原文：屈贾谊于长沙，非无圣主
[译文]：使贾谊遭受委屈，贬于长沙，并不是没有圣明的君主
[拼音]： qū 屈 jiǎ 贾 yì 谊 yú 于 cháng 长 shā 沙 ， fēi 非 ...

原文：冯唐易老，李广难封
[译文]：冯唐容易衰老，李广难得封侯
[拼音]： féng 冯 táng 唐 yì 易 lǎo 老 ， lǐ 李 guǎng 广 nán 难 ...

原文：时运不齐，命途多舛
[译文]：各人的时机不同，人生的命运多有不顺
[拼音]： shí 时 yùn 运 bù 不 qí 齐 ， mìng 命 tú 途 duō 多 chuǎ...

原文：怀帝阍而不见，奉宣室以何年
[译文]：怀念着君王的宫门，但却不被召见，什么时候才能够去侍奉君王呢
[拼音]： huái 怀 dì 帝 hūn 阍 ér 而 bú 不 jiàn 见 ， fèng 奉 xu...

原文：萍水相逢，尽是他乡之客
[译文]：萍水偶尔相逢，大家都是异乡之客
[拼音]： píng 萍 shuǐ 水 xiāng 相 féng 逢 ， jìn 尽 shì 是 tā 他...

原文：关山难越，谁悲失路之人
[译文]：关山重重难以越过，有谁同情不得志的人
[拼音]： guān 关 shān 山 nán 难 yuè 越 ， shuí 谁 bēi 悲 shī 失 ...

原文：地势极而南溟深，天柱高而北辰远
[译文]：南方的陆地已到尽头，大海深不可测，北方的北斗星多么遥远，天柱高不可攀
[拼音]： dì 地 shì 势 jí 极 ér 而 nán 南 míng 溟 shēn 深 ， tiā...

原文：望长安于日下，目吴会于云间
[译文]：西望长安，东指吴会
[拼音]： wàng 望 cháng 长 ān 安 yú 于 rì 日 xià 下 ， mù 目 wú ...

原文：兴尽悲来，识盈虚之有数
[译文]：欢乐逝去，悲哀袭来，我知道了事物的兴衰成败是有定数的
[拼音]： xìng 兴 jìn 尽 bēi 悲 lái 来 ， shí 识 yíng 盈 xū 虚 ...

原文：天高地迥，觉宇宙之无穷
[译文]：苍天高远，大地寥廓，令人感到宇宙的无穷无尽
[拼音]： tiān 天 gāo 高 dì 地 jiǒng 迥 ， jué 觉 yǔ 宇 zhòu 宙 ...

原文：穷睇眄于中天，极娱游于暇日
[译文]：向天空中极目远眺，在假日里尽情欢娱
[拼音]： qióng 穷 dì 睇 miǎn 眄 yú 于 zhōng 中 tiān 天 ， jí 极 ...

原文：四美具，二难并
[译文]：（音乐与饮食，文章和言语）这四种美好的事物都已经齐备，（良辰美景，赏心乐事）这两个难得的条件也凑合在一起了
[拼音]： sì 四 měi 美 jù 具 ， èr 二 nán 难 bìng 并 ...

原文：邺水朱华，光照临川之笔
[译文]：像邺水赞咏莲花，这里诗人的文采，胜过临川内史谢灵运
[拼音]： yè 邺 shuǐ 水 zhū 朱 huá 华 ， guāng 光 zhào 照 lín 临 ...

原文：睢园绿竹，气凌彭泽之樽
[译文]：像睢园竹林的聚会，这里善饮的人，酒量超过彭泽县令陶渊明
[拼音]： suī 睢 yuán 园 lǜ 绿 zhú 竹 ， qì 气 líng 凌 péng 彭 ...

原文：爽籁发而清风生，纤歌凝而白云遏
[译文]：排箫的音响引来的徐徐清风，柔缓的歌声吸引住飘动的白云
[拼音]： shuǎng 爽 lài 籁 fā 发 ér 而 qīng 清 fēng 风 shēng 生 ...