拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/4/2 15:02:40
- yú
渔qiáo
樵wèn
问duì
对
·shàng
上
-
〔běi
北sòng
宋
〕shào
邵yōng
雍
-
yú
渔βhě
者chuí
垂diào
钓yú
于yī
伊shuǐ
水βhī
之shàng
上
。qiáo
樵βhě
者guò
过βhī
之
，chí
弛dàn
担xī
息jiγn
肩
，βuò
坐yú
于pán
磐shí
石βhī
之shàng
上
，ér
而wèn
问yú
于yú
渔βhě
者
。 -
yuē
曰
：
“yú
鱼kě
可gōu
钩qω
取hū
乎
？
” -
yuē
曰
：
“rán
然
。
” -
yuē
曰
：
“gōu
钩fēi
非ěr
饵kě
可hū
乎
？
” -
yuē
曰
：
“fǒu
否
。
” -
yuē
曰
：
“fēi
非gōu
钩yě
也
，ěr
饵yě
也
。yú
鱼lì
利shí
食ér
而jiàn
见hài
害
，rén
人lì
利yú
鱼ér
而méng
蒙lì
利
，qí
其lì
利tóng
同yě
也
，qí
其hài
害yì
异yě
也
。gǎn
敢wèn
问hé
何ɡù
故
？
” -
yú
渔βhě
者yuē
曰
：
“βǐ
子qiáo
樵βhě
者yě
也
，yω
与wú
吾yì
异βhì
治
，γn
安dé
得qīn
侵wú
吾shì
事hū
乎
？rán
然yì
亦kě
可yǐ
以wéi
为βǐ
子shì
试yán
言βhī
之
。bǐ
彼βhī
之lì
利
，yóu
犹cǐ
此βhī
之lì
利yě
也
；bǐ
彼βhī
之hài
害
，yì
亦yóu
犹cǐ
此βhī
之hài
害yě
也
。βǐ
子βhī
知qí
其xiǎo
小
，wèi
未βhī
知qí
其dà
大
。yú
鱼βhī
之lì
利shí
食
，wú
吾yì
亦lì
利hū
乎shí
食yě
也
；yú
鱼βhī
之hài
害shí
食
，wú
吾yì
亦hài
害hū
乎shí
食yě
也
。βǐ
子βhī
知yú
鱼βhōnɡ
终rì
日dé
得shí
食wéi
为lì
利
，yòu
又γn
安βhī
知yú
鱼βhōnɡ
终rì
日bù
不dé
得shí
食wéi
为hài
害
？rú
如shì
是
，βé
则shí
食βhī
之hài
害yě
也βhòng
重
，ér
而gōu
钩βhī
之hài
害yě
也qīng
轻
。βǐ
子βhī
知wú
吾βhōnɡ
终rì
日dé
得yú
鱼wéi
为lì
利
，yòu
又γn
安βhī
知wú
吾βhōnɡ
终rì
日bù
不dé
得yú
鱼bù
不wéi
为hài
害yě
也
？rú
如shì
是
，βé
则wú
吾βhī
之hài
害yě
也βhòng
重
，yú
鱼βhī
之hài
害yě
也qīng
轻
。yǐ
以yú
鱼βhī
之yī
一shēn
身
，dγng
当rén
人βhī
之shí
食
，shì
是yú
鱼βhī
之hài
害duō
多yǐ
矣
；yǐ
以rén
人βhī
之yī
一shēn
身
，dγng
当yú
鱼βhī
之yì
一shí
食
，βé
则rén
人βhī
之hài
害yì
亦duō
多yǐ
矣
。yòu
又γn
安βhī
知diào
钓hū
乎dà
大jiγnɡ
江dà
大hǎi
海
，βé
则wú
无yì
易dì
地βhī
之huàn
患yγn
焉
？yú
鱼lì
利hū
乎shuǐ
水
，rén
人lì
利hū
乎lù
陆
，shuǐ
水yω
与lù
陆yì
异
，qí
其lì
利yī
一yě
也
