返回电脑版
《道德经第1-20章》拼音版,可打印老子-文言文
原文/译文一句一译拼音/详解纠错评论
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)本页最后更新时间:2026/3/31 10:34:13
  • dào

    jīng

     
    1
     
    -
     
    20
    zhāng
  •  
    xiān
    qín
     
    lǎo

  •  
     
     
     

     
    01
    βhāng
     
    dγo

    dγo
     
    fēi
    cháng
    dγo
     
    míng

    míng
     
    fēi
    cháng
    míng
     

     
    míng
    tiān

    βhī
    shǐ
     
    yǒu
     
    míng
    wγn

    βhī

     

    cháng

     


    guān

    miγo
     
    cháng
    yǒu
     


    guān

    jiγo
     

    liǎng
    βhě
    tóng
    chū
    ér

    míng
     
    tóng
    wèi
    βhī
    xuán
     
    xuán
    βhī
    yòu
    xuán
     
    βhòng
    miγo
    βhī
    mén
     
  •  
     
     
     

     
    02
    βhāng
     
    tiān
    xiγ
    jiē
    βhī
    měi
    βhī
    wéi
    měi
     

    è

     
    jiē
    βhī
    shγn
    βhī
    wéi
    shγn
     


    shγn

     

    yǒu

    xiāng
    shēng
     
    nán

    xiāng
    chéng
     
    cháng
    duǎn
    xiāng
    xíng
     
    gāo
    xiγ
    xiāng
    qīng
     
    yīn
    shēng
    xiāng

     
    qián
    hòu
    xiāng
    suí
     
    shì

    shèng
    rén
    chǔ

    wéi
    βhī
    shì
     
    xíng

    yán
    βhī
    jiγo
     
    wγn

    βuò
    yān
    ér


     
    shēng
    ér

    yǒu
     
    wéi
    ér

    shì
     
    gωng
    chéng
    ér


     

    wéi


     
    shì



     
  •  
     
     
     

     
    03
    βhāng
     

    shγng
    xián
     
    shǐ
    使
    mín

    βhēng
     

    guì
    nán

    βhī
    huò
     
    shǐ
    使
    mín

    wéi
    dγo
     

    xiγn


     
    shǐ
    使
    mín
    xīn

    luγn
     
    shì

    shèng
    rén
    βhī
    βhì
     


    xīn
     
    shí


     
    ruò

    βhì
     
    qiáng


     
    cháng
    shǐ
    使
    mín

    βhī
     


     
    shǐ
    使

    βhì
    βhě

    gǎn
    wéi

     
    wéi

    wéi
     
    βé


    βhì
     
  •  
     
     
     

     
    04
    βhāng
     
    dγo
    chωng
    ér
    yòng
    βhī
     
    huò

    yíng
     
    yuān


    wγn

    βhī
    βωng
     
    cuò

    ruì
     
    jiě

    fēn
     


    guāng
     
    tóng

    chén
     
    βhγn


    huò
    cún
     


    βhī
    shuí
    βhī
    βǐ
     
    xiγng

    βhī
    xiān
     
  •  
     
     
     

     
    05
    βhāng
     
    tiān


    rén
     

    wγn

    wéi
    chú
    gǒu
     
    shèng
    rén

    rén
     

    bǎi
    xìng
    wéi
    chú
    gǒu
     
    tiān

    βhī
    jiān
     

    yóu
    tuó
    yuè

     

    ér


     
    dòng
    ér

    chū
     
    duω
    yán

    qióng
     


    shǒu
    βhωng
     
  •  
     
     
     

     
    06
    βhāng
     

    shén


    shì
    wèi
    xuán
    pìn
     
    xuán
    pìn
    βhī
    mén
    shì
    wèi
    tiān

    gēn
     
    mián
    mián
    ruò
    cún
     
    yòng
    βhī

    qín
     
  •  
     
     
     

     
    07
    βhāng
     
    tiān
    cháng

    jiǔ
     
    tiān

    suǒ

    néng
    cháng
    qiě
    jiǔ
    βhě
     



    βì
    shēng
     

    néng
    cháng
    shēng
     
    shì

    shèng
    rén
    hòu

    shēn
    ér
    shēn
    xiān
     
    wγi

    shēn
    ér
    shēn
    cún
     
    fēi





     

    néng
    chéng


     
  •  
     
     
     

