原文：户服艾以盈要兮，谓幽兰其不可佩
[译文]：人人都把艾草挂满腰间，说幽兰是不可佩的东西
[拼音]： hù 户 fú 服 ài 艾 yǐ 以 yíng 盈 yāo 要 xī 兮 ， wèi 谓 ...

原文：民好恶其不同兮，惟此党人其独异
[译文]：人们的好恶本来不相同，只是这邦小人更加怪异
[拼音]： mín 民 hào 好 wù 恶 qí 其 bù 不 tóng 同 xī 兮 ， ...

原文：」世幽昧以昡曜兮，孰云察余之善恶
[译文]：世道黑暗使人眼光迷乱，谁又能够了解我们底细
[拼音]： hé 何 suǒ 所 dú 独 wú 无 fāng 芳 cǎo 草 xī 兮 ， ěr 尔 h...

原文：何所独无芳草兮，尔何怀乎故宇
[译文]：世间什么地方没有芳草，你又何必苦苦怀恋故地
[拼音]： hé 何 suǒ 所 dú 独 wú 无 fāng 芳 cǎo 草 xī 兮 ， ěr 尔 h...

原文：」思九州之博大兮，岂惟是其有女
[译文]：想到天下多么辽阔广大，难道只在这里才有娇女
[拼音]： 「 「 liǎng 两 měi 美 qí 其 bì 必 hé 合 xī 兮 ， shú 孰 ...

原文：索琼茅以筳篿兮，命灵氛为余占之
[译文]：我找来了灵草和细竹片，请求神巫灵氛为我占卜
[拼音]： suǒ 索 qióng 藑 máo 茅 yǐ 以 tíng 筳 zhuān 篿 xī 兮 ， m...

原文：怀朕情而不发兮，余焉能忍而与此终古
[译文]：满腔忠贞激情无处倾诉，我怎么能永远忍耐下去
[拼音]： huái 怀 zhèn 朕 qíng 情 ér 而 bù 不 fā 发 xī 兮 ， yú ...

原文：闺中既以邃远兮，哲王又不寤
[译文]：闺中美女既然难以接近，贤智君王始终又不醒觉
[拼音]： guī 闺 zhōng 中 jì 既 yǐ 以 suì 邃 yuǎn 远 xī 兮 ， zh...

原文：世溷浊而嫉贤兮，好蔽美而称恶
[译文]：世间混乱污浊嫉贤妒能，爱障蔽美德把恶事称道
[拼音]： shì 世 hùn 溷 zhuó 浊 ér 而 jí 嫉 xián 贤 xī 兮 ， hào 好 ...

原文：理弱而媒拙兮，恐导言之不固
[译文]：媒人无能没有灵牙利齿，恐怕能说合的希望很小
[拼音]： lǐ 理 ruò 弱 ér 而 méi 媒 zhuō 拙 xī 兮 ， kǒng 恐 dǎo 导 ...

原文：及少康之未家兮，留有虞之二姚
[译文]：趁少康还未结婚的时节，还留着有虞国两位阿娇
[拼音]： jí 及 shào 少 kāng 康 zhī 之 wèi 未 jiā 家 xī 兮 ， li...

原文：欲远集而无所止兮，聊浮游以逍遥
[译文]：想到远方去又无处安居，只好四处游荡流浪逍遥
[拼音]： yù 欲 yuǎn 远 jí 集 ér 而 wú 无 suǒ 所 zhǐ 止 xī 兮 ...

原文：凤皇既受诒兮，恐高辛之先我
[译文]：凤凰已接受托付的聘礼，恐怕高辛赶在我前面了
[拼音]： fèng 凤 huáng 皇 jì 既 shòu 受 yí 诒 xī 兮 ， kǒng 恐 gā...

原文：心犹豫而狐疑兮，欲自适而不可
[译文]：我心中犹豫而疑惑不定，想自己去吧又觉得不妙
[拼音]： xīn 心 yóu 犹 yù 豫 ér 而 hú 狐 yí 疑 xī 兮 ， yù 欲 zì ...

原文：雄鸠之鸣逝兮，余犹恶其佻巧
[译文]：雄鸠叫唤着飞去说媒啊，我又嫌它过分诡诈轻佻
[拼音]： xióng 雄 jiū 鸠 zhī 之 míng 鸣 shì 逝 xī 兮 ， yú 余 yóu 犹...