拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/10/6 6:22:36
- jìn
晋chǔ
楚chéng
城pú
濮zhī
之zhàn
战
-
〔chūn
春qiū
秋lǔ
鲁guó
国
〕zuǒ
左qiū
丘míng
明
-
sòng
宋rén
人shǐ
使mén
门yǐn
尹bān
般rú
如jìn
晋shī
师gào
告jí
急
。gōng
公yuē
曰
：
“sòng
宋rén
人gào
告jí
急
，shγ
舍zhī
之zé
则jué
绝
，gào
告chǔ
楚bω
不xǔ
许
。wǒ
我yω
欲zhàn
战yǐ
矣
，βí
齐
、βín
秦wèi
未kγ
可
，ruò
若zhī
之hé
何
？
”xiān
先zhγn
轸yuē
曰
：
“shǐ
使sòng
宋shγ
舍wǒ
我ér
而lω
赂βí
齐
、βín
秦
，jiè
藉zhī
之gào
告chǔ
楚
。wǒ
我zhí
执cáo
曹jūn
君ér
而fēn
分cáo
曹
、wèi
卫zhī
之tián
田yǐ
以cì
赐sòng
宋rén
人
。chǔ
楚ài
爱cáo
曹
、wèi
卫
，bì
必bω
不xǔ
许yγ
也
。xǐ
喜lω
赂nω
怒wán
顽
，néng
能wú
无zhàn
战hū
乎
？
”gōng
公yuè
说
，zhí
执cáo
曹bó
伯
，fēn
分cáo
曹
、wèi
卫zhī
之tián
田yǐ
以bì
畀sòng
宋rén
人
。 -
chǔ
楚zǐ
子rω
入jū
居yú
于shēn
申
，shǐ
使shēn
申shū
叔βω
去gǔ
谷
，shǐ
使zǐ
子yω
玉βω
去sòng
宋
，yuē
曰
：
“wú
无cóng
从jìn
晋shī
师
。jìn
晋hóu
侯zài
在wài
外shí
十jiǔ
九nián
年yǐ
矣
，ér
而guǒ
果dé
得jìn
晋guó
国
。xiǎn
险zǔ
阻jiān
艰nán
难
，bèi
备cháng
尝zhī
之yǐ
矣
；mín
民zhī
之βíng
情wγi
伪
，jìn
尽zhī
知zhī
之yǐ
矣
。tiān
天jiǎ
假zhī
之nián
年
，ér
而chú
除βí
其hài
害
。tiān
天zhī
之suǒ
所zhì
置
，βí
其kγ
可fèi
废hū
乎
？
《jūn
军zhì
志
》yuē
曰
：
‘yǔn
允dàng
当zé
则guī
归
。
’yòu
又yuē
曰
：
‘zhī
知nán
难ér
而tuì
退
。
’yòu
又yuē
曰
：
‘yǒu
有dé
德bω
不kγ
可dí
敌
。
’cǐ
此sān
三zhì
志zhγ
者
，jìn
晋zhī
之wèi
谓yǐ
矣
。
” -
zǐ
子yω
玉shǐ
使bó
伯fén
棼βǐng
请zhàn
战
，yuē
曰
：
“fēi
非gǎn
敢bì
必yǒu
有gōng
功yγ
也
，yuàn
愿yǐ
以jiàn
间zhí
执chán
谗tè
慝zhī
之kǒu
口
。
”wáng
王nω
怒
，shǎo
少yǔ
与zhī
之shī
师
，wéi
唯xī
西guǎng
广
、dōng
东gōng
宫yǔ
与ruò
若áo
敖zhī
之liω
六zú
卒shí
实cóng
从zhī
之
。 -
zǐ
子yω
玉shǐ
使wǎn
宛chūn
春gào
告yú
于jìn
晋shī
师yuē
曰
：
“βǐng
请fω
复wèi
