-  
 
 chǔ
 楚rén
 人yǒu
 有shè
 涉jiāng
 江zhě
 者
 ,qí
 其jiàn
 剑zì
 自zhωu
 舟zhωng
 中zhuì
 坠yú
 于shuǐ
 水
 。jù
 遽qì
 契qí
 其zhωu
 舟
 ,yuγ
 曰
 :
 “shì
 是wú
 吾jiàn
 剑zhī
 之suǒ
 所cóng
 从zhuì
 坠
 。
 ”zhωu
 舟zhǐ
 止
 ,cóng
 从qí
 其suǒ
 所qì
 契zhě
 者rù
 入shuǐ
 水qiú
 求zhī
 之
 。zhωu
 舟yǐ
 已βíng
 行yǐ
 矣
 ,ér
 而jiàn
 剑bù
 不βíng
 行
 ,qiú
 求jiàn
 剑ruò
 若cǐ
 此
 ,bú
 不yì
 亦huò
 惑hū
 乎
 ?
 
						 
                       参考书籍:《中华经典诗文诵读》山东教育出版社 二,《古代汉语常用字字典》 商务印书馆 2017年版,