功盖三分国,名成八阵图。
江流石不转,遗恨失吞吴。
题记:
杜甫在唐代宗大历元年(766年)夏迁居夔州,夔州有武侯庙,江边有八阵图,传说为三国时诸葛亮在夔州江滩所设。向来景仰诸葛亮的杜甫用了许多笔墨记咏古迹抒发情怀。《八阵图》便是其中一首。
功盖三分国,名成八阵图。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创八阵图你成就了永久声名。
江流石不转,遗恨失吞吴。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
〔八阵图〕由八种阵势组成的图形,用来操练军队或作战。
〔盖〕超过。
〔三分国〕指三国时魏蜀吴三国。
〔石不转〕指涨水时,八阵图的石块仍然不动。
〔失吞吴〕是吞吴失策的意思。
原始诗句:功盖三分国,名成八阵图。
古韵平仄:平仄仄通仄,平平仄仄平。 注:图『七虞平声』
今韵平仄:平仄平通平,平平平仄平。
原始诗句:江流石不转,遗恨失吞吴。
古韵平仄:平平仄通仄,通仄仄平平。 注:吴『七虞平声』
今韵平仄:平平通仄仄,通仄平平平。
重复字体:
功盖三分国,名成八阵图。
江流石不转,遗恨失吞吴。
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊
江汉思归客,乾坤一腐儒。 片云天共远,永夜月同孤。 落日心犹壮,秋风病欲疏。 ...
大历二年十月十九日,夔府别驾元持宅,见临颍李十二娘舞剑器,壮其蔚跂,问其所...
堂前扑枣任西邻,无食无儿一妇人。 不为困穷宁有此,只缘恐惧转须亲。 即防远客虽...
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。 无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。 万里悲秋常...
岁暮阴阳催短景,天涯霜雪霁寒宵。 五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇。 野哭千家闻...