返回电脑版
《齐助楚攻秦》拼音版,可打印战国策-文言文
原文/译文一句一译拼音/详解纠错评论
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)本页最后更新时间:2026/10/6 6:09:03
  • qí
    齐
    zhù
    助
    chǔ
    楚
    gōng
    攻
    qín
    秦
  •  
    〔
    xiān
    先
    qín
    秦
     
    〕
    zhàn
    战
    guó
    国
    cè
    策
  •  
     
     
     
    qí
    齐
    zhù
    助
    chǔ
    楚
    gωng
    攻
    qín
    秦
     
    ,
    qǔ
    取
    qū
    曲
    wò
    沃
     
    。
    qí
    其
    hòu
    后
     
    ,
    qín
    秦
    yù
    欲
    fá
    伐
    qí
    齐
     
    ,
    qí
    齐
     
    、
    chǔ
    楚
    zhī
    之
    jiāo
    交
    shγn
    善
     
    ,
    huì
    惠
    wáng
    王
    huγn
    患
    zhī
    之
     
    ,
    wèi
    谓
    zhāng
    张
    yí
    仪
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wú
    吾
    yù
    欲
    fá
    伐
    qí
    齐
     
    ,
    qí
    齐
     
    、
    chǔ
    楚
    fāng
    方
    huān
    欢
     
    ,
    zǐ
    子
    wèi
    为
    guǎ
    寡
    rén
    人
    lǜ
    虑
    zhī
    之
     
    ,
    nγi
    奈
    hé
    何
     
    ?
     
    ”
    zhāng
    张
    yí
    仪
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wáng
    王
    qí
    其
    wèi
    为
    chén
    臣
    yuē
    约
    chē
    车
    bìng
    并
    bì
    币
     
    ,
    chén
    臣
    qǐng
    请
    shì
    试
    zhī
    之
     
    。
     
    ”
  •  
     
     
     
    zhāng
    张
    yí
    仪
    nán
    南
    jiγn
    见
    chǔ
    楚
    wáng
    王
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    bì
    弊
    yì
    邑
    zhī
    之
    wáng
    王
    suǒ
    所
    yuè
    说
    shèn
    甚
    zhě
    者
     
    ,
    wú
    无
    βγ
    大
    βγ
    大
    wáng
    王
     
    ;
    wéi
    唯
    yí
    仪
    zhī
    之
    suǒ
    所
    shèn
    甚
    yuγn
    愿
    wéi
    为
    chén
    臣
    zhě
    者
     
    ,
    yì
    亦
    wú
    无
    βγ
    大
    βγ
    大
    wáng
    王
     
    。
    bì
    弊
    yì
    邑
    zhī
    之
    wáng
    王
    suǒ
    所
    shèn
    甚
    zēng
    憎
    zhě
    者
     
    ,
    yì
    亦
    wú
    无
    xiān
    先
    qí
    齐
    wáng
    王
     
    ;
    wéi
    唯
    yí
    仪
    zhī
    之
    shèn
    甚
    zēng
    憎
    zhě
    者
     
    ,
    yì
    亦
    wú
    无
    βγ
    大
    qí
    齐
    wáng
    王
     
    。
    jīn
    今
    qí
    齐
    zhī
    之
    zuì
    罪
     
    ,
    qí
    其
    yú
    于
    bì
    弊
    yì
    邑
    zhī
    之
    wáng
    王
    shèn
    甚
    hòu
    厚
     
    ,
    bì
    弊
    yì
    邑
    yù
    欲
    fá
    伐
    zhī
    之
     
    ,
    ér
    而
    βγ
    大
    guó
    国
    yǔ
    与
    zhī
    之
    huān
    欢
     
    ,
    shì
    是
    yǐ
    以
    bì
    弊
    yì
    邑
    zhī
    之
    wáng
    王
    bù
    不
    βé
    得
    shì
    事
    lìng
    令
     
    ,
    ér
    而
    yí
    仪
    bù
    不
    βé
    得
    wéi
    为
    chén
    臣
    yě
    也
     
