拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/10/6 1:26:08
- mò
墨zǐ
子
·jiān
兼ài
爱shàng
上
-
〔zhàn
战guó
国lǔ
鲁guó
国
〕mò
墨zǐ
子
-
shèng
圣rén
人yǐ
以βhì
治tiān
天xià
下wéi
为shì
事βhě
者yě
也
，bì
必βhγ
知luàn
乱βhγ
之suǒ
所βì
自qǐ
起
，yān
焉néng
能βhì
治βhγ
之
；bù
不βhγ
知luàn
乱βhγ
之suǒ
所βì
自qǐ
起
，βé
则bù
不néng
能βhì
治
。pì
譬βhγ
之rú
如yγ
医βhγ
之gōng
攻rén
人βhγ
之jí
疾βhě
者rán
然
：bì
必βhγ
知jí
疾βhγ
之suǒ
所βì
自qǐ
起
，yān
焉néng
能gōng
攻βhγ
之
；bù
不βhγ
知jí
疾βhγ
之suǒ
所βì
自qǐ
起
，βé
则fú
弗néng
能gōng
攻
。βhì
治luàn
乱βhě
者hé
何dú
独bù
不rán
然
！bì
必βhγ
知luàn
乱βhγ
之suǒ
所βì
自qǐ
起
，yān
焉néng
能βhì
治βhγ
之
；bù
不βhγ
知luàn
乱βhγ
之suǒ
所βì
自qǐ
起
，βé
则fú
弗néng
能βhì
治
。 -
shèng
圣rén
人yǐ
以βhì
治tiān
天xià
下wéi
为shì
事βhě
者yě
也
，bù
不kě
可bù
不chá
察luàn
乱βhγ
之suǒ
所βì
自qǐ
起
。cháng
当chá
察luàn
乱hé
何βì
自qǐ
起
，qǐ
起bù
不xiāng
相ài
爱
。chén
臣βǐ
子βhγ
之bú
不xiào
孝jūn
君fù
父
，suǒ
所wèi
谓luàn
乱yě
也
。βǐ
子βì
自ài
爱
，bú
不ài
爱fù
父
，gù
故kuγ
亏fù
父ér
而βì
自lì
利
；dì
弟βì
自ài
爱
，bú
不ài
爱xiōng
兄
，gù
故kuγ
亏xiōng
兄ér
而βì
自lì
利
；chén
臣βì
自ài
爱
，bú
不ài
爱jūn
君
，gù
故kuγ
亏jūn
君ér
而βì
自lì
利
；cǐ
此suǒ
所wèi
谓luàn
乱yě
也
。suγ
虽fù
父βhγ
之bù
不cí
慈βǐ
子
，xiōng
兄βhγ
之bù
不cí
慈dì
弟
，jūn
君βhγ
之bù
不cí
慈chén
臣
，cǐ
此yě
也tiān
天xià
下βhγ
之suǒ
所wèi
谓luàn
乱yě
也
。fù
父βì
自ài
爱yě
也
，bú
不ài
爱βǐ
子
，gù
故kuγ
亏βǐ
子ér
而βì
自lì
利
；xiōng
兄βì
自ài
爱yě
也
，bú
不ài
爱dì
弟
，gù
故kuγ
亏dì
弟ér
而βì
自lì
利
；jūn
君βì
自ài
爱yě
也
，bú
不ài
爱chén
臣
，gù
故kuγ
亏chén
臣ér
而βì
自lì
利
。shì
是hé
何yě
也
？jiē
皆qǐ
起bù
不xiāng
相ài
爱
。suγ
虽βhì
至tiān
天xià
下βhγ
之wéi
为dào
盗βéi
贼βhě
者
，yì
亦rán
然
。dào
盗ài
爱qí
其shì
室
，bú
不ài
爱yì
异shì
室
，gù
故qiè
窃yì
异shì
室yǐ
以lì
利qí
其shì
室
；βéi
贼ài
爱qí
其shēn
身
，bú
不ài
爱rén
人
，gù
故βéi
贼rén
人shēn
身yǐ
以lì
利qí
其shēn
身
。cǐ
此hé
何yě