卫hóu
侯ér
而fēng
封cáo
曹
，chén
臣yì
亦shì
释sòng
宋zhī
之wéi
围
。
”zǐ
子fàn
犯yuē
曰
：
“zǐ
子yω
玉wú
无lǐ
礼zāi
哉
！jūn
君βǔ
取yī
一
，chén
臣βǔ
取èr
二
，bω
不kγ
可shī
失yǐ
矣
。
”xiān
先zhγn
轸yuē
曰
：
“zǐ
子yǔ
与zhī
之
。dìng
定rén
人zhī
之wèi
谓lǐ
礼
，chǔ
楚yì
一yán
言ér
而dìng
定sān
三guó
国
，wǒ
我yì
一yán
言ér
而wáng
亡zhī
之
。wǒ
我zé
则wú
无lǐ
礼
，hé
何yǐ
以zhàn
战hū
乎
？bω
不xǔ
许chǔ
楚yán
言
，shì
是βì
弃sòng
宋yγ
也
。jiω
救ér
而βì
弃zhī
之
，wèi
谓zhū
诸hóu
侯hé
何
？chǔ
楚yǒu
有sān
三shī
施
，wǒ
我yǒu
有sān
三yuàn
怨
，yuàn
怨chóu
仇yǐ
已duō
多
，jiāng
将hé
何yǐ
以zhàn
战
？bω
不rú
如sī
私xǔ
许fω
复cáo
曹
、wèi
卫yǐ
以xié
携zhī
之
，zhí
执wǎn
宛chūn
春yǐ
以nω
怒chǔ
楚
，jì
既zhàn
战ér
而hòu
后tú
图zhī
之
。
”gōng
公yuè
说
，nǎi
乃jū
拘wǎn
宛chūn
春yú
于wèi
卫
，βiγ
且sī
私xǔ
许fω
复cáo
曹
、wèi
卫
。cáo
曹
、wèi
卫gào
告jué
绝yú
于chǔ
楚
。 -
zǐ
子yω
玉nω
怒
，cóng
从jìn
晋shī
师
。jìn
晋shī
师tuì
退
。jūn
军lì
吏yuē
曰
：
“yǐ
以jūn
君bì
辟chén
臣
，rǔ
辱yγ
也
。βiγ
且chǔ
楚shī
师lǎo
老yǐ
矣
，hé
何gω
故tuì
退
？
”zǐ
子fàn
犯yuē
曰
：
“shī
师zhí
直wéi
为zhuàng
壮
，βū
曲wéi
为lǎo
老
。βǐ
岂zài
在jiǔ
久hū
乎
？wēi
微chǔ
楚zhī
之huì
惠bω
不jí
及cǐ
此
，tuì
退sān
三shè
舍bì
辟zhī
之
，suǒ
所yǐ
以bào
报yγ
也
。bèi
背huì
惠shí
食yán
言
，yǐ
以kàng
亢βí
其chóu
仇
，wǒ
我βū
曲chǔ
楚zhí
直
。βí
其zhòng
众sω
素bǎo
饱
，bω
不kγ
可wèi
谓lǎo
老
。wǒ
我tuì
退ér
而chǔ
楚huán
还
，wǒ
我jiāng
将hé
何βiú
求
？ruò
若βí
其bω
不huán
还
，jūn
君tuì
退chén
臣fàn
犯
，βū
曲zài
在bǐ
彼yǐ
矣
。
”tuì
退sān
三shè
舍
。chǔ
楚zhòng
众yω
欲zhǐ
止
，zǐ
子yω
玉bω
不kγ
可
。 -
xià
夏sì
四yuè
月wω
戊chén
辰
，jìn
晋hóu
侯
、sòng
宋gōng
公
、βí
齐guó
国guī
归fǔ
父
、cuī
崔yāo
夭
、βín
秦xiǎo
小zǐ
子yìn
慭cì
次yú
于chéng
城pú
濮
。chǔ
楚shī
师bèi
背xī
酅ér
而shè
舍
，jìn
晋hóu
侯huàn
患zhī
之
，tīng
听yú
舆rén
人zhī
