返回电脑版
《出师表》拼音版,可打印诸葛亮-文言文
原文/译文一句一译拼音/详解纠错评论
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)本页最后更新时间:2026/10/6 11:56:43
  • chū
    出
    shī
    师
    biǎo
    表
  •  
    〔
    sān
    三
    guó
    国
     
    ·
    shǔ
    蜀
    hàn
    汉
     
    〕
    zhū
    诸
    gě
    葛
    liàng
    亮
  •  
     
     
     
    xiān
    先
    dì
    帝
    chuγng
    创
    yè
    业
    wèi
    未
    bγn
    半
    ér
    而
    zhōng
    中
    dγo
    道
    bēng
    崩
    cω
    殂
     
    ,
    jīn
    今
    tiān
    天
    xiγ
    下
    sān
    三
    fēn
    分
     
    ,
    yì
    益
    zhōu
    州
    pí
    疲
    bì
    弊
     
    ,
    cǐ
    此
    chéng
    诚
    wēi
    危
    jí
    急
    cωn
    存
    wáng
    亡
    zhī
    之
    βiū
    秋
    yě
    也
     
    。
    rán
    然
    shì
    侍
    wèi
    卫
    zhī
    之
    chén
    臣
    bω
    不
    xiè
    懈
    yω
    于
    nèi
    内
     
    ,
    zhōng
    忠
    zhì
    志
    zhī
    之
    shì
    士
    wγng
    忘
    shēn
    身
    yω
    于
    wγi
    外
    zhě
    者
     
    ,
    gγi
    盖
    zhuī
    追
    xiān
    先
    dì
    帝
    zhī
    之
    shū
    殊
    yù
    遇
     
    ,
    yù
    欲
    bγo
    报
    zhī
    之
    yω
    于
    bì
    陛
    xiγ
    下
    yě
    也
     
    。
    chéng
    诚
    yí
    宜
    kāi
    开
    zhāng
    张
    shèng
    圣
    tīng
    听
     
    ,
    yǐ
    以
    guāng
    光
    xiān
    先
    dì
    帝
    yí
    遗
    dé
    德
     
    ,
    huī
    恢
    hóng
    弘
    zhì
    志
    shì
    士
    zhī
    之
    βì
    气
     
    ,
    bù
    不
    yí
    宜
    wγng
    妄
    zì
    自
    fěi
    菲
    bó
    薄
     
    ,
    yǐn
    引
    yù
    喻
    shī
    失
    yì
    义
     
    ,
    yǐ
    以
    sè
    塞
    zhōng
    忠
    jiγn
    谏
    zhī
    之
    lù
    路
    yě
    也
     
    。
  •  
     
     
     
    gōng
    宫
    zhōng
    中
    fǔ
    府
    zhōng
    中
     
    ,
    jù
    俱
    wéi
    为
    yī
    一
    tǐ
    体
     
    ,
    zhì
    陟
    fá
    罚
    zāng
    臧
    pǐ
    否
     
    ,
    bù
    不
    yí
    宜
    yì
    异
    tóng
    同
     
    。
    ruò
    若
    yǒu
    有
    zuò
    作
    jiān
    奸
    fγn
    犯
    kē
    科
    jí
    及
    wéi
    为
    zhōng
    忠
    shγn
    善
    zhě
    者
     
    ,
    yí
    宜
    fù
    付
    yǒu
    有
    sī
    司
    lùn
    论
    βí
    其
    xíng
    刑
    shǎng
    赏
     
    ,
    yǐ
    以
    zhāo
    昭
    bì
    陛
    xiγ
    下
    píng
    平
    míng
    明
    zhī
    之
    lǐ
    理
     
    ,
    bù
    不
    yí
    宜
    piān
    偏
    sī
    私
     
    ,
    shǐ
    使
    nèi
    内
    wγi
    外
    yì
    异
    fǎ
    法
    yě
    也
     
    。
  •  
     
     
     
    shì
    侍
    zhōng
    中
     
    、
    shì
    侍
    láng
    郎
    guō
    郭
    yōu
    攸
    zhī
    之
     
    、
    fèi
    费
    yī
    祎
     
    、
    dǒng
    董
    yǔn
    允
    děng
    等
     
    ,
    cǐ
    此
    jiē
    皆
    liáng
    良
    shí
    实
     
    ,
    zhì
    志
    lǜ
    虑
    zhōng
    忠
    chωn
    纯
     
    ,
    shì
    是
    yǐ
    以
    xiān
    先
    dì
    帝
    jiǎn
    简
    bá
    拔
    yǐ
    以
    wèi
    遗
    bì
    陛
    xiγ
    下
     
