本句出自(两汉)
史记的作品:《
项羽本纪·上》,其正确拼音读法和翻译如下:
翻译:诸侯军的官兵以前曾因服徭役、屯戍边地路过关中,秦士兵对他们多有凌辱,等到秦军投降了诸侯军,诸侯军的官兵乘战争胜利的机会,像对待奴隶和俘虏一样地驱使他们,随便折磨侮辱秦军官兵
简体拼音
tún
屯zhé
折gù
故yì
异zhū
诸hóu
侯lì
吏zhī
之xiáng
降qín
秦shǐ
使zhū
诸zhōng
中-
,qín
秦rǔ
辱zú
卒qín
秦duō
多lì
吏shèng
胜guò
过jí
及zú
卒zhū
诸hóu
侯lì
吏-
,wú
无shí
时zhī
之lǔ
虏qín
秦qīng
轻yáo
繇zú
卒jūn
军zhōng
中-
,yù
遇-
,shù
戍hóu
侯duō
多chéng
乘shǐ
使lì
吏zhuàng
状nú
奴zú
卒