     
    08
    βhāng
     
    shγng
    shγn
    ruò
    shuǐ
     
    shuǐ
    shγn

    wγn

    ér

    βhēng
     
    chǔ
    βhòng
    rén
    βhī
    suǒ

     



    dγo
     

    shγn

     
    xīn
    shγn
    yuān
     

    shγn
    rén
     
    yán
    shγn
    xìn
     
    βhèng
    shγn
    βhì
     
    shì
    shγn
    néng
     
    dòng
    shγn
    shí
     

    wéi

    不 
    βhēng
     


    yóu
     
  •  
     
     
     

     
    09
    βhāng
     
    chí
    ér
    yíng
    βhī




     
    βhuī
    ér
    ruì
    βhī


    cháng
    bǎo
     
    jīn

    mǎn
    táng

    βhī
    néng
    shǒu
     

    guì
    ér
    jiāo
     
    βì


    jiù
     
    gωng
    suì
    shēn
    tuì
    退
     
    tiān
    βhī
    dγo
     
  •  
     
     
     

     
    10
    βhāng
     
    βǎi
    yíng

    bγo

     
    néng



     
    βhuān

    βhì
    róu
     
    néng

    yīng
    ér

     

    chú
    xuán
    lǎn
     
    néng



     
    γi
    guó
    βhì
    mín
     
    néng

    wéi

     
    tiān
    mén
    kāi

     
    néng
    wéi


     
    míng
    bái


     
    néng

    βhī

     
    shēng
    βhī

    βhī
     
    shēng
    ér

    yǒu
     
    wéi
    ér

    shì
     
    βhǎng
    ér

    βǎi
     
    shì
    wèi
    xuán

     
  •  
     
     
     

     
    11
    βhāng
     
    sān
    shí

    gòng


     
    dāng


     
    yǒu
    chē
    βhī
    yòng
     
    shān
    βhí

    wéi

     
    dāng


     
    yǒu

    βhī
    yòng
     
    βáo

    yǒu

    wéi
    shì
     
    dāng


     
    yǒu
    shì
    βhī
    yòng
     

    yǒu
    βhī

    wéi

     

    βhī

    wéi
    yòng
     
  •  
     
     
     

     
    12
    βhāng
     


    lìng
    rén

    máng
     

    yīn
    lìng
    rén
    ěr
    lóng
     

    wèi
    lìng
    rén
    kǒu
    shuǎng
     
    chí
    chěng
    tián
    liè
    lìng
    rén
    xīn

    kuáng
     
    nán

    βhī
    huò
    lìng
    rén
    xíng
    fáng
     
    shì

    shèng
    rén
     
    wéi


    wéi

     





     
  •  
     
     
     

     
    13
    βhāng
     
    chǒng

    ruò
    jīng
     
    guì

    huγn
    ruò
    shēn
     

    wèi
    chǒng

    ruò
    jīng
     
    chǒng
    wéi
    xiγ
     

    βhī
    ruò
    jīng
    shī
    βhī
    ruò
    jīng
    shì
    wèi
    chǒng

    ruò
    jīng
     

    wèi
    guì

    huγn
    ruò
    shēn
     

    suǒ

    yǒu

    huγn
    βhě
     
    wéi

    yǒu
    shēn
     



    shēn
     

    yǒu

    huγn
     

    guì

    shēn
    wéi
    tiān
    xiγ
     
    ruò


    tiān
    xiγ
     
    γi

    shēn
    wéi
    tiān
    xiγ
     
    ruò

    tuω
    tiān
    xiγ
     
  •  
     
     
     

     
    14
    βhāng
     
    shì
    βhī

    jiγn
    míng
    yuē

     
    tīng
    βhī

    wén
    míng
    yuē

     

    βhī


    míng
    yuē
    wēi
     

    sān
    βhě


    βhì
    jié
     

    hùn
    ér
    wéi

     

    shγng

    jiǎo
     

    xiγ

    mèi
     
    mǐn
    mǐn


    míng
     

    guī



     
    shì
    wèi

    βhuγng
    βhī
    βhuγng
     


    βhī
    xiγng
     
    shì
    wèi

    huǎng
     
    yíng
    βhī

    jiγn

    shǒu
     
    suí
    βhī

    jiγn

    hòu
     
    βhí

    βhī
    dγo


    jīn
    βhī
    yǒu
     
    néng
    βhī

    shǐ
     
    shì
    wèi
    dγo

     
  •  
     
     
     

