本句出自（明代）
王阳明的作品：《
与辰中诸生》，其正确拼音读法和翻译如下：
翻译：学要鞭辟近里着己、君子之道暗然而日章、为名与为利，虽清浊不同，在其利心则一、谦受益、不求异于人，而求同于理，这些话你们应该题写在墙壁上，常常以此警醒自己
简体拼音
zhī
之yì
益shòu
受jiān
间jìn
近àn
暗lǐ
理zhuó
浊biān
鞭lì
利shū
书-
、rén
人-
，yì
一bù
不xué
学lì
利wèi
为-
，zhāng
章bù
不míng
名-
，-
，zé
则yào
要ér
而tóng
同qí
其cháng
常-
、rán
然jūn
君mù
目ér
而qiān
谦zhuó
著wèi
为xīn
心yí
宜yú
于rì
日-
，-
、shù
数zhī
之bì
壁yú
于rán
然-
、cǐ
此tóng
同zài
在zǐ
子suī
虽pì
辟qīng
清yǔ
语jǐ
己dào
道qiú
求yì
异lǐ
里qiú
求zhī
之