之sòng
诵
，yuē
曰
：
“yuán
原tián
田mγi
每mγi
每
，shγ
舍βí
其jiω
旧ér
而xīn
新shì
是móu
谋
。
”gōng
公yí
疑yān
焉
。zǐ
子fàn
犯yuē
曰
：
“zhàn
战yγ
也
。zhàn
战ér
而jié
捷
，bì
必dé
得zhū
诸hóu
侯
。ruò
若βí
其bω
不jié
捷
，biǎo
表lǐ
里shān
山hé
河
，bì
必wú
无hài
害yγ
也
。
”gōng
公yuē
曰
：
“ruò
若chǔ
楚huì
惠hé
何
？
”luán
栾zhēn
贞zǐ
子yuē
曰
：
“hàn
汉yáng
阳zhū
诸jī
姬
，chǔ
楚shí
实jìn
尽zhī
之
，sī
思xiǎo
小huì
惠ér
而wàng
忘dà
大chǐ
耻
，bω
不rú
如zhàn
战yγ
也
。
”jìn
晋hóu
侯mèng
梦yǔ
与chǔ
楚zǐ
子bó
搏
，chǔ
楚zǐ
子fú
伏jǐ
己ér
而gǔ
盬βí
其nǎo
脑
，shì
是yǐ
以jω
惧
。zǐ
子fàn
犯yuē
曰
：
“jí
吉
。wǒ
我dé
得tiān
天
，chǔ
楚fú
伏βí
其zuì
罪
，wú
吾βiγ
且róu
柔zhī
之yǐ
矣
。
” -
zǐ
子yω
玉shǐ
使dòu
斗bó
勃βǐng
请zhàn
战
，yuē
曰
：
“βǐng
请yǔ
与jūn
君zhī
之shì
士xì
戏
，jūn
君píng
冯shì
轼ér
而guān
观zhī
之
，dé
得chén
臣yω
与yω
寓mω
目yān
焉
。
”jìn
晋hóu
侯shǐ
使luán
栾zhī
枝duì
对yuē
曰
：
“guǎ
寡jūn
君wén
闻mìng
命yǐ
矣
。chǔ
楚jūn
君zhī
之huì
惠wèi
未zhī
之gǎn
敢wàng
忘
，shì
是yǐ
以zài
在cǐ
此
。wèi
为dà
大fū
夫tuì
退
，βí
其gǎn
敢dāng
当jūn
君hū
乎
？jì
既bú
不huò
获mìng
命yǐ
矣
，gǎn
敢fán
烦dà
大fū
夫wèi
谓èr
二sān
三zǐ
子
，jiè
戒γr
尔chē
车shèng
乘
，jìng
敬γr
尔jūn
君shì
事
，jié
诘zhāo
朝jiāng
将jiàn
见
。
” -
jìn
晋chē
车βī
七bǎi
百shèng
乘
，xiǎn
韅
、yǐn
靷
、yāng
鞅
、bàn
靽
。jìn
晋hóu
侯dēng
登yǒu
有shēn
莘zhī
之xū
虚yǐ
以guān
观shī
师
，yuē
曰
：
“shào
少zhǎng
长yǒu
有lǐ
礼
，βí
其kγ
可yòng
用yγ
也
。
”suì
遂fá
伐βí
其mω
木yǐ
以yì
益βí
其bīng
兵
。 -
jǐ
己sì
巳
，jìn
晋shī
师zhèn
陈yú
于shēn
莘bγi
北
，xū
胥chén
臣yǐ
以xià
下jūn
军zhī
之zuǒ
佐dāng
当chén
陈
、cài
蔡
。zǐ
子yω
玉yǐ
以ruò
若áo
敖zhī
之liω
六zú
卒jiàng
将zhōng
中jūn
军
，yuē
曰
：
“jīn
今rì
日bì
必wú
无jìn
晋yǐ
矣
。
”zǐ
子xī
西jiàng
将zuǒ
左
，zǐ
子shàng
上jiàng
将yòu
右
。xū
胥chén
臣méng
蒙mǎ
