拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/10/6 2:56:16
- fàn
范wén
文zǐ
子lùn
论wài
外huàn
患yǔ
与nèi
内yōu
忧
- guó
国yǔ
语
-
yān
鄢zhī
之yì
役
，jìn
晋fá
伐zhèng
郑
，jīng
荆jiù
救zhī
之
。dà
大fū
夫yù
欲zhàn
战
，fàn
范wén
文zǐ
子bω
不yù
欲
，yuē
曰
：
“wω
吾wén
闻zhī
之
，jūn
君rén
人zhγ
者xíng
刑qí
其βín
民
，chéng
成
，ér
而hòu
后zhèn
振wǔ
武yω
于wài
外
，shì
是yǐ
以nèi
内hé
和ér
而wài
外wēi
威
。jīn
今wω
吾sī
司kòu
寇zhī
之dāo
刀jù
锯rì
日bì
弊
，ér
而fǔ
斧yuè
钺bù
不xínɡ
行
。nèi
内yóu
犹yǒu
有bù
不xíng
刑
，ér
而kuàng
况wài
外hū
乎
？fω
夫zhàn
战
，xíng
刑yγ
也
，xíng
刑zhī
之guò
过yγ
也
。guò
过yóu
由dà
大
，ér
而yuàn
怨yóu
由xì
细
，gù
故yǐ
以huì
惠zhū
诛yuàn
怨
，yǐ
以rγn
忍qù
去guò
过
。xì
细wω
无yuàn
怨ér
而dà
大bù
不ɡuò
过
，ér
而hòu
后kγ
可yǐ
以wǔ
武
，xíng
刑wài
外zhī
之bù
不fω
服zhγ
者
。jīn
今wω
吾xíng
刑wài
外hū
乎dà
大rén
人
，ér
而rγn
忍yω
于xiǎo
小βín
民
，jiāng
将shéi
谁hánɡ
行wǔ
武
？wǔ
武bù
不xínɡ
行ér
而shèng
胜
，xìng
幸yγ
也
。xìng
幸yǐ
以wéi
为zhèng
政
，bì
必yǒu
有nèi
内yōu
忧
。qiγ
且wéi
唯shèng
圣rén
人néng
能wω
无wài
外huàn
患
，yòu
又wω
无nèi
内yōu
忧
，jù
讵fēi
非shèng
圣rén
人
，bì
必piān
偏ér
而hòu
后kγ
可
。piān
偏ér
而zài
在wài
外
，yóu
犹kγ
可jiù
救yγ
也
，jí
疾zì
自zhōng
中qǐ
起
，shì
是nán
难
。hé
盍gū
姑shì
释jīng
荆yǔ
与zhèng
郑yǐ
以wéi
为wài
外huàn
患hū
乎
。
”
参考书籍：《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
《范文子论外患与内忧》拼音版