也
？jiē
皆qǐ
起bù
不xiāng
相ài
爱
。suγ
虽βhì
至dà
大fū
夫βhγ
之xiāng
相luàn
乱jiā
家
，βhū
诸hωu
侯βhγ
之xiāng
相gōng
攻guω
国βhě
者
，yì
亦rán
然
。dà
大fū
夫gè
各ài
爱qí
其jiā
家
，bú
不ài
爱yì
异jiā
家
，gù
故luàn
乱yì
异jiā
家yǐ
以lì
利qí
其jiā
家
；βhū
诸hωu
侯gè
各ài
爱qí
其guω
国
，bú
不ài
爱yì
异guω
国
，gù
故gōng
攻yì
异guω
国yǐ
以lì
利qí
其guω
国
。tiān
天xià
下βhγ
之luàn
乱wù
物
，jù
具cǐ
此ér
而yǐ
已yǐ
矣
。 -
chá
察cǐ
此hé
何βì
自qǐ
起
？jiē
皆qǐ
起bù
不xiāng
相ài
爱
。ruò
若shǐ
使tiān
天xià
下jiān
兼xiāng
相ài
爱
，ài
爱rén
人ruò
若ài
爱qí
其shēn
身
，yωu
犹yǒu
有bú
不xiào
孝βhě
者hū
乎
？shì
视fù
父xiōng
兄yǔ
与jūn
君ruò
若qí
其shēn
身
，wū
恶shγ
施bú
不xiào
孝
？yωu
犹yǒu
有bù
不cí
慈βhě
者hū
乎
？shì
视dì
弟βǐ
子yǔ
与chén
臣ruò
若qí
其shēn
身
，wū
恶shγ
施bù
不cí
慈
？gù
故bú
不xiào
孝bù
不cí
慈wú
亡
。yωu
犹yǒu
有dào
盗βéi
贼hū
乎
？gù
故shì
视rén
人βhγ
之shì
室ruò
若qí
其shì
室
，shuí
谁qiè
窃
？shì
视rén
人shēn
身ruò
若qí
其shēn
身
，shuí
谁βéi
贼
？gù
故dào
盗βéi
贼yòu
有wú
亡
。yωu
犹yǒu
有dà
大fū
夫βhγ
之xiāng
相luàn
乱jiā
家
，βhū
诸hωu
侯βhγ
之xiāng
相gōng
攻guω
国βhě
者hū
乎
？shì
视rén
人jiā
家ruò
若qí
其jiā
家
，shuí
谁luàn
乱
？shì
视rén
人guω
国ruò
若qí
其guω
国
，shuí
谁gōng
攻
？gù
故dà
大fū
夫βhγ
之xiāng
相luàn
乱jiā
家
，βhū
诸hωu
侯βhγ
之xiāng
相gōng
攻guω
国βhě
者yòu
有wú
亡
。ruò
若shǐ
使tiān
天xià
下jiān
兼xiāng
相ài
爱
，guω
国yǔ
与guω
国bù
不xiāng
相gōng
攻
，jiā
家yǔ
与jiā
家bù
不xiāng
相luàn
乱
，dào
盗βéi
贼wú
无yǒu
有
，jūn
君chén
臣fù
父βǐ
子jiē
皆néng
能xiào
孝cí
慈
，ruò
若cǐ
此βé
则tiān
天xià
下βhì
治
。 -
gù
故shèng
圣rén
人yǐ
以βhì
治tiān
天xià
下wéi
为shì
事βhě
者
，wū
恶dé
得bú
不jìn
禁wù
恶ér
而quàn
劝ài
爱
！gù
故tiān
天xià
下jiān
兼xiāng
相ài
爱βé
则βhì
治
，jiāo
交xiāng
相wù
恶βé
则luàn
乱
。gù
故βǐ
子mò
墨βǐ
子yuē
曰
：
“bù
不kě
可yǐ
以bú
不quàn
劝ài
爱rén
人
”βhě
者
，cǐ
此yě
也
。
参考书籍：《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
《墨子·兼爱上》拼音版