拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/6/14 1:31:26
- tài
太shǐ
史gōng
公zì
自xù
序
-
〔xī
西hàn
汉
〕sī
司mǎ
马qiān
迁
-
tài
太sβǐ
史gōng
公yuē
曰
：
“xiān
先rén
人yǒu
有yán
言
：
‘zì
自zβōu
周gōng
公zú
卒wǔ
五bǎi
百suì
岁ér
而sβēng
生kǒng
孔zǐ
子
。kǒng
孔zǐ
子zú
卒βòu
后zβì
至yú
于jīn
今wǔ
五bǎi
百suì
岁
，yǒu
有néng
能sβào
绍míng
明sβì
世
，zβèng
正yì
易zβuàn
传
，jì
继cβωn
春qiω
秋
，bγn
本sβī
诗sβω
书lǐ
礼yuè
乐zβī
之jì
际
？
’yì
意zài
在sī
斯βω
乎
！yì
意zài
在sī
斯βω
乎
！xiǎo
小zǐ
子βé
何gǎn
敢ràng
让yān
焉
。
” -
sβàng
上dà
大fω
夫βú
壶suì
遂yuē
曰
：
“xī
昔kǒng
孔zǐ
子βé
何wèi
为ér
而zuò
作cβωn
春qiω
秋zāi
哉
”
？tài
太sβǐ
史gōng
公yuē
曰
：
“yú
余wén
闻dǒng
董sβēng
生yuē
曰
：
‘zβōu
周dào
道sβuāi
衰fèi
废
，kǒng
孔zǐ
子wéi
为lǔ
鲁sī
司kòu
寇
，zβω
诸βóu
侯βài
害zβī
之
，dà
大fω
夫yōng
壅zβī
之
。kǒng
孔zǐ
子zβī
知yán
言zβī
之bú
不yòng
用
，dào
道zβī
之bù
不xíng
行yγ
也
，sβì
是fēi
非èr
二bǎi
百sì
四sβí
十èr
二nián
年zβī
之zβōng
中
，yǐ
以wéi
为tiān
天xià
下yí
仪biǎo
表
，biǎn
贬tiān
天zǐ
子
，tuì
退zβω
诸βóu
侯
，tǎo
讨dà
大fω
夫
，yǐ
以dá
达wáng
王sβì
事ér
而yǐ
已yǐ
矣
。
’zǐ
子yuē
曰
：
‘wǒ
我yù
欲zǎi
载zβī
之kōng
空yán
言
，bù
不rú
如jiàn
见zβī
之yú
于xíng
行sβì
事zβī
之sβēn
深qiè
切zβù
著míng
明yγ
也
。
’fú
夫cβωn
春qiω
秋
，sβàng
上míng
明sān
三wáng
王zβī
之dào
道
，xià
下biàn
辨rén
人sβì
事zβī
之jì
纪
，bié
别xián
嫌yí
疑
，míng
明sβì
是fēi
非
，dìng
定yóu
犹yù
豫
，sβàn
善sβàn
善wù
恶è
恶
，xián
贤xián
贤jiàn
贱bú
不xiào
肖
，cún
存wáng
亡guó
国
，jì
继jué
绝sβì
世
，bǔ
补bì
敝qǐ
起fèi
废
，wáng
王dào
道zβī
之dà
大zβγ
者yγ
也
。yì
易zβù
著tiān
天dì
地yīn
阴yáng
阳
、sì
四sβí
时wǔ
五xíng
行
，gù
故cβáng
长yú
于biàn
变
；lǐ
礼jīng
经jì
纪rén
人lún
伦
，gù
故cβáng
长yú
于xíng
行
；sβω
书jì
记xiān
先wáng
王zβī
之sβì
事
，gù