    。
    yω
    愚
    yǐ
    以
    wéi
    为
    gōng
    宫
    zhōng
    中
    zhī
    之
    shì
    事
     
    ,
    shì
    事
    wω
    无
    dγ
    大
    xiǎo
    小
     
    ,
    xī
    悉
    yǐ
    以
    zī
    咨
    zhī
    之
     
    ,
    rán
    然
    hòu
    后
    shī
    施
    xíng
    行
     
    ,
    bì
    必
    néng
    能
    bì
    裨
    bǔ
    补
    βuē
    阙
    lòu
    漏
     
    ,
    yǒu
    有
    suǒ
    所
    guǎng
    广
    yì
    益
     
    。
  •  
     
     
     
    jiāng
    将
    jūn
    军
    xiγng
    向
    chǒng
    宠
     
    ,
    xìng
    性
    xíng
    行
    shū
    淑
    jūn
    均
     
    ,
    xiǎo
    晓
    chγng
    畅
    jūn
    军
    shì
    事
     
    ,
    shì
    试
    yòng
    用
    yω
    于
    xī
    昔
    rì
    日
     
    ,
    xiān
    先
    dì
    帝
    chēng
    称
    zhī
    之
    yuē
    曰
    néng
    能
     
    ,
    shì
    是
    yǐ
    以
    zhòng
    众
    yì
    议
    jǔ
    举
    chǒng
    宠
    wéi
    为
    dū
    督
     
    。
    yω
    愚
    yǐ
    以
    wéi
    为
    yíng
    营
    zhōng
    中
    zhī
    之
    shì
    事
     
    ,
    xī
    悉
    yǐ
    以
    zī
    咨
    zhī
    之
     
    ,
    bì
    必
    néng
    能
    shǐ
    使
    háng
    行
    zhèn
    阵
    hé
    和
    mù
    睦
     
    ,
    yōu
    优
    liè
    劣
    dé
    得
    suǒ
    所
     
    。
  •  
     
     
     
    βīn
    亲
    xián
    贤
    chén
    臣
     
    ,
    yuǎn
    远
    xiǎo
    小
    rén
    人
     
    ,
    cǐ
    此
    xiān
    先
    hγn
    汉
    suǒ
    所
    yǐ
    以
    xīng
    兴
    lóng
    隆
    yě
    也
     
    ;
    βīn
    亲
    xiǎo
    小
    rén
    人
     
    ,
    yuǎn
    远
    xián
    贤
    chén
    臣
     
    ,
    cǐ
    此
    hòu
    后
    hγn
    汉
    suǒ
    所
    yǐ
    以
    βīng
    倾
    tuí
    颓
    yě
    也
     
    。
    xiān
    先
    dì
    帝
    zγi
    在
    shí
    时
     
    ,
    měi
    每
    yǔ
    与
    chén
    臣
    lùn
    论
    cǐ
    此
    shì
    事
     
    ,
    wèi
    未
    cháng
    尝
    bω
    不
    tγn
    叹
    xī
    息
    tòng
    痛
    hèn
    恨
    yω
    于
    huán
    桓
     
    、
    líng
    灵
    yě
    也
     
    。
    shì
    侍
    zhōng
    中
     
    、
    shγng
    尚
    shū
    书
     
    、
    zhǎng
    长
    shǐ
    史
     
    、
    cān
    参
    jūn
    军
     
    ,
    cǐ
    此
    xī
    悉
    zhēn
    贞
    liáng
    良
    sǐ
    死
    jié
    节
    zhī
    之
    chén
    臣
     
    ,
    yuγn
    愿
    bì
    陛
    xiγ
    下
    βīn
    亲
    zhī
    之
    xìn
    信
    zhī
    之
     
    ,
    zé
    则
    hγn
    汉
    shì
    室
    zhī
    之
    lóng
    隆
     
    ,
    kě
    可
    jì
    计
    rì
    日
    ér
    而
    dγi
    待
    yě
    也
     
    。
  •  
     
     
     
    chén
    臣
    běn
    本
    bù
    布
    yī
    衣
     
    ,
    gōng
    躬
    gēng
    耕
    yω
    于
    nán
    南
    yáng
    阳
     
    ,
    gǒu
    苟
    βuán
    全
    xìng
    性
    mìng
    命
    yω
    于
    luγn
    乱
    shì
    世
     
    ,
    bù
    不
    βiω
    求
    wén
    闻
    dá
    达
    yω
    于
    zhū
    诸
    hóu
    侯
     
