本句出自（北宋）
司马光的作品：《
刘备纳贤》，其正确拼音读法和翻译如下：
翻译：（刘备）年轻时与河东关羽、涿郡张飞十分友好，他与这两人睡在同一张床上，之间的感情就像亲兄弟一样，就是在大庭广众之下的时候，都整天站在刘备身边侍卫他，他们跟随着刘备一起与敌人周旋，不逃避艰难险阻
简体拼音
rì
日guān
关-
、jiān
艰xuán
旋lì
立ɡuǎnɡ
广zhāng
张ér
而bèi
备yǒu
友ruò
若fēi
飞-
，yǔ
与bèi
备bú
不shì
侍qǐn
寝tóng
同shào
少dōng
东xiōng
兄-
，-
，bì
避-
，chóu
稠hé
河rén
人zhuō
涿chuáng
床zuò
坐èr
二bèi
备jùn
郡zé
则zhōu
周-
，ēn
恩shàn
善-
，xiāng
相zhōnɡ
终suí
随yǔ
与dì
弟yǔ
羽rén
人xiǎn
险