本句出自（唐代）
柳宗元的作品：《
愚溪诗序》，其正确拼音读法和翻译如下：
翻译：古代有愚公谷，如今我把家安置在这条溪水旁，可是它的名字没人能定下来，当地的居民还在争论不休，看来不能不改名了，所以把它定名为愚溪
简体拼音
gω
古yǒu
有yú
愚gōng
公gω
谷
，jγn
今yú
予jiā
家shì
是βγ
溪
，ér
而míng
名mò
莫néng
能dìng
定
，shì
士zhγ
之jū
居zhě
者
，yóu
犹yín
龂yín
龂rán
然
，bù
不kě
可yǐ
以bù
不gēng
更yě
也
，gù
故gēng
更zhγ
之wéi
为yú
愚βγ
溪