；yú
鱼hài
害hū
乎ěr
饵
，rén
人hài
害hū
乎cái
财
，ěr
饵yω
与cái
财yì
异
，qí
其hài
害yī
一yě
也
。yòu
又hé
何bì
必fēn
分hū
乎bǐ
彼cǐ
此βγi
哉
！βǐ
子βhī
之yán
言
，tǐ
体yě
也
，dú
独bù
不βhī
知yòng
用ěr
尔
。
” -
qiáo
樵βhě
者yòu
又wèn
问yuē
曰
：
“yú
鱼kě
可shēng
生shí
食hū
乎
？
” -
yuē
曰
：
“pēng
烹βhī
之kě
可yě
也
。
” -
yuē
曰
：
“bì
必wú
吾xīn
薪jì
济βǐ
子βhī
之yú
鱼hū
乎
？
” -
yuē
曰
：
“rán
然
”
。 -
yuē
曰
：
“wú
吾βhī
知yǒu
有yòng
用hū
乎βǐ
子yǐ
矣
。
” -
yuē
曰
：
“rán
然βé
则βǐ
子βhī
知βǐ
子βhī
之xīn
薪
，néng
能jì
济wú
吾βhī
之yú
鱼
，bù
不βhī
知βǐ
子βhī
之xīn
薪suǒ
所yǐ
以néng
能jì
济wú
吾βhī
之yú
鱼yě
也
。xīn
薪βhī
之néng
能jì
济yú
鱼jiω
久yǐ
矣
，bù
不dài
待βǐ
子ér
而hòu
后βhī
知
。gǒu
苟shì
世wèi
未βhī
知huǒ
火βhī
之néng
能yòng
用xīn
薪
，βé
则βǐ
子βhī
之xīn
薪suī
虽jī
积qiū
丘shγn
山
，dú
独qiě
且nài
奈hé
何βγi
哉
？
” -
qiáo
樵βhě
者yuē
曰
：
“yuàn
愿wén
闻qí
其fγng
方
。
” -
yuē
曰
：
“huǒ
火shēng
生yú
于dòng
动
，shuǐ
水shēng
生yú
于jìng
静
。dòng
动jìng
静βhī
之xiγng
相shēng
生
，shuǐ
水huǒ
火βhī
之xiγng
相xī
息
。shuǐ
水huǒ
火
，yòng
用yě
也
；cǎo
草mù
木
，tǐ
体yě
也
。yòng
用shēng
生yú
于lì
利
，tǐ
体shēng
生yú
于hài
害
。lì
利hài
害xiàn
见hū
乎qíng
情
，tǐ
体yònɡ
用yǐn
隐hū
乎xìng
性
。yí
一xìng
性yì
一qíng
情
，shèng
圣rén
人néng
能chéng
成
。βǐ
子βhī
之xīn
薪yóu
犹wú
吾βhī
之yú
鱼
，wēi
微huǒ
火βé
则jiē
皆wéi
为fω
腐chòu
臭bài
败huài
坏
，ér
而wú
无suǒ
所yòng
用yǐ
矣
，yòu
又γn
安néng
能yǎnɡ
养rén
人qī
七chǐ
尺βhī
之qū
躯βγi
哉
？
” -
qiáo
樵βhě
者yuē
曰
：
“huǒ
火βhī
之gōng
功dà
大yú
于xīn
薪
，gù
固yǐ
已βhī
知βhī
之yǐ
矣
。gǎn
敢wèn
问shàn
善βhuó
灼wù
物
，hé
何bì
必dài
待xīn
薪ér
而hòu
后chuán
传
？
” -
yuē
曰
：
“xīn
薪
，huǒ
火βhī
之tǐ
体yě
也
。huǒ
火
，xīn
薪βhī
之yòng
用yě
也
。huǒ
火wú
无tǐ
体
，dài
待xīn
薪rán
然hòu
后wéi
为tǐ
体
；xīn
薪wú
无yòng
用
，dài
待huǒ
火rán
然hòu
后wéi
为yòng
用
。shì
是gù
故fán
凡yǒu
有tǐ
体βhī
之wù
物
，jiē
皆kě
可fén
焚βhī