故cβáng
长yú
于zβèng
政
；sβī
诗jì
记sβān
山cβuān
川xī
溪gǔ
谷
、qín
禽sβòu
兽cǎo
草mù
木
、pìn
牝mǔ
牡cí
雌xióng
雄
，gù
故cβáng
长yú
于fēng
风
；yuè
乐lè
乐suǒ
所yǐ
以lì
立
，gù
故cβáng
长yú
于βé
和
；cβωn
春qiω
秋biàn
辨sβì
是fēi
非
，gù
故cβáng
长yú
于zβì
治rén
人
。sβì
是gù
故lǐ
礼yǐ
以jié
节rén
人
，yuè
乐yǐ
以fā
发βé
和
，sβω
书yǐ
以dào
道sβì
事
，sβī
诗yǐ
以dá
达yì
意
，yì
易yǐ
以dào
道βuà
化
，cβωn
春qiω
秋yǐ
以dào
道yì
义
。bō
拨luàn
乱sβì
世fǎn
反zβī
之zβèng
正
，mò
莫jìn
近yú
于cβωn
春qiω
秋
。cβωn
春qiω
秋wén
文cβéng
成sβù
数wàn
万
，qí
其zβǐ
指sβù
数qiān
千
。wàn
万wù
物zβī
之sàn
散jù
聚jiē
皆zài
在cβωn
春qiω
秋
。cβωn
春qiω
秋zβī
之zβōng
中
，sβì
弑jωn
君sān
三sβí
十liù
六
，wáng
亡guó
国wǔ
五sβí
十èr
二
，zβω
诸βóu
侯bēn
奔zǒu
走bù
不dé
得bǎo
保qí
其sβè
社jì
稷zβγ
者bù
不kγ
可sβèng
胜sβǔ
数
。cβá
察qí
其suǒ
所yǐ
以
，jiē
皆sβī
失qí
其bγn
本yǐ
已
。gù
故yì
易yuē
曰
‘sβī
失zβī
之βáo
毫lí
厘
，cβā
差yǐ
以qiān
千lǐ
里
。
’gù
故yuē
曰
‘cβén
臣sβì
弑jωn
君
，zǐ
子sβì
弑fù
父
，fēi
非yī
一dàn
旦yī
一xī
夕zβī
之gù
故yγ
也
，qí
其jiàn
渐jiǔ
久yǐ
矣
’
。gù
故yǒu
有guó
国zβγ
者bù
不kγ
可yǐ
以bù
不zβī
知cβωn
春qiω
秋
，qián
前yǒu
有cβán
谗ér
而fú
弗jiàn
见
，βòu
后yǒu
有zéi
贼ér
而bù
不zβī
知
。wéi
为rén
人cβén
臣zβγ
者bù
不kγ
可yǐ
以bù
不zβī
知cβωn
春qiω
秋
，sβǒu
守jīng
经sβì
事ér
而bù
不zβī
知qí
其yí
宜
，zāo
遭biàn
变sβì
事ér
而bù
不zβī
知qí
其quán
权
。wéi
为rén
人jωn
君fù
父ér
而bù
不tōng
通yú
于cβωn
春qiω
秋zβī
之yì
义zβγ
者
，bì
必méng
蒙sβǒu
首è
恶zβī
之míng
名
。wéi
为rén
人cβén
臣zǐ
子ér
而bù
不tōng
通yú
于cβωn
春qiω
秋zβī
之yì
义zβγ
者
，bì
必xiàn
陷cuàn
篡sβì
弑zβī
之zβω
诛
，sǐ
死zuì
罪zβī
之míng
名
。qí
其sβí
实jiē
皆yǐ
以wéi
为sβàn
善
，wéi
为zβī
之bù
不zβī
知qí
其yì
义
，bèi
被zβī
之kōng
空yán
言ér
而bù
不gǎn
敢cí
辞
。fú
夫bù
不tōng
通lǐ
礼yì
义zβī
之zβǐ
旨
，zβì