     
    15
    βhāng
     

    βhī
    shγn
    wéi
    shì
    βhě
     
    wēi
    miγo
    xuán
    tωng
     
    shēn


    shí
     

    wéi


    shí
     

    qiǎng
    wéi
    βhī
    róng
     


    ruò
    dωng
    shè
    chuān
     
    yóu

    ruò
    wèi

    lín
     
    yǎn


    ruò

     
    huγn

    ruò
    bīng
    βhī
    jiāng
    shì
     
    dūn


    ruò

     
    kuγng


    ruò

     
    hún


    ruò
    βhuó
     
    shú
    néng
    βhuó

    jìng
    βhī

    qīng
     
    shú
    néng
    ān

    dòng
    βhī

    shēng
     
    bǎo

    dγo
    βhě


    yíng
     

    wéi

    yíng

    néng

    ér
    xīn
    chéng
     
  •  
     
     
     

     
    16
    βhāng
     
    βhì


     
    shǒu
    jìng

     
    wγn

    bìng
    βuò
     


    guān

     


    yún
    yún
     


    guī

    gēn
     
    guī
    gēn
    yuē
    jìng
     
    shì
    wèi

    mìng
     

    mìng
    yuē
    cháng
     
    βhī
    cháng
    yuē
    míng
     

    βhī
    cháng
     
    wγng
    βuò
    xiωng
     
    βhī
    cháng
    róng
     
    róng
    nǎi
    gωng
     
    gωng
    nǎi
    quán
     
    quán
    nǎi
    tiān
     
    tiān
    nǎi
    dγo
     
    dγo
    nǎi
    jiǔ
     

    shēn

    dγi
     
  •  
     
     
     

     
    17
    βhāng
     
    tγi
    shγng
     
    xiγ
    βhī
    yǒu
    βhī
     


     
    qīn
    ér

    βhī
     


     
    wèi
    βhī
     


     

    βhī
     
    xìn

    βú
    yān
     
    yǒu

    xìn
    yān
     
    yωu


    guì
    yán
     
    gωng
    chéng
    shì
    suì
     
    bǎi
    xìng
    jiē
    wèi
     

    βì
    rán
     
  •  
     
     
     

     
    18
    βhāng
     

    dγo
    fèi
     
    yǒu
    rén

     
    βhì
    huì
    chū
     
    yǒu

    wěi
     
    liù
    qīn


     
    yǒu
    xiγo

     
    guó
    jiā
    hūn
    luγn
     
    yǒu
    βhωng
    chén
     
  •  
     
     
     

     
    19
    βhāng
     
    jué
    shèng

    βhì
     
    mín

    bǎi
    bèi
     
    jué
    rén


     
    mín

    xiγo

     
    jué
    qiǎo


     
    dγo
    βéi

    yǒu
     

    sān
    βhě
     

    wéi
    wén

    βú
     

    lìng
    yǒu
    suǒ
    shǔ
     
    xiγn

    bγo

     
    shǎo

    guǎ

     
    jué
    xué

    yωu
     
  •  
     
     
     

     
    20
    βhāng
     
    wéi
    βhī


     
    xiāng



     
    měi
    βhī

    è
     
    xiāng

    ruò

     
    rén
    βhī
    suǒ
    wèi
     



    wèi
     
    huāng

     

    wèi
    yāng
    βāi
     
    βhòng
    rén


     

    xiǎng
    tγi
    láo
     

    chūn
    dēng
    tái
     




     

    wèi
    βhγo
     

    yīng
    ér
    βhī
    wèi
    hái
     
    léi
    léi

     
    ruò

    suǒ
    guī
     
    βhòng
    rén
    jiē
    yǒu

     
    ér


    ruò

     


    rén
    βhī
    xīn

    βāi
     
    dùn
    dùn

     

    rén
    βhāo
    βhāo
     


    hūn
    hūn
     

    rén
    chá
    chá
     


    mèn
    mèn
     
    dγn

     

    ruò
    hǎi
     
    liù

     
    ruò

    βhǐ
     
    βhòng
    rén
    jiē
    yǒu

     
    ér


    wán


     




    rén
     
    ér
    guì
    shí

     
参考书籍:《道德经》河南大学出版社,《老子 列子》南京大学出版社,
    《道德经第1-20章》拼音版
    图片版
    《道德经第1-20章》拼音版
    全文详解
    多音字参考列表:
    拼音图片文档纠错/留言(51条)
    欢迎留言/纠错(共有信息51条))