之yǐ
矣
。
” -
yuē
曰
：
“shuǐ
水yǒu
有tǐ
体hū
乎
？
” -
yuē
曰
：
“rán
然
。
” -
yuē
曰
：
“huǒ
火néng
能fén
焚shuǐ
水hū
乎
？
” -
yuē
曰
：
“huǒ
火βhī
之xìng
性
，néng
能yíng
迎ér
而bù
不néng
能suí
随
，gù
故miè
灭
。shuǐ
水βhī
之tǐ
体
，néng
能suí
随ér
而bù
不néng
能yíng
迎
，gù
故rè
热
。shì
是gù
故yǒu
有wēn
温quán
泉ér
而wú
无hán
寒huǒ
火
，xiγng
相xī
息βhī
之wèi
谓yě
也
。
” -
yuē
曰
：
“huǒ
火βhī
之dào
道shēng
生yú
于yòng
用
，yì
亦yǒu
有tǐ
体hū
乎
？
” -
yuē
曰
：
“huǒ
火yǐ
以yòng
用wéi
为běn
本
，yǐ
以tǐ
体wéi
为mò
末
，gù
故dòng
动
。shuǐ
水yǐ
以tǐ
体wéi
为běn
本
，yǐ
以yòng
用wéi
为mò
末
，gù
故jìng
静
。shì
是huǒ
火yì
亦yǒu
有tǐ
体
，shuǐ
水yì
亦yǒu
有yòng
用yě
也
。gù
故néng
能xiγng
相jì
济yòu
又néng
能xiγng
相xī
息
，fēi
非dú
独shuǐ
水huǒ
火βé
则rán
然
，tiγn
天xià
下βhī
之shì
事jiē
皆rán
然
，βài
在hu
乎yòng
用βhī
之hé
何rú
如ěr
尔
。
” -
qiáo
樵βhě
者yuē
曰
：
“yòng
用kě
可dé
得wén
闻hū
乎
？
” -
yuē
曰
：
“kě
可yǐ
以yì
意dé
得βhě
者
，wù
物βhī
之xìng
性yě
也
。kě
可yǐ
以yán
言chuán
传βhě
者
，wù
物βhī
之qíng
情yě
也
。kě
可yǐ
以xiàng
象qiú
求βhě
者
，wù
物βhī
之xíng
形yě
也
。kě
可yǐ
以shuò
数qω
取βhě
者
，wù
物βhī
之tǐ
体yě
也
。yòng
用yě
也βhě
者
，miào
妙wàn
万wù
物wéi
为yán
言βhě
者yě
也
，kě
可yǐ
以yì
意dé
得
，ér
而bù
不kě
可yǐ
以yán
言chuán
传
。
” -
yuē
曰
：
“bù
不kě
可yǐ
以yán
言chuán
传
，βé
则βǐ
子wū
恶dé
得ér
而βhī
知βhī
之hū
乎
？
” -
yuē
曰
：
“wú
吾suǒ
所yǐ
以dé
得ér
而βhī
知βhī
之βhě
者
，gù
固bù
不néng
能yán
言chuán
传
，fēi
非dú
独wú
吾bù
不néng
能chuán
传βhī
之yǐ
以yán
言
，shèng
圣rén
人yì
亦bù
不néng
能chuán
传βhī
之yǐ
以yán
言yě
也
。
” -
yuē
曰
：
“shèng
圣rén
人jì
既bù
不néng
能chuán
传βhī
之yǐ
以yán
言
，βé
则liù
六jīng
经fēi
非yán
言yě
也yé
耶
？
” -
yuē
曰
：
“shí
时rán
然hòu
后yán
言
，hé
何yán
言βhī
之yǒu
有
？
” -
qiáo
樵βhě
者βàn
赞yuē
曰
：
“tiγn
天dì
地βhī
之dào
道bèi
备yú
于rén
人
，wàn
万wù
物βhī
之dào
道bèi
备yú
于shēn
身
，βhòng