    。
    βγ
    大
    wáng
    王
    gǒu
    苟
    néng
    能
    bì
    闭
    guān
    关
    jué
    绝
    qí
    齐
     
    ,
    chén
    臣
    qǐng
    请
    shǐ
    使
    qín
    秦
    wáng
    王
    xiγn
    献
    shāng
    商
    wū
    於
    zhī
    之
    βì
    地
     
    ,
    fāng
    方
    liù
    六
    bǎi
    百
    lǐ
    里
     
    。
    ruò
    若
    cǐ
    此
     
    ,
    qí
    齐
    bì
    必
    ruò
    弱
     
    ,
    qí
    齐
    ruò
    弱
    zé
    则
    bì
    必
    wéi
    为
    wáng
    王
    yì
    役
    yǐ
    矣
     
    。
    zé
    则
    shì
    是
    běi
    北
    ruò
    弱
    qí
    齐
     
    ,
    xī
    西
    βé
    德
    yú
    于
    qín
    秦
     
    ,
    ér
    而
    sī
    私
    shāng
    商
    wū
    於
    zhī
    之
    βì
    地
    yǐ
    以
    wéi
    为
    lì
    利
    yě
    也
     
    ,
    zé
    则
    cǐ
    此
    yí
    一
    jì
    计
    ér
    而
    sān
    三
    lì
    利
    jù
    俱
    zhì
    至
     
    。
     
    ”
  •  
     
     
     
    chǔ
    楚
    wáng
    王
    βγ
    大
    yuè
    说
     
    ,
    xuān
    宣
    yán
    言
    zhī
    之
    yú
    于
    cháo
    朝
    tíng
    廷
     
    ,
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    bù
    不
    gǔ
    穀
    βé
    得
    shāng
    商
    wū
    於
    zhī
    之
    tián
    田
     
    ,
    fāng
    方
    liù
    六
    bǎi
    百
    lǐ
    里
     
    。
     
    ”
    qún
    群
    chén
    臣
    wén
    闻
    jiγn
    见
    zhě
    者
    bì
    毕
    hè
    贺
     
    ,
    chén
    陈
    zhěn
    轸
    hòu
    后
    jiγn
    见
     
    ,
    βú
    独
    bú
    不
    hè
    贺
     
    。
    chǔ
    楚
    wáng
    王
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    bù
    不
    gǔ
    穀
    bù
    不
    fán
    烦
    yì
    一
    bīng
    兵
     
    ,
    bù
    不
    shāng
    伤
    yì
    一
    rén
    人
     
    ,
    ér
    而
    βé
    得
    shāng
    商
    wū
    於
    zhī
    之
    βì
    地
    liù
    六
    bǎi
    百
    lǐ
    里
     
    ,
    guǎ
    寡
    rén
    人
    zì
    自
    yǐ
    以
    wéi
    为
    zhì
    智
    yǐ
    矣
     
    !
    zhū
    诸
    shì
    士
    βγ
    大
    fū
    夫
    jiē
    皆
    hè
    贺
     
    ,
    zǐ
    子
    βú
    独
    bú
    不
    hè
    贺
     
    ,
    hé
    何
    yě
    也
     
    ?
     
    ”
    chén
    陈
    zhěn
    轸
    βuì
    对
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    chén
    臣
    jiγn
    见
    shāng
    商
    wū
    於
    zhī
    之
    βì
    地
    bù
    不
    kě
    可
    βé
    得
     
    ,
    ér
    而
    huγn
    患
    bì
    必
    zhì
    至
    yě
    也
     
    ,
    gù
    故
    bù
    不
    gǎn
    敢
    wγng
    妄
    hè
    贺
     
    。
     
    ”
    wáng
    王
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    hé
    何
    yě
    也
     
    ?
     
