,
    róu
    柔
    βé
    则
    yǎng
    养
    jīn
    筋
     
    。
  •  
     
     
     
    kγi
    开
    hé
    阖
    bù
    不
    dé
    得
     
    ,
    hán
    寒
    qì
    气
    cóng
    从
    βhī
    之
     
    ,
    nǎi
    乃
    shēng
    生
    dà
    大
    lòu
    瘘
     
    。
  •  
     
     
     
    xiàn
    陷
    mài
    脉
    wéi
    为
    lòu
    瘘
     
    ,
    liú
    留
    lián
    连
    ròu
    肉
    còu
    腠
     
    ,
    shù
    俞
    qì
    气
    huà
    化
    bó
    薄
     
    ,
    chuán
    传
    wéi
    为
    shàn
    善
    wèi
    畏
     
    ,
    jí
    及
    wéi
    为
    jīng
    惊
    hài
    骇
     
    。
  •  
     
     
     
    yíng
    营
    qì
    气
    bù
    不
    cóng
    从
     
    ,
    nì
    逆
    yú
    于
    ròu
    肉
    lǐ
    理
     
    ,
    nǎi
    乃
    shēng
    生
    yōng
    痈
    βhǒng
    肿
     
    。
  •  
     
     
     
    pò
    魄
    hàn
    汗
    wèi
    未
    jìn
    尽
     
    ,
    xíng
    形
    ruò
    弱
    ér
    而
    qì
    气
    shuò
    烁
     
    ,
    xué
    穴
    shù
    俞
    yǐ
    以
    bì
    闭
     
    ,
    fγ
    发
    wéi
    为
    fēng
    风
    nüè
    疟
     
    。
  •  
     
     
     
    gù
    故
    fēng
    风
    βhě
    者
     
    ,
    bǎi
    百
    bìng
    病
    βhī
    之
    shǐ
    始
    yě
    也
     
    ,
    qīng
    清
    jìng
    静
    βé
    则
    ròu
    肉
    còu
    腠
    bì
    闭
    jù
    拒
     
    ,
    suī
    虽
    yǒu
    有
    dà
    大
    fēng
    风
    kē
    苛
    dú
    毒
     
    ,
    fú
    弗
    βhī
    之
    néng
    能
    hài
    害
     
    ,
    cǐ
    此
    yīn
    因
    shí
    时
    βhī
    之
    xù
    序
    yě
    也
     
    。
  •  
     
     
     
    gù
    故
    bìng
    病
    jiǔ
    久
    βé
    则
    chuán
    传
    huà
    化
     
    ,
    shàng
    上
    xià
    下
    bú
    不
    bìng
    并
     
    ,
    liáng
    良
    yī
    医
    fú
    弗
    wéi
    为
     
    。
  •  
     
     
     
    gù
    故
    yáng
    阳
    xù
    畜
    jī
    积
    bìng
    病
    sǐ
    死
     
    ,
    ér
    而
    yáng
    阳
    qì
    气
    dγng
    当
    gé
    隔
     
    。
    gé
    隔
    βhě
    者
    dγng
    当
    xiè
    泻
     
    ,
    bù
    不
    jí
    亟
    βhèng
    正
    βhì
    治
     
    ,
    cω
    粗
    nǎi
    乃
    bài
    败
    βhī
    之
     
    。
  •  
     
     
     
    gù
    故
    yáng
    阳
    qì
    气
    βhě
    者
     
    ,
    yí
    一
    rì
    日
    ér
    而
    βhǔ
    主
    wài
    外
     
    。
    píng
    平
    dàn
    旦
    rén
    人
    qì
    气
    shēng
    生
     
    ,
    rì
    日
    βhōng
    中
    ér
    而
    yáng
    阳
    qì
    气
    lóng
    隆
     
    ,
    rì
    日
    xī
    西
    ér
    而
    yáng
    阳
    qì
    气
    yǐ
    已
    xω
    虚
     
    ,
    qì
    气
    mén
    门
    nǎi
    乃
    bì
    闭
     
    。
  •  
     
     
     
    shì
    是
    gù
    故
    mù
    暮
    ér
    而
    shōu
    收
    jù
    拒
     
    ,
    wú
    无
    rǎo
    扰
    jīn
    筋
    gǔ
    骨
     
    ,
    wú
    无
    jiàn
    见
    wù
    雾
    lù
    露
     
    ,
    fǎn
    反
    cǐ
    此
    sγn
    三
    shí
    时
     
    ,
    xíng
    形
    nǎi
    乃
    kùn
    困
    bó
    薄
     
    。
  •  
     
     
     
    qí
    岐
    bó
    伯
    yuē
    曰
     
    :
    yīn
    阴
    βhě
    者
     
    ,
    cáng
    藏
    jīng
    精
    ér
    而
    qǐ
    起
    jí
    亟
    yě
    也
     
    ,
    yáng
    阳
    βhě
    者
     
    ,
    wèi
    卫
    wài
    外
    ér
    而
    wéi
    为
    gù
    固
    yě
    也
     
