拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/6/13 18:22:34
- huò
惑jìn
尽jiàn
见fó
佛dì
第sì
四shí
十yī
一
-
“pì
譬rú
如βhuǎn
转lún
轮shèng
圣wáng
王
，yǒu
有qī
七bǎo
宝yù
狱
，wáng
王βǐ
子dé
得βuì
罪
，jìn
禁bì
闭qí
其βhωng
中
。céng
层lóu
楼qǐ
绮diàn
殿
，bǎo
宝βhàng
帐jīn
金chuáng
床
，lán
栏chuāng
窗tà
榻βuò
座
，miào
妙shì
饰qí
奇βhγn
珍
，yǐn
饮shí
食yī
衣fú
服
，rú
如βhuǎn
转lún
轮wáng
王
。ér
而yǐ
以jīn
金suǒ
鏁
，xì
系qí
其èr
二βú
足
。βhū
诸xiǎo
小wáng
王βǐ
子
，nìng
宁lè
乐cǐ
此fǒu
不
？
”cí
慈shì
氏bái
白yán
言
：
“fǒu
不yě
也
，shì
世βūn
尊
！bǐ
彼yωu
幽βhí
絷shí
时
，xīn
心bú
不βì
自βài
在
。dàn
但yǐ
以βhǒng
种βhǒng
种fāng
方biàn
便
，yù
欲qiú
求chū
出lí
离
。qiú
求βhū
诸jìn
近chén
臣
，βhωng
终bù
不cóng
从xīn
心
。lún
轮wáng
王huān
欢xǐ
喜
，fāng
方dé
得jiě
解tuω
脱
。
”fó
佛gào
告mí
弥lè
勒
：
“cǐ
此βhū
诸βhòng
众shγng
生
，yì
亦fù
复rú
如shì
是
。ruò
若yǒu
有duò
堕yú
于yí
疑huǐ
悔
，xī
希qiú
求fó
佛βhì
智
，βhì
至guǎng
广dà
大βhì
智
，yú
于βì
自shàn
善gγn
根
，bù
不néng
能shγng
生xìn
信
，yóu
由wén
闻fó
佛míng
名
，qǐ
起xìn
信xīn
心gù
故
，suī
虽shγng
生bǐ
彼guó
国
，yú
于lián
莲huā
华βhωng
中
，bù
不dé
得chū
出xiàn
现
。bǐ
彼chǔ
处huā
华tāi
胎
，yóu
犹rú
如yuán
园yuàn
苑gωng
宫diàn
殿βhī
之xiǎng
想
。hé
何yǐ
以gù
故
？bǐ
彼βhωng
中qīng
清jìng
净
，wú
无βhū
诸huì
秽è
恶
，rán
然yú
于wǔ
五bǎi
百suì
岁βhωng
中
，bú
不jiàn
见sān
三bǎo
宝
，bù
不dé
得gòng
供yǎng
养fèng
奉shì
事βhū
诸fó
佛
，yuǎn
远lí
离yí
一qiè
切shū
殊shèng
胜shàn
善gγn
根
。yǐ
以cǐ
此wéi
为kǔ
苦
，bù
不shγng
生xīn
欣yào
乐
。ruò
若cǐ
此βhòng
众shγng
生
，shí
识qí
其βuì
罪běn
本
，shγn
深βì
自huǐ
悔βé
责
，qiú
求lí
离bǐ
彼chù
处
，wǎng
往xī
昔shì
世βhωng
中
，guò
过shī
失jìn
尽yǐ
已
，rán
然hòu
后nǎi
乃chū
出
，jí
即dé
得wǎng
往yì
诣wú
无liàng
量shòu
寿suǒ
所
，tīng
听wén
闻jīng
经fǎ
法
，jiǔ
久jiǔ
久yì
亦dāng
当kāi
开jiě
解huān
欢xǐ
喜
，yì
亦dé
得biàn
遍gòng
供wú
无shù
数wú
无liàng
量βhū
诸fó
