《回乡偶书二首·其一》拼音版、节奏划分及断句，可打印（贺知章）-古文之家

原文/译文拼音/详解纠错评论

拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）

huí
回xiāng
乡ǒu
偶shū
书èr
二shǒu
首·
·qí
其yī
一

　
[táng
唐dài
代　
]hè
贺zhī
知zhāng
章

shào
少xiǎo
小lí
离jiā
家lǎo
老dà
大huí
回　
，
xiào
笑wèn
问kè
客cóng
从hé
何chù
处lái
来　
。
xiāng
乡yīn
音wú
无gǎi
改bìn
鬓máo
毛shuāi
衰　
。
ér
儿tóng
童xiāng
相jiàn
见bù
不xiāng
相shí
识　
，

参考书籍：《小学生必背古诗词70+85首》东南大学出版社，《古代汉语常用字字典》商务印书馆 2017年版，

点这里查看拼音版文档效果

图片版

〔少小离家：贺知章三十七岁中进士，在此以前就离开家乡。〕
〔老大：年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。〕
〔乡音：家乡的口音。〕
〔无改：没什么变化。一作“难改”。〕
〔鬓毛：额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰减少，疏落。〕

我在年少时离开家乡，到了迟暮之年才回来,我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。

〔相见：即看见我；相：带有指代性的副词。〕
〔不相识：即不认识我。〕
〔笑问：一本作“却问”，一本作“借问”。〕

儿童们看见我，没有一个认识的,他们笑着询问：这客人是从哪里来的呀？

初级默写一：

少小离家老大回，　　　　　　　　　　　　　　。
儿童相见不相识，　　　　　　　　　　　　　　。

初级默写二：

　　　　　　　　　　　　　　，乡音无改鬓毛衰。
　　　　　　　　　　　　　　，笑问客从何处来。

进阶默写一：

少　　　　　　　　　　　　，乡　　　　　　　　　　　　。
儿　　　　　　　　　　　　，笑　　　　　　　　　　　　。

进阶默写二：

　　　　　　　　　　　　回，　　　　　　　　　　　　衰。
　　　　　　　　　　　　识，　　　　　　　　　　　　来。

理解性默写：

全文默写：

　　　　　　　　　　　　　　，　　　　　　　　　　　　　　。
　　　　　　　　　　　　　　，　　　　　　　　　　　　　　。

节奏划分及断句

少小离家/老大回，乡音无改/鬓毛衰。
儿童相见/不相识，笑问客从/何处来。

少

[少 ]（读音：shǎo，shào ）

家

[家，傢]（读音：gū，jiā，jie）

大

[大]（读音：dà，dài，dài）

乡

[鄉]（读音：xiāng，xiàng，xiǎng）

见

[見]（读音：jiàn，xiàn）

不

[不]（读音：bù，fǒu，pǐ）

相

[相]（读音：xiàng，xiāng）

识

[識]（读音：shí，zhì）

从

[從]（读音：cóng，zòng）

何

[何]（读音：hé，hè，hē）

欢迎留言/纠错(共有信息7条))

网友留言

【第5楼】

古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/11/8）

【第5_1楼】

古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/11/8）

【第4楼】

古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/1/15）

【第3楼】

古文之家网友李小子zh:1.***发表于（2021/8/9）

【第2楼】

古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/2/19）

【第1楼】

古文之家网友:223.11.***发表于（2020/7/13）

【第1_1楼】

古文之家网友:119.86.***发表于（2020/7/13）