返回电脑版
《长恨歌(节选)》的原文打印版、对照翻译白居易
原文/译文拼音/详解纠错评论
文字版
长恨歌(节选)
唐代-白居易

天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。
回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。
春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂。
侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时。

    《长恨歌(节选)》全文注音拼音版

    对照翻译

    天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。
    天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
    回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。
    她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生,六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
    春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂。
    春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
    侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时。
    侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。

    图片版
    长恨歌(节选)

    白居易(唐代)

      白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔

    白居易相关作品
    琵琶行并序-白居易(唐代)

      元和十年,予左迁九江郡司马。明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者,听其音,...

    长恨歌-白居易(唐代)

    汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。 杨家有女初长成,养在深闺人未识。 天生丽质难...

    暮江吟-白居易(唐代)

    一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。 可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。 ...

    后宫词-白居易(唐代)

    泪湿罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。 红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明。 ...

    咏老赠梦得-白居易(唐代)

    与君俱老也,自问老何如。 眼涩夜先卧,头慵朝未梳。 有时扶杖出,尽日闭门居。 ...

    电脑版
    古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明