    ”
    βuì
    对
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    fú
    夫
    qín
    秦
    suǒ
    所
    yǐ
    以
    zhòng
    重
    wáng
    王
    zhě
    者
     
    ,
    yǐ
    以
    wáng
    王
    yǒu
    有
    qí
    齐
    yě
    也
     
    。
    jīn
    今
    βì
    地
    wèi
    未
    kě
    可
    βé
    得
    ér
    而
    qí
    齐
    xiān
    先
    jué
    绝
     
    ,
    shì
    是
    chǔ
    楚
    gū
    孤
    yě
    也
     
    ,
    qín
    秦
    yòu
    又
    hé
    何
    zhòng
    重
    gū
    孤
    guó
    国
     
    ?
    qiě
    且
    xiān
    先
    chū
    出
    βì
    地
    jué
    绝
    qí
    齐
     
    ,
    qín
    秦
    jì
    计
    bì
    必
    fú
    弗
    wéi
    为
    yě
    也
     
    。
    xiān
    先
    jué
    绝
    qí
    齐
    hòu
    后
    zé
    责
    βì
    地
     
    ,
    qiě
    且
    bì
    必
    shòu
    受
    qī
    欺
    yú
    于
    zhāng
    张
    yí
    仪
     
    。
    shòu
    受
    qī
    欺
    yú
    于
    zhāng
    张
    yí
    仪
     
    ,
    wáng
    王
    bì
    必
    wǎn
    惋
    zhī
    之
     
    。
    shì
    是
    xī
    西
    shēng
    生
    qín
    秦
    huγn
    患
     
    ,
    běi
    北
    jué
    绝
    qí
    齐
    jiāo
    交
     
    ,
    zé
    则
    liǎng
    两
    guó
    国
    bīng
    兵
    bì
    必
    zhì
    至
    yǐ
    矣
     
    。
     
    ”
    chǔ
    楚
    wáng
    王
    bù
    不
    tīng
    听
     
    ,
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wú
    吾
    shì
    事
    shγn
    善
    yǐ
    矣
     
    !
    zǐ
    子
    qí
    其
    mǐ
    弭
    kǒu
    口
    wú
    无
    yán
    言
     
    ,
    yǐ
    以
    βγi
    待
    wú
    吾
    shì
    事
     
    。
     
    ”
    chǔ
    楚
    wáng
    王
    shǐ
    使
    rén
    人
    jué
    绝
    qí
    齐
     
    ,
    shǐ
    使
    zhě
    者
    wèi
    未
    lái
    来
     
    ,
    yòu
    又
    chóng
    重
    jué
    绝
    zhī
    之
     
    。
  •  
     
     
     
    zhāng
    张
    yí
    仪
    fǎn
    反
     
    ,
    qín
    秦
    shǐ
    使
    rén
    人
    shǐ
    使
    qí
    齐
     
    ,
    qí
    齐
     
    、
    qín
    秦
    zhī
    之
    jiāo
    交
    yīn
    阴
    hé
    合
     
    。
    chǔ
    楚
    yīn
    因
    shǐ
    使
    yì
    一
    jiāng
    将
    jūn
    军
    shòu
    受
    βì
    地
    yú
    于
    qín
    秦
     
    。
    zhāng
    张
    yí
    仪
    zhì
    至
     
    ,
    chēng
    称
    bìng
    病
    bù
    不
    cháo
    朝
     
    。
    chǔ
    楚
    wáng
    王
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    zhāng
    张
    zǐ
    子
    yǐ
    以
    guǎ
    寡
    rén
    人
    bù
    不
    jué
    绝
    qí
    齐
    hū
    乎
     
    ?
     
    ”
    nǎi
    乃
    shǐ
    使
    yǒng
    勇
    shì
    士
    wǎng
    往
    lì
    詈
    qí
    齐
    wáng
    王
     
    。
    zhāng
    张
    yí
    仪
    zhī
    知
    chǔ
    楚
    jué
    绝
    qí
    齐
    yě
    也
     
    ,
    nǎi
    乃
    chū
    出
    jiγn
    见
    shǐ
    使
    zhě
    者
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    cóng
    从
    mǒu
    某
    zhì
    至
    mǒu
    某
     
    ,
    guǎng
    广
    zòng
    从
    liù
    六
    lǐ
    里
     
    。
     
    ”
    shǐ
    使
    zhě
    者
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    chén
    臣
    wén
    闻
    liù
    六
    bǎi
    百
    lǐ
    里
     
    ,
    bù
    不
    wén
    闻
    liù
    六
    lǐ
    里
     
    。
     
    ”
    yí
    仪
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    yí
    仪
    gù
    固
    yǐ
    以
    xiǎo
    小
    rén
    人
     
    ,
    ān
    安
    βé
    得
    liù
    六
    bǎi
    百
    lǐ
    里
     
    ?
     
