原文：春愁远，春梦乱，凤钗一股轻尘满
[拼音]： chūn 春 chóu 愁 yuǎn 远 ， chūn 春 mènɡ 梦 luàn...
原文：意气倾人命，离隔复何有
[译文]：你为情谊愿献身，他将你弃无情感
[拼音]： yì 意 qì 气 qīng 倾 rén 人 mìng 命 ， lí 离 gé 隔 fù 复 hé...
原文：多谢诸少年，相知不忠厚
[译文]：告诫世间青少年，相知未必心不变
[拼音]： duō 多 xiè 谢 zhū 诸 shào 少 nián 年 ， xiāng 相 zhī ...
原文：兰枯柳亦衰，遂令此言负
[译文]：幽兰枯萎垂柳衰，背信之人违誓言
[拼音]： lán 兰 kū 枯 liǔ 柳 yì 亦 shuāi 衰 ， suì 遂 lìng 令 ...
原文：未言心相醉，不在接杯酒
[译文]：一见倾心似迷醉，未曾饮酒尽言谈
[拼音]： wèi 未 yán 言 xīn 心 xiāng 相 zuì 醉 ， bú 不 zài 在 j...
原文：出门万里客，中道逢嘉友
[译文]：出门万里客他乡，半道交朋结新欢
[拼音]： chū 出 mén 门 wàn 万 lǐ 里 kè 客 ， zhōng 中 dào 道 ...
原文：初与君别时，不谓行当久
[译文]：当初与你告别时，未讲此行很久远
[拼音]： chū 初 yǔ 与 jūn 君 bié 别 shí 时 ， bú 不 wèi 谓 xí...
原文：荣荣窗下兰，密密堂前柳
[译文]：茂盛幽兰在窗下，依依垂柳在堂前
[拼音]： róng 荣 róng 荣 chuāng 窗 xià 下 lán 兰 ， mì 密 mì 密 tá...
原文：回视寺左右立石，多宋以来人刻字，有墁入壁内者，又有取石为砌者，砌上有字曰政和云
[译文]：扭头去看寺院左右的石碑，大多是宋代以后建立的，有的镶在墙上，有的用石块砌成，上面有字，刻着北宋末年徽宗政和的年号
[拼音]： huí 回 shì 视 sì 寺 zuǒ 左 yòu 右 lì 立 shí 石 ， duō ...
原文：复溯朗公谷东南，以抵东长城岭下，缘泰山东簏，以反乎泰安，则山之四面尽矣
[译文]：然后沿朗公爷东南行，到达长城岭下，由泰山的东坡返回泰安，这样山的四面都可游赏了
[拼音]： fù 复 sù 溯 lǎng 朗 gōng 公 gǔ 谷 dōng 东 nán 南 ， yǐ...
原文：子颍他日之来也，循泰山西麓，观乎灵岩，北至历城
[译文]：子颍以后来游，可沿泰山的西坡，观赏灵岩，北至历城
[拼音]： zǐ 子 yǐng 颍 tā 他 rì 日 zhī 之 lái 来 yě 也 ， xún 循 ...
原文：余不及往，书以告子颍
[译文]：我来不及去，写信告诉朱子颍
[拼音]： yú 余 bù 不 jí 及 wǎng 往 ， shū 书 yǐ 以 gào 告 zǐ 子 y...
原文：然至琨瑞山，其岩谷幽邃，乃益奇也
[译文]：然而至于琨瑞山，岩谷更加幽深，景色更加奇丽
[拼音]： rán 然 zhì 至 kūn 琨 ruì 瑞 shān 山 ， qí 其 yán 岩 gǔ ...