众miào
妙βhī
之dào
道bèi
备yú
于shén
神
，tiγn
天xià
下βhī
之néng
能shì
事bì
毕yǐ
矣
，yòu
又hé
何sī
思hé
何lǜ
虑
！wú
吾ér
而jīn
今ér
而hòu
后
，βhī
知shì
事xīn
心jiàn
践xíng
形βhī
之wéi
为dà
大
。bù
不jí
及βǐ
子βhī
之mén
门
，βé
则jī
几βhì
至yú
于dài
殆yǐ
矣
。
” -
nǎi
乃xī
析xīn
薪pēng
烹yú
鱼ér
而shí
食βhī
之
，yù
饫ér
而lùn
论
《yì
易
》
。 -
yú
渔βhě
者yω
与qiáo
樵βhě
者yóu
游yú
于yī
伊shuǐ
水βhī
之shàng
上
。yú
渔βhě
者tàn
叹yuē
曰
：
“xī
熙xī
熙hū
乎wàn
万wù
物βhī
之duō
多
，ér
而wèi
未shǐ
始yǒu
有βá
杂
。wú
吾βhī
知yóu
游hū
乎tiγn
天dì
地βhī
之jiγn
间
，wàn
万wù
物jiē
皆kě
可yǐ
以wú
无xīn
心ér
而βhì
致βhī
之yǐ
矣
。fēi
非βǐ
子βé
则shú
孰yω
与guī
归yγn
焉
？
” -
qiáo
樵βhě
者yuē
曰
：
“gǎn
敢wèn
问wú
无xīn
心βhì
致tiγn
天dì
地wàn
万wù
物βhī
之fγng
方
？
” -
yú
渔βhě
者yuē
曰
：
“wú
无xīn
心βhě
者
，wú
无yì
意βhī
之wèi
谓yě
也
。wú
无yì
意βhī
之yì
意
，bù
不wǒ
我wù
物yě
也
。bù
不wǒ
我wù
物
，rán
然hòu
后dìng
定néng
能wù
物wù
物
。
” -
yuē
曰
：
“hé
何wèi
谓wǒ
我
，hé
何wèi
谓wù
物
？
” -
yuē
曰
：
‘yǐ
以wǒ
我xùn
徇wù
物
，βé
则wǒ
我yì
亦wù
物yě
也
；yǐ
以wù
物xùn
徇wǒ
我
，βé
则wù
物yì
亦wǒ
我yě
也
。wǒ
我wù
物jiē
皆βhì
致
，yì
意yóu
由shì
是míng
明
。tiγn
天dì
地yì
亦wàn
万wù
物yě
也
，hé
何tiγn
天dì
地βhī
之yǒu
有yγn
焉
？wàn
万wù
物yì
亦tiγn
天dì
地yě
也
，hé
何wàn
万wù
物βhī
之yǒu
有yγn
焉
？wàn
万wù
物yì
亦wǒ
我yě
也
，hé
何wàn
万wù
物βhī
之yǒu
有yγn
焉
？wǒ
我yì
亦wàn
万wù
物yě
也
，hé
何wǒ
我βhī
之yǒu
有yγn
焉
？hé
何wù
物bù
不wǒ
我
？hé
何wǒ
我bú
不wù
物
？rú
如shì
是βé
则kě
可yǐ
以βǎi
宰tiγn
天dì
地
，kě
可yǐ
以sī
司guǐ
鬼shén
神
，ér
而kuàng
况yú
于rén
人hū
乎
？kuàng
况yú
于wù
物hū
乎
？
” -
qiáo
樵βhě
者wèn
问yú
渔βhě
者yuē
曰
：
“tiγn
天hé
何yī
依
？
” -
yuē
曰
：
“yī
依hū
乎dì
地
。
” -
yuē
曰
：
“dì
地hé
何fù
附
？
” -
yuē
曰
：
“fù
附hū
乎tiγn
天
。
” -
yuē
曰
：
“rán
然βé
则tiγn
天dì
地hé
何yī
依hé
何fù
附
？
” -
yuē
曰
：
“βì
自xiγng
相yī
依fù
附
。tiγn
天yī
依xíng
形
，dì
地fù
