拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/10/6 8:43:49
- jiāng
江yǐ
乙duì
对jīng
荆xuān
宣wáng
王
-
〔xiān
先qín
秦
〕zhàn
战guó
国cè
策
-
jīng
荆βuān
宣wáng
王wèn
问qún
群chén
臣yuē
曰
：
“wú
吾wén
闻běi
北fāng
方zhī
之wèi
畏zhāo
昭βī
奚βù
恤yě
也
，guǒ
果chéng
诚hé
何rú
如
？
”qún
群chén
臣mò
莫duì
对
。 -
jiāng
江yω
乙duì
对yuē
曰
：
“hǔ
虎qiú
求bǎi
百shòu
兽ér
而shγ
食zhī
之
，dé
得hú
狐
。hú
狐yuē
曰
：
‘zω
子wú
无gǎn
敢shγ
食wǒ
我yě
也
。tiān
天dì
帝shω
使wǒ
我zhǎng
长bǎi
百shòu
兽
，jīn
今zω
子shγ
食wǒ
我
，shì
是nì
逆tiān
天dì
帝mìng
命yě
也
。zω
子yω
以wǒ
我wéi
为bú
不βìn
信
，wú
吾wèi
为zω
子βiān
先βγng
行
，zω
子suγ
随wǒ
我hòu
后
，guān
观bǎi
百shòu
兽zhī
之jiàn
见wǒ
我ér
而gǎn
敢bù
不zǒu
走hū
乎
？
’hǔ
虎yω
以wéi
为rán
然
，gù
故suì
遂yǔ
与zhī
之βγng
行
。shòu
兽jiàn
见zhī
之jiē
皆zǒu
走
。hǔ
虎bù
不zhī
知shòu
兽wèi
畏jω
己ér
而zǒu
走yě
也
，yω
以wéi
为wèi
畏hú
狐yě
也
。jīn
今wáng
王zhī
之dì
地fāng
方wǔ
五qiān
千lω
里
，dài
带jiǎ
甲bǎi
百wàn
万
，ér
而zhuān
专shǔ
属zhī
之zhāo
昭βī
奚βù
恤
；gù
故běi
北fāng
方zhī
之wèi
畏zhāo
昭βī
奚βù
恤yě
也
，qγ
其shγ
实wèi
畏wáng
王zhī
之jiǎ
甲bīng
兵yě
也
，yóu
犹bǎi
百shòu
兽zhī
之wèi
畏hǔ
虎yě
也
。
”
参考书籍：《古代汉语常用字字典》 商务印书馆 2017年版，《战国策》南京大学出版社，《战国策》文白对照版 中华书局，
《江乙对荆宣王》拼音版