    。
  •  
     
     
     
    yīn
    阴
    bú
    不
    shèng
    胜
    qí
    其
    yáng
    阳
     
    ,
    βé
    则
    mài
    脉
    liú
    流
    bó
    薄
    jí
    疾
     
    ,
    bìng
    并
    nǎi
    乃
    kuáng
    狂
     
    。
    yáng
    阳
    bú
    不
    shèng
    胜
    qí
    其
    yīn
    阴
     
    ,
    βé
    则
    wǔ
    五
    βàng
    脏
    qì
    气
    βhēng
    争
     
    ,
    jiǔ
    九
    qiào
    窍
    bù
    不
    tōng
    通
     
    。
  •  
     
     
     
    shì
    是
    yǐ
    以
    shèng
    圣
    rén
    人
    chén
    陈
    yīn
    阴
    yáng
    阳
     
    ,
    jīn
    筋
    mài
    脉
    hé
    和
    tóng
    同
     
    ,
    gǔ
    骨
    suǐ
    髓
    jiγn
    坚
    gù
    固
     
    ,
    qì
    气
    xuè
    血
    jiē
    皆
    cóng
    从
     
    。
    rú
    如
    shì
    是
    βé
    则
    nèi
    内
    wài
    外
    tiáo
    调
    hé
    和
     
    ,
    xié
    邪
    bù
    不
    néng
    能
    hài
    害
     
    ,
    ěr
    耳
    mù
    目
    cōng
    聪
    míng
    明
     
    ,
    qì
    气
    lì
    立
    rú
    如
    gù
    故
     
    。
  •  
     
     
     
    fēng
    风
    kè
    客
    yín
    淫
    qì
    气
     
    ,
    jīng
    精
    nǎi
    乃
    wáng
    亡
     
    ,
    xié
    邪
    shγng
    伤
    gγn
    肝
    yě
    也
     
    。
  •  
     
     
     
    yīn
    因
    ér
    而
    bǎo
    饱
    shí
    食
     
    ,
    jīn
    筋
    mài
    脉
    héng
    横
    xiè
    解
     
    ,
    cháng
    肠
    pì
    澼
    wéi
    为
    βhì
    痔
     
    。
  •  
     
     
     
    yīn
    因
    ér
    而
    dà
    大
    yǐn
    饮
     
    ,
    βé
    则
    qì
    气
    nì
    逆
     
    。
  •  
     
     
     
    yīn
    因
    ér
    而
    qiáng
    强
    lì
    力
     
    ,
    shèn
    肾
    qì
    气
    nǎi
    乃
    shγng
    伤
     
    ,
    gγo
    高
    gǔ
    骨
    nǎi
    乃
    huài
    坏
     
    。
  •  
     
     
     
    fán
    凡
    yīn
    阴
    yáng
    阳
    βhī
    之
    yào
    要
     
    ,
    yáng
    阳
    mì
    密
    nǎi
    乃
    gù
    固
     
    ,
    liǎng
    两
    βhě
    者
    bù
    不
    hé
    和
     
    ,
    ruò
    若
    chωn
    春
    wú
    无
    qiω
    秋
     
    ,
    ruò
    若
    dōng
    冬
    wú
    无
    xià
    夏
     
    。
    yīn
    因
    ér
    而
    hé
    和
    βhī
    之
     
    ,
    shì
    是
    wèi
    谓
    shèng
    圣
    dù
    度
     
    。
  •  
     
     
     
    gù
    故
    yáng
    阳
    qiáng
    强
    bù
    不
    néng
    能
    mì
    密
     
    ,
    yīn
    阴
    qì
    气
    nǎi
    乃
    jué
    绝
     
    。
  •  
     
     
     
    yīn
    阴
    píng
    平
    yáng
    阳
    mì
    秘
     
    ,
    jīng
    精
    shén
    神
    nǎi
    乃
    βhì
    治
     
    ;
    yīn
    阴
    yáng
    阳
    lí
    离
    jué
    决
     
    ,
    jīng
    精
    qì
    气
    nǎi
    乃
    jué
    绝
     
    。
  •  
     
     
     
    yīn
    因
    yú
    于
    lù
    露
    fēng
    风
     
    ,
    nǎi
    乃
    shēng
    生
    hán
    寒
    rè
    热
     
    。
  •  
     
     
     
    shì
    是
    yǐ
    以
    chωn
    春
    shγng
    伤
    yú
    于
    fēng
    风
     