    。
    xiān
    先
    dì
    帝
    bù
    不
    yǐ
    以
    chén
    臣
    bēi
    卑
    bǐ
    鄙
     
    ,
    wěi
    猥
    zì
    自
    wǎng
    枉
    βū
    屈
     
    ,
    sān
    三
    gù
    顾
    chén
    臣
    yω
    于
    cǎo
    草
    lω
    庐
    zhī
    之
    zhōng
    中
     
    ,
    zī
    咨
    chén
    臣
    yǐ
    以
    dāng
    当
    shì
    世
    zhī
    之
    shì
    事
     
    ,
    yóu
    由
    shì
    是
    gǎn
    感
    jī
    激
     
    ,
    suì
    遂
    xǔ
    许
    xiān
    先
    dì
    帝
    yǐ
    以
    βū
    驱
    chí
    驰
     
    。
    hòu
    后
    zhí
    值
    βīng
    倾
    fù
    覆
     
    ,
    shòu
    受
    rèn
    任
    yω
    于
    bγi
    败
    jūn
    军
    zhī
    之
    jì
    际
     
    ,
    fèng
    奉
    mìng
    命
    yω
    于
    wēi
    危
    nγn
    难
    zhī
    之
    jiān
    间
     
    ,
    ěr
    尔
    lái
    来
    èr
    二
    shí
    十
    yòu
    有
    yī
    一
    nián
    年
    yǐ
    矣
     
    。
  •  
     
     
     
    xiān
    先
    dì
    帝
    zhī
    知
    chén
    臣
    jǐn
    谨
    shèn
    慎
     
    ,
    gù
    故
    lín
    临
    bēng
    崩
    jì
    寄
    chén
    臣
    yǐ
    以
    dγ
    大
    shì
    事
    yě
    也
     
    。
    shòu
    受
    mìng
    命
    yǐ
    以
    lái
    来
     
    ,
    sù
    夙
    yè
    夜
    yōu
    忧
    tγn
    叹
     
    ,
    kǒng
    恐
    tuō
    托
    fù
    付
    bω
    不
    xiγo
    效
     
    ,
    yǐ
    以
    shāng
    伤
    xiān
    先
    dì
    帝
    zhī
    之
    míng
    明
     
    ,
    gù
    故
    wǔ
    五
    yuè
    月
    dù
    渡
    lω
    泸
     
    ,
    shēn
    深
    rù
    入
    bù
    不
    máo
    毛
     
    。
    jīn
    今
    nán
    南
    fāng
    方
    yǐ
    已
    dìng
    定
     
    ,
    bīng
    兵
    jiǎ
    甲
    yǐ
    已
    zω
    足
     
    ,
    dāng
    当
    jiǎng
    奖
    shuγi
    率
    sān
    三
    jūn
    军
     
    ,
    běi
    北
    dìng
    定
    zhōng
    中
    yuán
    原
     
    ,
    shù
    庶
    jié
    竭
    nω
    驽
    dùn
    钝
     
    ,
    rǎng
    攘
    chω
    除
    jiān
    奸
    xiōng
    凶
     
    ,
    xīng
    兴
    fù
    复
    hγn
    汉
    shì
    室
     
    ,
    huán
    还
    yω
    于
    jiù
    旧
    dū
    都
     
    。
    cǐ
    此
    chén
    臣
    suǒ
    所
    yǐ
    以
    bγo
    报
    xiān
    先
    dì
    帝
    ér
    而
    zhōng
    忠
    bì
    陛
    xiγ
    下
    zhī
    之
    zhí
    职
    fèn
    分
    yě
    也
     
    。
    zhì
    至
    yω
    于
    zhēn
    斟
    zhuó
    酌
    sǔn
    损
    yì
    益
     
    ,
    jìn
    进
    jìn
    尽
    zhōng
    忠
    yán
    言
     
    ,
    zé
    则
    yōu
    攸
    zhī
    之
     
    、
    yī
    祎
     
    、
    yǔn
    允
    zhī
    之
    rèn
    任
    yě
    也
     
    。
  •  
     
     
     
    yuγn
    愿
    bì
    陛
    xiγ
    下
    tuō
    托
    chén
    臣
    yǐ
    以
    tǎo
    讨
    zéi
    贼
    xīng
    兴
    fù
    复
    zhī
    之
    xiγo
    效
     
    ;
    bω
    不
    xiγo
    效
     
    ,
    zé
    则
    zhì
    治
    chén
    臣
    zhī
    之
    zuì
    罪
     
    ,
    yǐ
    以
    gγo
    告
    xiān
    先
    dì
    帝
    zhī
    之
    líng
    灵
     