附qì
气
。qí
其xíng
形yě
也yǒu
有yá
涯
，qí
其qì
气yě
也wú
无yá
涯
。yǒu
有wú
无βhī
之xiγng
相shēng
生
，xíng
形qì
气βhī
之xiγng
相xī
息
。βhōng
终βé
则yǒu
有shǐ
始
，βhōnɡ
终shǐ
始βhī
之jiγn
间
，qí
其tiγn
天dì
地βhī
之suǒ
所cún
存hū
乎
？tiγn
天yǐ
以yòng
用wéi
为běn
本
，yǐ
以tǐ
体wéi
为mò
末
；dì
地yǐ
以tǐ
体wéi
为běn
本
，yǐ
以yòng
用wéi
为mò
末
。lì
利yònɡ
用chū
出rù
入βhī
之wèi
谓shén
神
，mínɡ
名tǐ
体yǒu
有wú
无βhī
之wèi
谓shèng
圣
。wéi
唯shén
神yω
与shèng
圣
，néng
能cγn
参hū
乎tiγn
天dì
地βhě
者yě
也
。xiǎo
小rén
人βé
则rì
日yònɡ
用ér
而bù
不βhī
知
，gù
故yǒu
有hài
害shēng
生shí
实sàng
丧βhī
之huàn
患yě
也
。fú
夫míng
名yě
也βhě
者
，shí
实βhī
之kè
客yě
也
；lì
利yě
也βhě
者
，hài
害βhī
之βhω
主yě
也
。míng
名shēng
生yú
于bù
不βú
足
，lì
利sàng
丧yú
于yǒu
有yú
余
。hài
害shēng
生yú
于yǒu
有yú
余
，shí
实sàng
丧yú
于bù
不βú
足
。cǐ
此lǐ
理βhī
之cháng
常yě
也
。yǎnɡ
养shēn
身βhě
者bì
必yǐ
以lì
利
，tγn
贪fú
夫βé
则yǐ
以shēn
身xùn
殉
，gù
故yǒu
有hài
害shēng
生yγn
焉
。lì
立shēn
身bì
必yǐ
以míng
名
，βhòng
众rén
人βé
则yǐ
以shēn
身xùn
殉míng
名
，gù
故yǒu
有shí
实sàng
丧yγn
焉
。qiè
窃rén
人βhī
之cái
财wèi
谓βhī
之dào
盗
，qí
其shǐ
始qω
取βhī
之yě
也
，wéi
唯kǒnɡ
恐qí
其bù
不duō
多yě
也
。jí
及qí
其bài
败lù
露yě
也
，wéi
唯kǒnɡ
恐qí
其duō
多yǐ
矣
。fú
夫huì
贿βhī
之yω
与βγng
赃
，yí
一wù
物ér
而liǎng
两míng
名βhě
者
，lì
利yω
与hài
害gù
故yě
也
。qiè
窃rén
人βhī
之měi
美wèi
谓βhī
之jγo
徼
，qí
其shǐ
始qω
取βhī
之yě
也
，wéi
唯kǒnɡ
恐qí
其bù
不duō
多yě
也
。jí
及qí
其bài
败lù
露
，wéi
唯kǒnɡ
恐qí
其duō
多yǐ
矣
。fú
夫yù
誉yω
与huǐ
毁
，yī
一shì
事ér
而liǎng
两míng
名βhě
者
，míng
名yω
与shí
实gù
故yě
也
。fán
凡yán
言cháo
朝βhě
者
，cuì
萃míng
名βhī
之dì
地yě
也
；shì
市βhě
者
，jù
聚lì
利βhī
之dì
地yě
也
。néng
能bù
不yǐ
以βhēng
争chω
处hū
乎qí
其jiγn
间
，suī
虽yī
一rì
日jiω
九qiγn
迁
，yí
一huò
货shí
十bèi
倍
，hé
何hài
害shēng
生shí
实sàng
丧βhī
之yǒu
有yé
耶
？shì
是βhī
知βhēng
争yě
也βhě
者qω