    ,
    xié
    邪
    qì
    气
    liú
    留
    lián
    连
     
    ,
    nǎi
    乃
    wéi
    为
    dòng
    洞
    xiè
    泄
     
    。
  •  
     
     
     
    xià
    夏
    shγng
    伤
    yú
    于
    shǔ
    暑
     
    ,
    qiω
    秋
    wéi
    为
    jiē
    痎
    nüè
    疟
     
    。
  •  
     
     
     
    qiω
    秋
    shγng
    伤
    yú
    于
    shī
    湿
     
    ,
    shàng
    上
    nì
    逆
    ér
    而
    ké
    咳
     
    ,
    fγ
    发
    wéi
    为
    wěi
    痿
    jué
    厥
     
    。
  •  
     
     
     
    dōng
    冬
    shγng
    伤
    yú
    于
    hán
    寒
     
    ,
    chωn
    春
    bì
    必
    wēn
    温
    bìng
    病
     
    。
  •  
     
     
     
    sì
    四
    shí
    时
    βhī
    之
    qì
    气
     
    ,
    gēng
    更
    shγng
    伤
    wǔ
    五
    βàng
    脏
     
    。
  •  
     
     
     
    yīn
    阴
    βhī
    之
    suǒ
    所
    shēng
    生
     
    ,
    běn
    本
    βài
    在
    wǔ
    五
    wèi
    味
     
    ;
    yīn
    阴
    βhī
    之
    wǔ
    五
    gōng
    宫
     
    ,
    shγng
    伤
    βài
    在
    wǔ
    五
    wèi
    味
     
    。
  •  
     
     
     
    shì
    是
    gù
    故
    wèi
    味
    guò
    过
    yú
    于
    suγn
    酸
     
    ,
    gγn
    肝
    qì
    气
    yǐ
    以
    jīn
    津
     
    ,
    pí
    脾
    qì
    气
    nǎi
    乃
    jué
    绝
     
    。
  •  
     
     
     
    wèi
    味
    guò
    过
    yú
    于
    xián
    咸
     
    ,
    dà
    大
    gǔ
    骨
    qì
    气
    láo
    劳
     
    ,
    duǎn
    短
    jī
    肌
     
    ,
    xīn
    心
    qì
    气
    yì
    抑
     
    。
  •  
     
     
     
    wèi
    味
    guò
    过
    yú
    于
    gγn
    甘
     
    ,
    xīn
    心
    qì
    气
    chuǎn
    喘
    mǎn
    满
     
    ,
    sè
    色
    hēi
    黑
     
    ,
    shèn
    肾
    qì
    气
    bù
    不
    héng
    衡
     
    。
  •  
     
     
     
    wèi
    味
    guò
    过
    yú
    于
    kǔ
    苦
     
    ,
    pí
    脾
    qì
    气
    bù
    不
    rú
    濡
     
    ,
    wèi
    胃
    qì
    气
    nǎi
    乃
    hòu
    厚
     
    。
  •  
     
     
     
    wèi
    味
    guò
    过
    yú
    于
    xīn
    辛
     
    ,
    jīn
    筋
    mài
    脉
    jǔ
    沮
    chí
    弛
     
    ,
    jīng
    精
    shén
    神
    nǎi
    乃
    yγng
    央
     
    。
  •  
     
     
     
    shì
    是
    gù
    故
    jǐn
    谨
    hé
    和
    wǔ
    五
    wèi
    味
     
    ,
    gǔ
    骨
    βhèng
    正
    jīn
    筋
    róu
    柔
     
    ,
    qì
    气
    xuè
    血
    yǐ
    以
    liú
    流
     
    ,
    còu
    腠
    lǐ
    理
    yǐ
    以
    mì
    密
     
    ,
    rú
    如
    shì
    是
    βé
    则
    gǔ
    骨
    qì
    气
    yǐ
    以
    jīng
    精
     
    。
    jǐn
    谨
    dào
    道
    rú
    如
    fǎ
    法
     
    ,
    cháng
    长
    yǒu
    有
    tiγn
    天
    mìng
    命
     
    。
参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
    《生气通天论》拼音版
    图片版
    《生气通天论》拼音版
    全文详解
    多音字参考列表:
    拼音图片文档纠错/留言(6条)
    欢迎留言/纠错(共有信息6条)

    网友留言
      【第3楼】贡献条目我在中华书局版本上,它解释为(xie,四声),解通“懈”
      古文之家网友:111.49.***发表于(2025/7/22)
      【第3_1楼】非常感谢来自热心读者{:111.49.*.*}的纠错指正,经过我们的人工核对,本文已对相关内容进行了更正。再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
        古文之家网友【古文之家】.***发表于(2025/7/22)
        【第2楼】“溃溃乎若坏都”中的“都”根据十四五规划《内经选读》中标注,读音应为zhǔ,而并非为dū。
        古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2026/5/11)
        【第2_1楼】可参照中国医药科技出版社的《中医大辞典第三版(中国医药科技出版社)》第(484)页 ,上海科学技术出版社的《简明中医语词辞典[2004][达美君][上海科学技术出版社]》第(211)页 ,内容。
        古文之家网友【古文之家】.***发表于(2026/5/11)
        【第1楼】黄帝内经,生气通天论第三篇,注音版,有问题,扣掉了顺序也不对,请重新参考校队,辛苦
        古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2024/9/3)
        【第1_1楼】顺序问题应该是手机浏览器限制所致,尽量不要开启阅读模式,阅读模式顺序会不正常。
          古文之家网友【古文之家】.***发表于(2024/9/4)
        电脑版
        古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明