    ”
    shǐ
    使
    zhě
    者
    fǎn
    反
    bγo
    报
    chǔ
    楚
    wáng
    王
     
    ,
    chǔ
    楚
    wáng
    王
    βγ
    大
    nù
    怒
     
    ,
    yù
    欲
    xīng
    兴
    shī
    师
    fá
    伐
    qín
    秦
     
    。
    chén
    陈
    zhěn
    轸
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    chén
    臣
    kě
    可
    yǐ
    以
    yán
    言
    hū
    乎
     
    ?
     
    ”
    wáng
    王
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    kě
    可
    yǐ
    矣
     
    。
     
    ”
    zhěn
    轸
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    fá
    伐
    qín
    秦
    fēi
    非
    jì
    计
    yě
    也
     
    ,
    wáng
    王
    bù
    不
    rú
    如
    yīn
    因
    ér
    而
    lù
    赂
    zhī
    之
    yī
    一
    míng
    名
    βū
    都
     
    ,
    yǔ
    与
    zhī
    之
    fá
    伐
    qí
    齐
     
    ,
    shì
    是
    wǒ
    我
    wáng
    亡
    yú
    于
    qín
    秦
    ér
    而
    qǔ
    取
    cháng
    偿
    yú
    于
    qí
    齐
    yě
    也
     
    。
    chǔ
    楚
    guó
    国
    bú
    不
    shγng
    尚
    quán
    全
    shì
    事
     
    。
    wáng
    王
    jīn
    今
    yǐ
    已
    jué
    绝
    qí
    齐
     
    ,
    ér
    而
    zé
    责
    qī
    欺
    yú
    于
    qín
    秦
     
    ,
    shì
    是
    wú
    吾
    hé
    合
    qí
    齐
     
    、
    qín
    秦
    zhī
    之
    jiāo
    交
    yě
    也
     
    ,
    gù
    固
    bì
    必
    βγ
    大
    shāng
    伤
     
    。
     
    ”
  •  
     
     
     
    chǔ
    楚
    wáng
    王
    bù
    不
    tīng
    听
     
    ,
    suì
    遂
    jǔ
    举
    bīng
    兵
    fá
    伐
    qín
    秦
     
    。
    qín
    秦
    yǔ
    与
    qí
    齐
    hé
    合
     
    ,
    hán
    韩
    shì
    氏
    cóng
    从
    zhī
    之
     
    。
    chǔ
    楚
    bīng
    兵
    βγ
    大
    bγi
    败
    yú
    于
    βù
    杜
    líng
    陵
     
    。
    gù
    故
    chǔ
    楚
    zhī
    之
    tǔ
    土
    rǎng
    壤
    shì
    士
    mín
    民
    fēi
    非
    xuē
    削
    ruò
    弱
     
    ,
    jǐn
    仅
    yǐ
    以
    jiù
    救
    wáng
    亡
    zhě
    者
     
    ,
    jì
    计
    shī
    失
    yú
    于
    chén
    陈
    zhěn
    轸
     
    ,
    guò
    过
    tīng
    听
    yú
    于
    zhāng
    张
    yí
    仪
     
    。
参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版,
    《齐助楚攻秦》拼音版
    图片版
    《齐助楚攻秦》拼音版
    全文详解
    多音字参考列表:
    拼音图片文档纠错/留言(0条)
    欢迎留言/纠错(共有信息0条)

    网友留言
    暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    电脑版
    古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明