返回 电脑版
《酬王二十舍人雪中见寄》的原文打印版、对照翻译(柳宗元)
原文/译文 拼音/详解纠错评论
文字版
酬王二十舍人雪中见寄
唐代-柳宗元

三日柴门拥不开,阶平庭满白皑皑。
今朝蹋作琼瑶迹,为有诗从凤沼来。


    《酬王二十舍人雪中见寄》全文注音拼音版

    对照翻译

    三日柴门拥不开,阶平庭满白皑皑。
    柴门多日紧闭不开,门前石阶铺满了白雪皑皑。
    今朝蹋作琼瑶迹,为有诗从凤沼来。
    如今有人把琼玉般的积雪踏碎,是友人从京城给我寄了诗来。

    注释


    ⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
    ⑵琼瑶:美玉,这里指雪。
    ⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
                 

      图片版
      酬王二十舍人雪中见寄

      柳宗元(唐代)

        柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等

      柳宗元相关作品
      小石潭记-柳宗元(唐代)

        从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣珮环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,...

      酬曹侍御过象县见寄-柳宗元(唐代)

      破额山前碧玉流,骚人遥驻木兰舟。 春风无限潇湘意,欲采蘋花不自由。 ...

      黔之驴-柳宗元(唐代)

        黔无驴,有好事者船载以入。至则无可用,放之山下。虎见之,庞然大物也,以为神...

      从崔中丞过卢少尹郊居-柳宗元(唐代)

      寓居湘岸四无邻,世网难婴每自珍。 莳药闲庭延国老,开樽虚室值贤人。 泉回浅石依...

      江雪-柳宗元(唐代)

      千山鸟飞绝,万径人踪灭。 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。 ...

      电脑版
      古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明