返回电脑版
《柏舟》拼音版，可打印诗经
原文/译文一句一译拼音/详解纠错评论
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/6/15 11:36:43
  • bǎi
    柏    zhōu
    舟
  • shī
    诗    jīng
    经
  • fγn
    泛    bǐ
    彼    bǎi
    柏    zhōu
    舟    　
    ，    yì
    亦    fγn
    泛    qí
    其    liú
    流    　
    。
  • gěng
    耿    gěng
    耿    bú
    不    mèi
    寐    　
    ，    rú
    如    yǒu
    有    yǐn
    隐    yōu
    忧    　
    。
  • wēi
    微    wǒ
    我    wú
    无    βiǔ
    酒    　
    ，    yǐ
    以    áo
    敖    yǐ
    以    yωu
    游    　
    。
  • wǒ
    我    xīn
    心    fěi
    匪    βiγn
    鉴    　
    ，    bù
    不    kě
    可    yǐ
    以    rú
    茹    　
    。
  • yì
    亦    yǒu
    有    xiōng
    兄    dì
    弟    　
    ，    bù
    不    kě
    可    yǐ
    以    βù
    据    　
    。
  • bω
    薄    yán
    言    wǎng
    往    sù
    愬    　
    ，    féng
    逢    bǐ
    彼    zhī
    之    nù
    怒    　
    。
  • wǒ
    我    xīn
    心    fěi
    匪    shí
    石    　
    ，    bù
    不    kě
    可    zhuǎn
    转    yě
    也    　
    。
  • wǒ
    我    xīn
    心    fěi
    匪    xí
    席    　
    ，    bù
    不    kě
    可    βuǎn
    卷    yě
    也    　
    。
  • wēi
    威    yí
    仪    dì
    棣    dì
    棣    　
    ，    bù
    不    kě
    可    suγn
    选    yě
    也    　
    。
  • yōu
    忧    xīn
    心    qiǎo
    悄    qiǎo
    悄    　
    ，    yùn
    愠    yú
    于    qún
    群    xiǎo
    小    　
    。
  • gòu
    觏    mǐn
    闵    βì
    既    duō
    多    　
    ，    shòu
    受    wǔ
    侮    bù
    不    shǎo
    少    　
    。
  • βìng
    静    yán
    言    sī
    思    zhī
    之    　
    ，    wù
    寤    pì
    辟    yǒu
    有    biγo
    摽    　
    。
  • rì
    日    βī
    居    yuè
    月    zhū
    诸    　
    ，    hú
    胡    dié
    迭    ér
    而    wēi
    微    　
    ？
  • xīn
    心    zhī
    之    yōu
    忧    yǐ
    矣    　
    ，    rú
    如    fěi
    匪    huγn
    浣    yī
    衣    　
    。
  • βìng
    静    yán
    言    sī
    思    zhī
    之    　
    ，    bù
    不    néng
    能    fèn
    奋    fēi
    飞    　
    。
参考书籍：《诗经诠译》大象出版社，《诗经诵读本》中华书局，《古代汉语常用字字典》 商务印书馆 2017年版，
    《柏舟》拼音版
    图片版
    《柏舟》拼音版
    全文详解
    多音字参考列表：
    拼音图片文档纠错/留言（28条）
    欢迎留言/纠错(共有信息28条)
    网友留言
      【第14楼】置顶威仪棣棣（dài）吗？
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/1/26）
      【第14_1楼】可参照商务印书馆的《古代汉语词典》第（279）页 内容。
      古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/3/13）
      【第13楼】置顶选这个到底读什么
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/11/22）
      【第13_1楼】可参照商务印书馆的《古代汉语词典》第（1693）页 内容。
      古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/3/13）
      【第12楼】贡献条目“居”不是读ji（一声）吗？诗经《日月》里的我看也是读ji
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2024/2/4）
      【第12_1楼】可参照商务印书馆的《古代汉语词典》第（777）页 内容。
      古文之家网友【古文之家】.***发表于（2024/2/4）
      【第11楼】匪这里读一声还是三声
      古文之家网友qzg987:.***发表于（2023/8/24）
      【第11_1楼】三声
        古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/11/30）
        【第10楼】可是商务印书馆《古汉语常用字字典》2005年版，第79页，为daidai（四声）
        古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/4/5）
        【第10_1楼】可参照商务印书馆的《古代汉语词典》内容。目前我们参校的是2014年第二版古代汉语词典。
        古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/4/5）
        【第9楼】威仪棣棣是否应为daidai
        古文之家网友百度网友5a7.***发表于（2023/1/17）
        【第9_1楼】请参见置顶回复内容。感谢您的参与！
          古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/3/13）
          【第8楼】威仪棣棣（dài）吗？
          古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/1/14）
          【第8_1楼】请参见置顶回复内容。感谢您的参与！
            古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/3/13）
            【第7楼】棣作雍容闲雅讲，是不是读dai
            古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/12/24）
            【第7_1楼】请参见置顶回复内容。感谢您的参与！
              古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/3/13）
              【第6楼】贡献条目第一句不是泛而是汎
              古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/3/10）
              【第6_1楼】非常感谢来自热心读者｛[手机用户]：150。138。*。*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对错误内容进行了更正。
                古文之家网友【古文之家】.***发表于（2022/4/6）
                【第5楼】“如匪浣衣”还是“如匪澣衣”？
                古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/8/1）
                【第5_1楼】可参照中华书局的《诗经》第（50）页 内容。
                古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/3/13）
                【第4楼】寤辟pi(第三声）有摽
                古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/7/25）
                【第4_1楼】可参照商务印书馆的《古代汉语词典》第（1087）页 ，商务印书馆的《诗经词典》第（22）页 ，商务印书馆的《诗经词典》第（22）页 内容。
                古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/3/13）
                【第3楼】一说棣棣实为秩秩，选应读巽（Xun）。
                古文之家网友aa自远:11.***发表于（2022/6/9）
                【第3_1楼】请参见置顶回复内容。感谢您的参与！
                  古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/3/13）
                  【第2楼】选应该读xuan吧。
                  古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/1/6）
                  【第2_1楼】可参照中华书局的《诗经》第（14）页 ，南京大学出版社的《诗经》第（19）页 内容。
                  古文之家网友【古文之家】.***发表于（2022/4/6）
                  【第1楼】不可选也的“选”拼音不是suàn吗？
                  古文之家网友杰字几点:15.***发表于（2021/6/12）
                  【第1_1楼】非常感谢来自热心读者｛杰字几点：150。138。*。*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对错误内容进行了更正。再次感谢您的积极参与。
                  古文之家网友【古文之家】.***发表于（2021/6/15）
                电脑版
                古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明