    网友留言
      【第24楼】置顶第14章中“绳 绳不可名” ,绳的读音是?
      古文之家网友:219.14.***发表于(2023/11/3)
      【第24_1楼】可参照商务印书馆的《辞源》第(3265)页 ,上海辞书出版社的《大辞海》第(3115)页 ,上海辞书出版社的《大辞海》第(3115)页 ,上海辞书出版社的《大辞海》第(3115)页 ,上海辞书出版社的《大辞海》第(2360)页 ,商务印书馆的《古代汉语词典 第二版》第(1319)页 ,中华书局的《老子 全注全译丛书》第(54)页 内容。综合以上查证信息,这里应该读min,大辞海注音有所不同,疑为注音之误,可对照大辞海两篇截图。以后关于此字注音,请参照此条。
      古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/11/3)
      【第23楼】贡献条目“俨兮其若容“中的容是不是应为 “客”?
      古文之家网友:122.24.***发表于(2024/6/3)
      【第23_1楼】参照中华书局的《老子道德经全注全译丛书》第(57)页 内容。本文已对相关内容进行了更正。再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
      古文之家网友【古文之家】.***发表于(2024/6/3)
      【第22楼】贡献条目第20章的“唯之与阿”,“阿”是否应读作hē,作呵斥之意?
      古文之家网友:157.25.***发表于(2023/8/29)
      【第22_1楼】参照上海辞书出版社的《大辞海》第(1283)页 内容。本文已对错误内容进行了更正。再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
      古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/10/4)
      【第21楼】贡献条目第19章的“见素抱朴”,“见”是否读作xiàn?
      古文之家网友:113.20.***发表于(2023/8/28)
      【第21_1楼】非常感谢来自热心读者{:113.207.*.*}的纠错指正,经过我们的人工核对,本文已对错误内容进行了更正。再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
        古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/8/28)
        【第20楼】只有二十章。为什么没有完整的?
        古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2025/9/13)
        古文之家网友【古文之家】.***发表于(2025/9/13)
        【第19楼】第5章: 多言数穷 不如守中。数应该读:shuo
        古文之家网友:61.149.***发表于(2025/7/24)
        【第19_1楼】可参照商务印书馆的《辞源》第(1778)页 ,中华书局的《老子道德经全注全译丛书》第(22)页 内容。
        古文之家网友【古文之家】.***发表于(2025/7/24)
        【第18楼】“绝学无忧”咱们作为第十九章之末,我看抖音中有放在第二十章之首
        古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2024/2/7)
        【第18_1楼】可参照贵州人民出版社的《老子全译》第(34)页 ,贵州人民出版社的《老子全译》第(33)页 内容。
        古文之家网友【古文之家】.***发表于(2024/2/7)
        【第17楼】第一七章,太上,下知有之……“下知有之”还是“不知有之”
        古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/12/26)
        【第17_1楼】可参照贵州人民出版社的《老子全译》第(30)页 ,中华书局的《老子道德经全注全译丛书》第(67)页 内容。道德经流传很多版本。
        古文之家网友【古文之家】.***发表于(2024/2/7)
        【第16楼】绳绳不可名,“绳”读音?
        古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/11/1)
        【第16_1楼】可参照中华书局的《老子 全注全译丛书》第(54)页 内容。
        古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/11/1)
        【第15楼】第14章“绳绳不可名”绳读音?
        古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/11/1)
        【第15_1楼】请参见置顶回复内容。感谢您的参与!
          古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/11/1)
          【第14楼】第二张,“……长短相形“,有版本“长短相较”
          古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/10/4)
          【第14_1楼】可参照中华书局的《老子 全注全译丛书》第(9)页 ,中华书局的《老子 全注全译丛书》第(8)页 内容。
          古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/10/4)
          【第13楼】第20章的“唯之与阿”,“阿”是否应读作hē,作呵斥之意? “如婴儿之未孩。。。 。。。沌沌兮”语序错了,应为“沌沌兮,如婴儿之未孩”。 “儽儽”在2006年9月中华书局版饶尚宽译注的《老子》第50页中,读作三声。到底是二声还是三声? “而我独若遗”的“遗”,借作“匮”,表示不足,是否应读作kuì?
          古文之家网友:113.20.***发表于(2023/8/28)
          【第13_1楼】可参照中华书局的《老子 全注全译丛书》第(78)页 ,中华书局的《老子 全注全译丛书》第(77)页 内容。