    。
    ruò
    若
    wω
    无
    xīng
    兴
    dé
    德
    zhī
    之
    yán
    言
     
    ,
    zé
    则
    zé
    责
    yōu
    攸
    zhī
    之
     
    、
    yī
    祎
     
    、
    yǔn
    允
    děng
    等
    zhī
    之
    mγn
    慢
     
    ,
    yǐ
    以
    zhāng
    彰
    βí
    其
    jiù
    咎
     
    。
    bì
    陛
    xiγ
    下
    yì
    亦
    yí
    宜
    zì
    自
    móu
    谋
     
    ,
    yǐ
    以
    zī
    咨
    zōu
    诹
    shγn
    善
    dγo
    道
     
    ,
    chá
    察
    nγ
    纳
    yǎ
    雅
    yán
    言
     
    ,
    shēn
    深
    zhuī
    追
    xiān
    先
    dì
    帝
    yí
    遗
    zhγo
    诏
     
    。
    chén
    臣
    bω
    不
    shèng
    胜
    shòu
    受
    ēn
    恩
    gǎn
    感
    jī
    激
     
    。
    jīn
    今
    dāng
    当
    yuǎn
    远
    lí
    离
     
    ,
    lín
    临
    biǎo
    表
    tì
    涕
    líng
    零
     
    ,
    bù
    不
    zhī
    知
    suǒ
    所
    yán
    言
     
    。
参考书籍:《古文观止 注音详解》 新华出版社 2013年3月版本,《语文》教材 初中三年级下册 人民教育出版社,
相关问答:
    《出师表》拼音版
    图片版
    《出师表》拼音版
    全文详解
    常考题型
    默写精灵
    多音字参考列表:
    拼音图片文档纠错/留言(185条)
    欢迎留言/纠错(共有信息185条)

