原文：夫被坚执锐，义不如公
[译文]：身披甲胄，手执利器，冲锋陷阵，宋义不如你
[拼音]： fú 夫 pī 被 jiān 坚 zhí 执 ruì 锐 ， yì 义 bù 不 rú ...
原文：不胜，则我引兵鼓行而西，必举秦矣
[译文]：打不胜，我们就率领军队鸣鼓西进，一定打垮秦军
[拼音]： bú 不 shèng 胜 ， zé 则 wǒ 我 yǐn 引 bīng 兵 gǔ 鼓 xín...
原文：今秦攻赵，战胜则兵罢，我承其敝
[译文]：现在秦军攻打赵军，打胜了则兵疲力尽，我们乘秦军疲惫（发动进攻）
[拼音]： jīn 今 qín 秦 gōng 攻 zhào 赵 ， zhàn 战 shèng 胜 zé 则 ...
原文：夫搏牛之虻不可以破虮虱
[译文]：咬牛的牛虻不能伤害虱子
[拼音]： fū 夫 bó 搏 niú 牛 zhī 之 méng 虻 bù 不 kě 可 yǐ 以 p...
原文：吾闻秦军围赵王钜鹿，疾引兵渡河，楚击其外，赵应其内，破秦军必矣
[译文]：我听说秦军把赵王围在巨鹿，赶快带兵渡河，楚军从外面攻打，赵军在内响应，一定能打垮秦军
[拼音]： wú 吾 wén 闻 qín 秦 jūn 军 wéi 围 zhào 赵 wáng 王 jù...
原文：行至安阳，留四十六日不进
[译文]：走到安阳，停留四十六天不前进
[拼音]： xíng 行 zhì 至 ān 安 yáng 阳 ， liú 留 sì 四 shí 十 liù ...
原文：诸别将皆属宋义，号为卿子冠军
[译文]：各路别将都统属于宋义，宋义号为卿子冠军
[拼音]： zhū 诸 bié 别 jiàng 将 jiē 皆 shǔ 属 sòng 宋 yì 义 ，...
原文：王召宋义与计事而大说之，因置以为上将军，项羽为鲁公，为次将，范增为末将，救赵
[译文]：楚怀王召见宋义，和他商量事情，大为高兴，因此委任为上将军，项羽为鲁公，担任次将，范增为末将，去援救赵国
[拼音]： wáng 王 zhào 召 sòng 宋 yì 义 yǔ 与 jì 计 shì 事 ér 而...
原文：兵未战而先见败徵，此可谓知兵矣
[译文]：军队没有开战而先看到了失败的征兆，这可说是懂得军事了
[拼音]： bīng 兵 wèi 未 zhàn 战 ér 而 xiān 先 jiàn 见 bài 败 zhēng...
原文：宋义论武信君之军必败，居数日，军果败
[译文]：宋义断定武信君的军队一定失败，过了几天，他的军队果然失败了
[拼音]： sòng 宋 yì 义 lùn 论 wǔ 武 xìn 信 jūn 君 zhī 之 jūn ...
原文：初，宋义所遇齐使者高陵君显在楚军，见楚王曰
[译文]：以前宋义所遇到的齐国使者高陵君显还在楚国的军队里，他见到楚怀王说
[拼音]： chū 初 ， sòng 宋 yì 义 suǒ 所 yù 遇 qí 齐 shǐ 使 ...
原文：以沛公为砀郡长，封为武安侯，将砀郡兵
[译文]：以沛公为砀郡长，封为武安侯，统率砀郡的军队
[拼音]： yǐ 以 pèi 沛 gōng 公 wéi 为 dàng 砀 jùn 郡 zhǎng 长 ， ...
原文：以吕臣为司徒，以其父吕青为令尹
[译文]：以吕臣为司徒，用他的父亲叶青为令尹
[拼音]： yǐ 以 lǚ 吕 chén 臣 wéi 为 sī 司 tú 徒 ， yǐ 以 qí 其 ...
原文：楚兵已破於定陶，怀王恐，从盱台之彭城，并项羽、吕臣军自将之
[译文]：楚军在定陶打了败仗，楚怀王很恐惧，从盱台前往彭城，合并了项羽、吕臣的军队亲自统率
[拼音]： chǔ 楚 bīng 兵 yǐ 已 pò 破 yú 於 dìng 定 táo 陶 ...