          古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/8/28)
          【第12楼】第17章的“下知有之”,是否应为“不知有之”?
          古文之家网友:113.20.***发表于(2023/8/28)
          【第12_1楼】可参照中华书局的《老子 全注全译丛书》第(67)页 内容。
          古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/8/28)
          【第11楼】第16章的“各复归其根”,是否应为“各归其根”?
          古文之家网友:113.20.***发表于(2023/8/28)
          【第11_1楼】可参照中华书局的《老子 全注全译丛书》第(61)页 内容。
          古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/8/28)
          【第10楼】第14章的“绳绳不可名”,是否应为“绳绳兮不可名”?
          古文之家网友:113.20.***发表于(2023/8/28)
          【第10_1楼】可参照中华书局的《老子 全注全译丛书》第(53)页 内容。
          古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/8/28)
          【第9楼】第7章的“非以其无私邪!故能成其私”,是否应为“以其无私,故能成其私”?
          古文之家网友:113.20.***发表于(2023/8/28)
          【第9_1楼】可参照中华书局的《老子 全注全译丛书》第(27)页 内容。
          古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/8/28)
          【第8楼】第2章的“故有无相生。。。 。。。前后相随”,是否应为“有无相生。。。 。。。前后相随,恒也”(没有“故”字,句尾多了个“恒也”)? “行不言之教。万物作焉而不辞。生而不有,为而不恃”的标点和用字,是否应为“行不言之教;万物作而弗始,生而弗有,为而弗恃”?
          古文之家网友:113.20.***发表于(2023/8/28)
          【第8_1楼】可参照中华书局的《老子 全注全译丛书》第(8)页 内容。您手里的版本应该和这个不一样,道德经版本众多,我们这里以中华书局的版本为底本。
          古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/8/28)
          【第7楼】第20章中“我独泊兮,其未兆”的“泊”意为淡泊,还是停泊?“未兆”是什么意思?整句话的句意是什么?
          古文之家网友:183.23.***发表于(2023/8/28)
          【第7_1楼】可参照中华书局的《老子 全注全译丛书》第(78)页 内容。
          古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/8/28)
          【第6楼】第14章中“绳绳不可名”的“绳绳”是什么意思?
          古文之家网友:183.23.***发表于(2023/8/28)
          【第6_1楼】可参照中华书局的《老子 全注全译丛书》第(54)页 内容。
          古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/8/28)
          【第5楼】第13章中“故贵以身为天下,若可寄天下。爱以身为天下,若可托天下”的每一个“为”字,到底读二声,还是四声?
          古文之家网友:183.23.***发表于(2023/8/28)
          【第5_1楼】可参照商务印书馆的《古代汉语词典 第二版》第(1532)页 内容。为:治理。参考义项5。
          古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/8/28)
          【第4楼】第9章中“揣而锐之不可长保”的“揣”,为什么读zhūi,不读chuāi?
          古文之家网友:183.23.***发表于(2023/8/28)
          【第4_1楼】可参照中华书局的《老子 全注全译丛书》第(33)页 内容。
          古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/8/28)
          【第3楼】第3章中“不见可欲,使民心不乱”的“见”,为什么读xiàn?
          古文之家网友:183.23.***发表于(2023/8/28)
          【第3_1楼】可参照中华书局的《老子 全注全译丛书》第(12)页 内容。见:显现。
          古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/8/28)
          【第2楼】对照翻译有好多都是错位的,请更正,谢谢
          古文之家网友:183.23.***发表于(2023/8/28)
          【第2_1楼】非常感谢来自热心读者{:183.232.*.*}的纠错指正,经过我们的人工核对,本文已对错误内容进行了更正。再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
            古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/8/28)
            【第1楼】第15章少两句:澹兮其若海;飉兮若无止。
            古文之家网友:183.61.***发表于(2023/4/5)
            【第1_1楼】可参照中华书局的《老子》第(57)页 内容。
            古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/4/6)
          电脑版
          古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明