《送友人》拼音版、节奏划分及断句，可打印李白-古文之家

原文/译文拼音/详解纠错评论

拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2025/3/9 16:59:36

sòng
送yǒu
友rén
人

　
〔shèng
盛táng
唐　
〕lǐ
李bái
白

qīng
青sβān
山βéng
横bγi
北guō
郭　
，bái
白sβuǐ
水rào
绕dōng
东cβéng
城　
。
cǐ
此dì
地yì
一wéi
为bié
别　
，gū
孤péng
蓬wàn
万lǐ
里zβēng
征　
。
fú
浮yún
云yωu
游zǐ
子yì
意　
，luò
落rì
日gù
故rén
人qíng
情　
。
βuī
挥sβǒu
手zì
自zī
兹qù
去　
，xiāo
萧xiāo
萧bān
班mǎ
马míng
鸣　
。

参考书籍：《中华优秀古诗文诵读本小学版》中华书局，《唐诗三百首》中华书局，

点这里查看拼音版文档效果

[郭：古代在城外修筑的一种外墙。]
[白水：清澈的水。]

青翠的山峦横卧在城墙的北面，波光粼粼的流水围绕着城的东边。

[一：助词，加强语气。名做状。]
[别：告别。]
[蓬：古书上说的一种植物，干枯后根株断开，遇风飞旋，也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。]
[征：远行。]

在此地我们相互道别，你就像孤蓬那样随风飘荡，到万里之外远行去了。

[浮云游子意：曹丕《杂诗》：“西北有浮云，亭亭如车盖。惜哉时不遇，适与飘风会。吹我东南行，行行至吴会。”后世用为典实，以浮云飘飞无定喻游子四方漂游。浮云，飘动的云。游子，离家远游的人。]
[落日：比喻难舍之情]

浮云像游子一样行踪不定，夕阳徐徐下山，似乎有所留恋。

[兹：声音词。此。]
[自兹去：从此离去。]
[萧萧：马的呻吟嘶叫声。]
[班马：离群的马。]

挥挥手从此分离，友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣，似乎不忍离去。

初级默写一：

青山横北郭，　　　　　　　　　　。
此地一为别，　　　　　　　　　　。
浮云游子意，　　　　　　　　　　。
挥手自兹去，　　　　　　　　　　。

初级默写二：

　　　　　　　　　　，白水绕东城。
　　　　　　　　　　，孤蓬万里征。
　　　　　　　　　　，落日故人情。
　　　　　　　　　　，萧萧班马鸣。

进阶默写一：

青　　　　　　　　，白　　　　　　　　。
此　　　　　　　　，孤　　　　　　　　。
浮　　　　　　　　，落　　　　　　　　。
挥　　　　　　　　，萧　　　　　　　　。

进阶默写二：

　　　　　　　　郭，　　　　　　　　城。
　　　　　　　　别，　　　　　　　　征。
　　　　　　　　意，　　　　　　　　情。
　　　　　　　　去，　　　　　　　　鸣。

理解性默写：

全文默写：

　　　　　　　　　　，　　　　　　　　　　。
　　　　　　　　　　，　　　　　　　　　　。
　　　　　　　　　　，　　　　　　　　　　。
　　　　　　　　　　，　　　　　　　　　　。

节奏划分及断句

青山/横北郭，白水/绕东城。
此地/一为别，孤蓬/万里征。
浮云/游子意，落日/故人情。
挥手/自兹去，萧萧/班马鸣。

一

[一]（读音：yī）

为

[為]（读音：wéi，wèi）

万

[萬]（读音：mò，wàn）

落

[落]（读音：luō，luò，lào，là）

欢迎留言/纠错(共有信息10条))

网友留言

【第10楼】

古文之家网友:61.155.***发表于（2023/7/24）

【第9楼】

古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/5/15）

【第8楼】

古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/9/28）

【第7楼】

古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/7/21）

【第6楼】

古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/7/21）

【第5楼】

古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/7/21）

【第4楼】

古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/7/21）

【第3楼】

古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/8/25）

【第2楼】

古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/2/18）

【第1楼】

古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/10/13）