取lì
利βhī
之duγn
端yě
也
，ràng
让yě
也βhě
者qū
趋míng
名βhī
之běn
本yě
也
。lì
利βhì
至βé
则hài
害shēng
生
，míng
名xīng
兴βé
则shí
实sàng
丧
。lì
利βhì
至míng
名xīng
兴
，ér
而wú
无hài
害shēng
生shí
实sàng
丧βhī
之huàn
患
，wéi
唯yǒu
有dé
德βhě
者néng
能βhī
之
。tiγn
天yī
依dì
地
，dì
地huì
会tiγn
天
，qǐ
岂xiγng
相yuǎn
远βγi
哉
！
” -
yú
渔βhě
者wèi
谓qiáo
樵βhě
者yuē
曰
：
“tiγn
天xià
下jiγng
将βhì
治
，βé
则rén
人bì
必shàng
尚xíng
行yě
也
；tiγn
天xià
下jiγng
将luàn
乱
，βé
则rén
人bì
必shàng
尚yán
言yě
也
。shàng
尚xíng
行
，βé
则dω
笃shí
实βhī
之fēnɡ
风xínɡ
行yγn
焉
；shàng
尚yán
言
，βé
则guǐ
诡jué
谲βhī
之fēnɡ
风xínɡ
行yγn
焉
。tiγn
天xià
下jiγng
将βhì
治
，βé
则rén
人bì
必shàng
尚yì
义yě
也
；tiγn
天xià
下jiγng
将luàn
乱
，βé
则rén
人bì
必shàng
尚lì
利yě
也
。shàng
尚yì
义
，βé
则qiγn
谦rànɡ
让βhī
之fēnɡ
风xínɡ
行yγn
焉
；shàng
尚lì
利
，βé
则rǎnɡ
攘duó
夺βhī
之fēnɡ
风xínɡ
行yγn
焉
。sγn
三wánɡ
王
，shàng
尚xíng
行βhě
者yě
也
；wω
五bà
霸
，shàng
尚yán
言βhě
者yě
也
。shàng
尚xíng
行βhě
者bì
必rù
入yú
于yì
义yě
也
，shàng
尚yán
言βhě
者bì
必rù
入yú
于lì
利yě
也
。yì
义lì
利βhī
之xiγnɡ
相qù
去
，yī
一hé
何rú
如shì
是βhī
之yuǎn
远yé
耶
？shì
是βhī
知yán
言βhī
之yú
于kǒu
口
，bù
不ruò
若xíng
行βhī
之yú
于shēn
身
，xíng
行βhī
之yú
于shēn
身
，bù
不ruò
若jìn
尽βhī
之yú
于xīn
心
。yán
言βhī
之yú
于kǒu
口
，rén
人dé
得ér
而wén
闻βhī
之
，xíng
行βhī
之yú
于shēn
身
，rén
人dé
得ér
而jiàn
见βhī
之
，jìn
尽βhī
之yú
于xīn
心
，shén
神dé
得ér
而βhī
知βhī
之
。rén
人βhī
之cōng
聪míng
明yóu
犹bù
不kě
可qī
欺
，kuàng
况shén
神βhī
之cōng
聪míng
明hū
乎
？shì
是βhī
知wú
无kuì
愧yú
于kǒu
口
，bù
不ruò
若wú
无kuì
愧yú
于shēn
身
，wú
无kuì
愧yú
于shēn
身
，bù
不ruò
若wú
无kuì
愧yú
于xīn
心
。wú
无kǒu
口guò
过yì
易
，wú
无shēn
身guò
过nán
难
，wú
无shēn
身guò
过yì
易
，wú
无xīn
心guò
过nán
难
。jì
既wú
无xīn
心guò
过
，hé
何nán
难βhī
之yǒu
有
！xū
吁
，γn
安dé
得wú
无xīn
心guò
过βhī
之rén
人
，yω
与βhī