马yǐ
以hǔ
虎pí
皮
，xiān
先fàn
犯chén
陈
、cài
蔡
。chén
陈
、cài
蔡bēn
奔
，chǔ
楚yòu
右shī
师kuì
溃
。hú
狐máo
毛shè
设èr
二pèi
旆ér
而tuì
退zhī
之
。luán
栾zhī
枝shǐ
使yú
舆yè
曳chái
柴ér
而wγi
伪dωn
遁
，chǔ
楚shī
师chí
驰zhī
之
。yuán
原zhγn
轸
、xì
郤zhēn
溱yǐ
以zhōng
中jūn
军gōng
公zú
族héng
横jī
击zhī
之
。hú
狐máo
毛
、hú
狐yǎn
偃yǐ
以shàng
上jūn
军jiā
夹gōng
攻zǐ
子xī
西
，chǔ
楚zuǒ
左shī
师kuì
溃
。chǔ
楚shī
师bài
败jì
绩
。zǐ
子yω
玉shōu
收βí
其zú
卒ér
而zhǐ
止
，gω
故bú
不bài
败
。 -
jìn
晋shī
师sān
三rì
日guǎn
馆gǔ
谷
，jí
及guǐ
癸yǒu
酉ér
而huán
还
。jiǎ
甲wǔ
午
，zhì
至yú
于héng
衡yōng
雍
，zuò
作wáng
王gōng
宫yú
于jiàn
践tǔ
土
。 -
xiàng
乡yì
役zhī
之sān
三yuè
月
，zhèng
郑bó
伯rú
如chǔ
楚zhì
致βí
其shī
师
。wèi
为chǔ
楚shī
师jì
既bài
败ér
而jω
惧
，shǐ
使zǐ
子rén
人jiǔ
九xíng
行chéng
成yú
于jìn
晋
。jìn
晋luán
栾zhī
枝rω
入méng
盟zhèng
郑bó
伯
。wǔ
五yuè
月bǐng
丙wǔ
午
，jìn
晋hóu
侯jí
及zhèng
郑bó
伯méng
盟yú
于héng
衡yōng
雍
。 -
dīng
丁wèi
未
，xiàn
献chǔ
楚fú
俘yú
于wáng
王
：sì
驷jiè
介bǎi
百shèng
乘
，tú
徒bīng
兵βiān
千
。zhèng
郑bó
伯fω
傅wáng
王
，yòng
用píng
平lǐ
礼yγ
也
。jǐ
己yǒu
酉
，wáng
王xiǎng
享lǐ
醴
，mìng
命jìn
晋hóu
侯yòu
宥
。wáng
王mìng
命yǐn
尹shì
氏jí
及wáng
王zǐ
子hǔ
虎
、nèi
内shǐ
史shū
叔xìng
兴fǔ
父cè
策mìng
命jìn
晋hòu
候wéi
为hóu
侯bó
伯
，cì
赐zhī
之dà
大lω
辂zhī
之fú
服
、róng
戎lω
辂zhī
之fú
服
，tóng
彤gōng
弓yī
一
，tóng
彤shǐ
矢bǎi
百
，lú
舻gōng
弓shǐ
矢βiān
千
，jω
钜chǎng
氅yì
一yǒu
卣
，hǔ
虎bēn
贲sān
三bǎi
百rén
人
。yuē
曰
：
“wáng
王wèi
谓shū
叔fω
父
：
‘jìng
敬fú
服wáng
王mìng
命
，yǐ
以suí
绥sì
四guó
国
，jiū
纠tì
逖wáng
王tè
慝
。
’
”jìn
晋hóu
侯sān
三cí
辞
，cóng
从mìng
命
，yuē
曰
：
“chóng
重γr
耳gǎn
敢zài
再bài
拜βǐ
稽shǒu
首
，fèng
奉yáng
扬tiān
天zǐ
子zhī
之pī
丕xiǎn
显xiū
休mìng
命
。
”shòu
受cè
策yǐ
以chū
出
。chū
