本句出自（宋代）杨万里的作品：《稚子弄冰》，其正确拼音读法和翻译如下：

翻译：轻轻敲打，冰块发出穿林而过的响声，当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时，忽然却听到了另一种声音--冰块落地，发出了如玻璃破碎的声音

简体拼音