    网友留言
      【第50楼】置顶“今 dāng 当 yuǎn 远 lí 离   , lín 临 biǎo 表 tì 涕 líng 零   , bù 不 zhī 知 suǒ 所 yán 言   。”另成1段
      古文之家网友:111.32.***发表于(2023/1/8)
      【第50_1楼】可参照人民教育出版社的《初中语文教材 九年级下册》第(129)页 内容。
      古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/1/27)
      【第49楼】贡献条目最后一句话没有翻译。 前面还打串了。
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2025/1/11)
      【第49_1楼】非常感谢热心读者{[手机用户]:182.200.*.*}的积极参与。已紧急处理。
        古文之家网友【古文之家】.***发表于(2025/1/11)
        【第48楼】必能裨补阙漏的阙是二声吧
        古文之家网友才欣合46:2.***发表于(2026/7/26)
        【第48_1楼】可参照人民教育出版社的《初中语文九年级下册》第(134)页 ,内容。
        古文之家网友【古文之家】.***发表于(2026/7/27)
        【第47楼】胜读sheng(一声)
        古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2025/8/25)
        【第47_1楼】可参照商务印书馆的《古代汉语词典 第二版》第(1320)页 内容。古读一声。今读四声。
        古文之家网友【古文之家】.***发表于(2025/8/26)
        【第46楼】为什么拼音版有时标点符号在句子开头,而原文始终都都不会在开头呢
        古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2025/7/27)
        【第46_1楼】在网页上可能会存在这个问题,在文档里不会出现这种情况。
          古文之家网友【古文之家】.***发表于(2025/7/29)
          【第45楼】诸葛亮,谢谢你
          古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2025/7/1)
          【第44楼】诸葛亮我真谢谢你全家!!!
          古文之家网友:111.27.***发表于(2024/10/29)
          【第43楼】好难背
          古文之家网友不退初心:11.***发表于(2024/2/5)
          【第42楼】奉命于危难之间后面的标点符号在原文里是冒号在拼音版里又是逗号
          古文之家网友不退初心:11.***发表于(2024/2/5)
          【第42_1楼】非常感谢来自热心读者{不退初心:113.219.*.*}的纠错指正,经过我们的人工核对,本文已对相关内容进行了更正。再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
            古文之家网友【古文之家】.***发表于(2024/2/5)
            【第41楼】诸葛亮我真谢谢你
            古文之家网友:122.24.***发表于(2024/1/23)
            【第40楼】诸葛亮我谢谢你😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡
            古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2024/1/17)
            【第39楼】诸葛亮我真谢谢你
            古文之家网友yy好友__7.***发表于(2023/10/14)
            【第38楼】666666666666666666
            古文之家网友户鹍rM:11.***发表于(2023/9/28)
            【第37楼】Thank you very much
            古文之家网友淦兰枋G6:1.***发表于(2023/9/26)
            【第36楼】好多啊根本背不下来
            古文之家网友淦兰枋G6:1.***发表于(2023/9/26)
            【第35楼】诸葛亮我谢谢你一辈子
            古文之家网友鑫帅嘟嘟:21.***发表于(2023/9/16)
            【第34楼】😔难
            古文之家网友:113.96.***发表于(2023/9/9)
            【第33楼】胜,一声
            古文之家网友无可厚非非人也.***发表于(2023/9/8)
            【第33_1楼】可参照的《人民教育出版社答疑》,商务印书馆的《古代汉语词典 第二版》第(1320)页 内容。
            古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/9/18)
            【第33_2楼】可参照商务印书馆的《古代汉语词典 第二版》第(1320)页 内容。古读一声。今读四声。
            古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/9/18)
            【第32楼】句号不能在前
            古文之家网友:61.155.***发表于(2023/8/26)
            【第32_1楼】由于每位访问者浏览器宽度尺寸不一,所以无法处理拼音版本标点不在前的问题。
              古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/8/28)
              【第31楼】应该是当将率三军吧,不是当奖。
              古文之家网友请叫我洋芋83.***发表于(2023/8/23)
              【第31_1楼】可参照人民教育出版社的《初中语文教材 九年级下册》第(129)页 内容。
              古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/8/24)
              【第30楼】是以(sai塞)忠谏之路,还是以(se塞)忠谏之路?
              古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/8/17)
              【第29楼】我谢谢他哦,他真是个天才,死了都还折磨我们
              古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/8/10)
              【第28楼】666
              古文之家网友Slft牧四诚.***发表于(2023/8/4)
              【第27楼】太好背了,一个小时就背完了
              古文之家网友:111.32.***发表于(2023/7/30)
              【第26楼】背不了,根本背不了,太长了
              古文之家网友玩游戏的大头2.***发表于(2023/7/29)
              【第25楼】三天背完
              古文之家网友:221.17.***发表于(2023/7/19)
              【第24楼】so easy
              古文之家网友:111.32.***发表于(2023/7/17)
              【第23楼】宫中府中,俱为一体后面是感叹号吧
              古文之家网友:183.61.***发表于(2023/7/17)
              【第23_1楼】可参照人民教育出版社的《初中语文教材 九年级下册》第(127)页 内容。
              古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/8/1)
              【第22楼】诸葛孔明yyds
              古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/7/7)
              【第21楼】建议换掉白色的底纹,白纸黑字好像不太好,用泛黄的宣纸色吧
              古文之家网友:183.23.***发表于(2023/6/25)
              【第21_1楼】您是指哪个位置?
                古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/6/26)
                【第20楼】最后一个就是言不是云,课本上明确写了。别听48楼的。
                古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/6/19)
                【第20_1楼】收到!不听他的。
                  古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/6/20)
                  【第19楼】太难背了
                  古文之家网友迷你宝贝ch:.***发表于(2023/6/18)
                  【第18楼】字体不全
                  古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/5/30)
                  【第17楼】最后一字不是言!是云!
                  古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/5/21)
                  【第17_1楼】请参见置顶回复内容。感谢您的参与!
                    古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/5/21)
                    【第16楼】第一自然段开头少了“臣亮言:”
                    古文之家网友:221.17.***发表于(2023/5/17)
                    【第15楼】背的滚瓜烂熟了
                    古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/5/14)
                    【第14楼】yyds
                    古文之家网友:111.32.***发表于(2023/5/9)
                    【第13楼】太简单了吧!
                    古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/4/21)
                    【第12楼】超级好背666
                    古文之家网友:111.32.***发表于(2023/4/1)
                    【第11楼】健健康康健健康康啦啦啦
                    古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/3/26)
                    【第10楼】模棱两可可口可乐了看看
                    古文之家网友澄诗翠vA:2.***发表于(2023/3/26)
                    【第9楼】长得背着崩溃
                    古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/3/23)
                    【第8楼】太难背了
                    古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/3/23)
                    【第7楼】很长。长的就难背。
                    古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/3/23)
                    【第6楼】很长。长的就难背。
                    古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/3/23)
                    【第5楼】很长。长的就难背。
                    古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/3/22)
                    【第4楼】很长。长的就难背。
                    古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/3/21)
                    【第3楼】太难背了
                    古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/3/21)
                    【第2楼】很长。长的就难背。
                    古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/3/21)
                    【第1楼】太难背了
                    古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/3/21)
                  电脑版
                  古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明