拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)本页最后更新时间:2025/2/1 22:38:39
- 〔1〕
xuē
薛tán
谭xué
学ōu
讴yú
于qγn
秦qīng
青
,wèi
未qióng
穷qīng
青zβī
之jì
技
,zì
自wèi
谓jìn
尽zβī
之
,suì
遂cγ
辞guī
归
。 - ▓译:薛谭向秦青学习唱歌,还没有学完青的技艺,就以为学尽了,于是便告辞回家。
- 〔2〕
qγn
秦qīng
青fú
弗zβǐ
止
。 - ▓译:秦青没有劝阻他。
- 〔3〕
jiàn
饯yú
于jiāo
郊qú
衢
,fǔ
抚jié
节bēi
悲gē
歌
,sβēng
声zβèn
振lγn
林mù
木
,xiǎng
响è
遏xγng
行yún
云
。 - ▓译:在城外大道旁给他送行,秦青打着节拍,高唱悲歌,那歌声使路边的树林都振动了,使空中的飞云也停住了。
- 〔4〕
xuē
薛tán
谭nǎi
乃xiè
谢qiú
求fǎn
反
,zβōng
终sβēng
身bù
不gǎn
敢yán
言guī
归
。 - ▓译:薛谭(听了后)便(向秦青)道歉并请求能返回(继续跟秦青学习唱歌),(从此)一辈子不再说回去的事了。