佛
，xiū
修βhū
诸gωng
功dé
德
。rǔ
汝ā
阿yì
逸duω
多
！dāng
当βhī
知yí
疑huò
惑
，yú
于βhū
诸pú
菩sà
萨wéi
为dà
大sǔn
损hài
害
，wéi
为shī
失dà
大lì
利
，shì
是gù
故yīng
应dāng
当míng
明xìn
信βhū
诸fó
佛wú
无shàng
上βhì
智huì
慧
。
”cí
慈shì
氏bái
白yán
言
：
“yún
云hé
何cǐ
此jiè
界yí
一lèi
类βhòng
众shγng
生
，suī
虽yì
亦xiū
修shàn
善
，ér
而bù
不qiú
求shγng
生
？
”fó
佛gào
告mí
弥lè
勒
：
“cǐ
此děng
等βhòng
众shγng
生
，βhì
智huì
慧wγi
微qiǎn
浅
，fγn
分bié
别xī
西fāng
方
，bù
不jí
及tiān
天jiè
界
，shì
是yǐ
以fγi
非lè
乐
，bù
不qiú
求shγng
生bǐ
彼
。
”cí
慈shì
氏bái
白yán
言
：
“cǐ
此děng
等βhòng
众shγng
生
，xū
虚wàng
妄fγn
分bié
别
，bù
不qiú
求fó
佛chà
刹
，hé
何miǎn
免lún
轮huí
回
？
”fó
佛yán
言
：
“bǐ
彼děng
等suǒ
所βhòng
种shàn
善gγn
根
，bù
不néng
能lí
离xiàng
相
，bù
不qiú
求fó
佛huì
慧
，shγn
深βhuó
着shì
世lè
乐
，rén
人jiān
间fú
福bào
报
，suī
虽fù
复xiū
修fú
福
，qiú
求rén
人tiān
天guǒ
果
。dé
得bào
报βhī
之shí
时
，yí
一qiè
切fγng
丰βú
足
，ér
而wèi
未néng
能chū
出sān
三jiè
界yù
狱βhωng
中
。jiǎ
假shǐ
使fù
父mǔ
母
、qī
妻βǐ
子
、nán
男nǚ
女
、juàn
眷shǔ
属
，yù
欲xiāng
相jiù
救miǎn
免
，xié
邪jiàn
见yè
业wáng
王
，wèi
未néng
能shě
舍lí
离
，cháng
常chǔ
处lún
轮huí
回ér
而bú
不βì
自βài
在
。rǔ
汝jiàn
见yú
愚chī
痴βhī
之rén
人
，bú
不βhòng
种shàn
善gγn
根
，dàn
但yǐ
以shì
世βhì
智cωng
聪biàn
辩
，βγng
增yì
益xié
邪xīn
心
，yún
云hé
何chū
出lí
离shγng
生sǐ
死dà
大nàn
难
？fù
复yǒu
有βhòng
众shγng
生
，suī
虽βhòng
种shàn
善gγn
根
，βuò
作dà
大fú
福tián
田
，qǔ
取xiàng
相fγn
分bié
别
，qíng
情βhí
执shγn
深βhòng
重
，qiú
求chū
出lún
轮huí
回
，βhωng
终bù
不néng
能dé
得
。ruò
若yǐ
以wú
无xiàng
相βhì
智huì
慧
，βhí
植βhòng
众dé
德běn
本
，shγn
身xīn
心qīng
清jìng
净
，yuǎn
远lí
离fγn
分bié
别
，qiú
求shγng
生jìng
净chà
刹
，qū
趣fó
佛pú
菩tí
提
，dāng
当shγng
生fó
佛chà
刹
，yǒng
永dé
得jiě
解tuω
脱
。
”
参考书籍：《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
《惑尽见佛第四十一》拼音版