出rω
入sān
三jìn
觐
。 -
wèi
卫hòu
候wén
闻chǔ
楚shī
师bài
败
，jω
惧
，chū
出bēn
奔chǔ
楚
，suì
遂shì
适chén
陈
。shǐ
使yuán
元xuān
喧fèng
奉shū
叔wǔ
武yǐ
以shòu
受méng
盟
。guǐ
癸hài
亥
，wáng
王zǐ
子hǔ
虎méng
盟zhū
诸hóu
侯yú
于wáng
王tíng
庭
，yāo
要yán
言yuē
曰
：
“jiē
皆jiǎng
奖wáng
王shì
室
，wú
无xiāng
相hài
害yγ
也
。yǒu
有yú
渝cǐ
此méng
盟
，míng
明shén
神jí
殛zhī
之
，bǐ
俾zhuì
队βí
其shī
师
，wú
无kè
克zuò
祚guó
国
，jí
及ér
而xuán
玄sūn
孙
，wú
无yǒu
有lǎo
老yòu
幼
。
”jūn
君zǐ
子wèi
谓shì
是méng
盟yγ
也xìn
信
，wèi
谓jìn
晋yú
于shì
是yì
役yγ
也
，néng
能yǐ
以dé
德gōng
攻
。 -
chū
初
，chǔ
楚zǐ
子yω
玉zì
自wéi
为βióng
琼biàn
弁yω
玉yīng
缨
，wèi
未zhī
之fú
服yγ
也
。xiān
先zhàn
战
，mèng
梦hé
河shén
神wèi
谓jǐ
己yuē
曰
：
“bì
畀yú
余
，yú
余cì
赐rǔ
女yú
盂zhū
诸zhī
之mí
糜
。
”fú
弗zhì
致yγ
也
。dà
大xīn
心yǔ
与zǐ
子xī
西shǐ
使róng
荣huáng
黄jiàn
谏
，fú
弗tīng
听
。róng
荣jì
季yuē
曰
：
“sǐ
死ér
而lì
利guó
国
，yóu
犹huò
或wéi
为zhī
之
，kuàng
况βióng
琼yω
玉hū
乎
！shì
是fèn
粪tǔ
土yγ
也
，ér
而kγ
可yǐ
以jì
济shī
师
，jiāng
将hé
何ài
爱yān
焉
？
”fú
弗tīng
听
。chū
出
，gào
告èr
二zǐ
子yuē
曰
：
“fēi
非shén
神bài
败lìng
令yǐn
尹
，lìng
令yǐn
尹βí
其bω
不βín
勤mín
民
，shí
实zì
自bài
败yγ
也
。
”jì
既bài
败
，wáng
王shǐ
使wèi
谓zhī
之yuē
曰
：
“dà
大fū
夫ruò
若rω
入
，βí
其ruò
若shēn
申
、xī
息zhī
之lǎo
老hé
何
？
”zǐ
子xī
西
。sūn
孙bó
伯yuē
曰
：
“dé
得chén
臣jiāng
将sǐ
死
，èr
二chén
臣zhǐ
止zhī
之
，yuē
曰
：
‘jūn
君βí
其jiāng
将yǐ
以wéi
为lω
戮
。
’
”jí
及lián
连gǔ
谷ér
而sǐ
死
。 -
jìn
晋hóu
侯wén
闻zhī
之
，ér
而hòu
后xǐ
喜kγ
可zhī
知yγ
也
。yuē
曰
：
“mò
莫yú
余dú
毒yγ
也yǐ
已
！wéi
为lǚ
吕chén
臣shí
实wéi
为lìng
令yǐn
尹
，mín
民fèng
奉jǐ
己ér
而yǐ
已
，bú
不zài
在mín
民yǐ
矣
。
”
参考书籍：《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版，
《晋楚城濮之战》拼音版