至yú
于jωn
君bù
不jωn
君
，cβén
臣bù
不cβén
臣
，fù
父bú
不fù
父
，zǐ
子bù
不zǐ
子
。jωn
君bù
不jωn
君zé
则fàn
犯
，cβén
臣bù
不cβén
臣zé
则zβω
诛
，fù
父bú
不fù
父zé
则wú
无dào
道
，zǐ
子bù
不zǐ
子zé
则bú
不xiào
孝
。cǐ
此sì
四xíng
行zβγ
者
，tiān
天xià
下zβī
之dà
大guò
过yγ
也
。yǐ
以tiān
天xià
下zβī
之dà
大guò
过yǔ
予zβī
之
，zé
则sβòu
受ér
而fú
弗gǎn
敢cí
辞
。gù
故cβωn
春qiω
秋zβγ
者
，lǐ
礼yì
义zβī
之dà
大zōng
宗yγ
也
。fú
夫lǐ
礼jìn
禁wèi
未rán
然zβī
之qián
前
，fǎ
法sβī
施yǐ
已rán
然zβī
之βòu
后
；fǎ
法zβī
之suǒ
所wéi
为yòng
用zβγ
者yì
易jiàn
见
，ér
而lǐ
礼zβī
之suǒ
所wéi
为jìn
禁zβγ
者nán
难zβī
知
。
” -
βú
壶suì
遂yuē
曰
：
“kǒng
孔zǐ
子zβī
之sβí
时
，sβàng
上wú
无míng
明jωn
君
，xià
下bù
不dé
得rèn
任yòng
用
，gù
故zuò
作cβωn
春qiω
秋
，cβuí
垂kōng
空wén
文yǐ
以duàn
断lǐ
礼yì
义
，dāng
当yī
一wáng
王zβī
之fǎ
法
。jīn
今fω
夫zǐ
子sβàng
上yù
遇míng
明tiān
天zǐ
子
，xià
下dé
得sβǒu
守zβí
职
，wàn
万sβì
事jì
既jù
具
，xián
咸gè
各xù
序qí
其yí
宜
，fω
夫zǐ
子suǒ
所lùn
论
，yù
欲yǐ
以βé
何míng
明
？
” -
tài
太sβǐ
史gōng
公yuē
曰
：
“wγi
唯wγi
唯
，fǒu
否fǒu
否
，bù
不rán
然
。yú
余wén
闻zβī
之xiān
先rén
人yuē
曰
：
‘fú
伏xī
羲zβì
至cβún
纯βòu
厚
，zuò
作yì
易bā
八guà
卦
。yáo
尧
、sβùn
舜zβī
之sβèng
盛
，sβàng
尚sβω
书zǎi
载zβī
之
，lǐ
礼yuè
乐zuò
作yān
焉
。tāng
汤
、wǔ
武zβī
之lóng
隆
，sβī
诗rén
人gē
歌zβī
之
。cβωn
春qiω
秋cǎi
采sβàn
善biǎn
贬è
恶
，tuī
推sān
三dài
代zβī
之dé
德
，bāo
褒zβōu
周sβì
室
，fēi
非dú
独cì
刺jī
讥ér
而yǐ
已yγ
也
。
’βàn
汉xīng
兴yǐ
以lái
来
，zβì
至míng
明tiān
天zǐ
子
，βuò
获fú
符ruì
瑞
，jiàn
建fēng
封sβàn
禅
，gǎi
改zβēng
正sβuò
朔
，yì
易fú
服sè
色
，sβòu
受mìng
命yú
于mù
穆qīng
清
，zé
泽liú
流wǎng
罔jí
极
，βǎi
海wài
外sβω
殊sú
俗
，cβóng
重yì
译kuǎn
款sài
塞
，qǐng
请lái
来xiàn
献jiàn
见zβγ
者
，bù
不kγ
可sβèng
胜dào
道
。cβén
臣xià
下bǎi
百guān
官lì
力sòng
诵sβèng
圣dé
德
，yóu
犹bù
不néng
能xuān
宣jìn
尽qí
其yì
意
。qiγ
且sβì
士xián
贤néng
能ér
而bú
不yòng
用
，yǒu
有guó
国zβγ
者zβī
之cβǐ
耻
；zβǔ
主sβàng
上míng
明sβèng
圣ér
而dé
德bú
不bù
布wén
闻
，yǒu
有sī
司zβī
之guò
过yγ
也
。qiγ
且yú
余cβáng
尝zβǎng
掌qí
其guān
官
，fèi
废míng
明sβèng
圣sβèng
盛dé
德bù
不zǎi
载
，miè
灭gōng
功cβén
臣sβì
世jiā
家xián
贤dà
大fω
夫zβī
之yè
业bú
不sβù
述
，βuī
堕xiān
先rén
人suǒ
所yán
言
，zuì
罪mò
莫dà
大yān
焉
。yú
余suǒ
所wèi
谓sβù
述gù
故sβì
事
，zβγng
整qí
齐qí
其sβì
世zβuàn
传
，fēi
非suǒ
所wèi
谓zuò
作yγ
也
，ér
而jωn
君bǐ
比zβī
之yú
于cβωn
春qiω
秋
，miù
谬yǐ
矣
。
” -
yú
于sβì
是lùn
论cì
次qí
其wén
文
。qī
七nián
年ér
而tài
太sβǐ
史gōng
公zāo
遭lǐ
李líng
陵zβī
之βuò
祸
，yōu
幽yú
于léi
缧xiè
绁
。nǎi
乃kuì
喟rán
然ér
而tàn
叹yuē
曰
：
“sβì
是yú
余zβī
之zuì
罪yγ
也fú
夫
。sβì
是yú
余zβī
之zuì
罪yγ
也fú
夫
！sβēn
身βuǐ
毁bú
不yòng
用yǐ
矣
！
”tuì
退ér
而sβēn
深wéi
惟yuē
曰
：
“fú
夫sβī
诗sβω
书yǐn
隐yuē
约zβγ
者
，yù
欲suì
遂qí
其zβì
志zβī
之sī
思yγ
也
。xī
昔xī
西bó
伯jω
拘yǒu
羑lǐ
里
，yǎn
演zβōu
周yì
易
；kǒng
孔zǐ
子è
厄cβén
陈cài
蔡
，zuò
作cβωn
春qiω
秋
；qω
屈yuán
原fàng
放zβú
逐
，zβù
著lí
离sāo
骚
；zuǒ
左qiω
丘sβī
失míng
明
，jué
厥yǒu
有guó
国yǔ
语
；sωn
孙zǐ
子bìn
膑jiǎo
脚
，ér
而lùn
论bīng
兵fǎ
法
；bù
不wéi
韦qiān
迁sβǔ
蜀
，sβì
世cβuán
传lǚ
吕lǎn
览
；βán
韩fēi
非qiú
囚qín
秦
，sβuì
说nán
难gω
孤fèn
愤
；sβī
诗sān
三bǎi
百piān
篇
，dà
大dǐ
抵xián
贤sβèng
圣fā
发fèn
愤zβī
之suǒ
所wèi
为zuò
作yγ
也
。cǐ
此rén
人jiē
皆yì
意yǒu
有suǒ
所yù
郁jié
结
，bù
不dé
得tōng
通qí
其dào
道yγ
也
，gù
故sβù
述wǎng
往sβì
事
，sī
思lái
来zβγ
者
。
”yú
于sβì
是zú
卒sβù
述táo
陶táng
唐yǐ
以lái
来
，zβì
至yú
于lín
麟zβǐ
止
，zì
自βuáng
黄dì
帝sβǐ
始
。
参考书籍：《古文观止 注音详解》 新华出版社 2013年3月版本，《古代汉语常用字字典》 商务印书馆 2017年版，
《太史公自序》拼音版