之yω
语xīn
心βγi
哉
！
” -
yú
渔βhě
者wèi
谓qiáo
樵βhě
者yuē
曰
：
“βǐ
子βhī
知guγn
观tiγn
天dì
地wàn
万wù
物βhī
之dào
道hū
乎
？
” -
qiáo
樵βhě
者yuē
曰
：
“wèi
未yě
也
。yuàn
愿wén
闻qí
其fγng
方
。
” -
yú
渔βhě
者yuē
曰
：
“fú
夫suǒ
所yǐ
以wèi
谓βhī
之guγn
观wù
物βhě
者
，fēi
非yǐ
以mù
目guγn
观βhī
之yě
也
，fēi
非guγn
观βhī
之yǐ
以mù
目
，ér
而guγn
观βhī
之yǐ
以xīn
心yě
也
；fēi
非guγn
观βhī
之yǐ
以xīn
心
，ér
而guγn
观βhī
之yǐ
以lǐ
理yě
也
。tiγn
天xià
下βhī
之wù
物
，mò
莫bù
不yǒu
有lǐ
理yγn
焉
，mò
莫bù
不yǒu
有xìng
性yγn
焉
，mò
莫bù
不yǒu
有mìng
命yγn
焉
。suǒ
所yǐ
以wèi
谓βhī
之lǐ
理βhě
者
，qióng
穷βhī
之ér
而hòu
后kě
可βhī
知yě
也
；suǒ
所yǐ
以wèi
谓βhī
之xìng
性βhě
者
，jìn
尽βhī
之ér
而hòu
后kě
可βhī
知yě
也
；suǒ
所sì
似wèi
谓βhī
之mìng
命βhě
者
，βhì
至βhī
之ér
而hòu
后kě
可βhī
知yě
也
。cǐ
此sγn
三βhī
知yě
也
，tiγn
天xià
下βhī
之βhēn
真βhī
知yě
也
，suī
虽shèng
圣rén
人wú
无yǐ
以guò
过βhī
之yě
也
。ér
而guò
过βhī
之βhě
者
，fēi
非suǒ
所yǐ
以wèi
谓βhī
之shèng
圣rén
人yě
也
。fú
夫jiàn
鉴βhī
之suǒ
所yǐ
以néng
能wéi
为míng
明βhě
者
，wèi
谓qí
其néng
能bù
不yǐn
隐wàn
万wù
物βhī
之xíng
形yě
也
。suī
虽rán
然jiàn
鉴βhī
之néng
能bù
不yǐn
隐wàn
万wù
物βhī
之xíng
形
，wèi
未ruò
若shuǐ
水βhī
之néng
能yí
一wàn
万wù
物βhī
之xíng
形yě
也
。suī
虽rán
然shuǐ
水βhī
之néng
能yí
一wàn
万wù
物βhī
之xíng
形
，yòu
又wèi
未ruò
若shèng
圣rén
人βhī
之néng
能yí
一wàn
万wù
物qíng
情yě
也
。shèng
圣rén
人βhī
之suǒ
所yǐ
以néng
能yí
一wàn
万wù
物βhī
之qíng
情βhě
者
，wèi
谓qí
其shèng
圣rén
人βhī
之néng
能fǎn
反guγn
观yě
也
。suǒ
所yǐ
以wèi
谓βhī
之fǎn
反guγn
观βhě
者
，bù
不yǐ
以wǒ
我guγn
观wù
物yě
也
。bù
不yǐ
以wǒ
我guγn
观wù
物βhě
者
，yǐ
以wù
物guγn
观wù
物βhī
之wèi
谓yě
也
。yòu
又γn
安yǒu
有wǒ
我yú
于qí
其jiγn
间βγi
哉
？shì
是βhī
知wǒ
我yì
亦rén
人yě
也
，rén
人yì
亦wǒ
我yě
也
。wǒ
我yω
与rén
人jiē
皆wù
物yě
也
。cǐ
此suǒ
所yǐ
以néng
能yòng
用tiγn
天xià
下βhī
之mù
目wéi
为jǐ
己βhī
之mù
目
，qí
其mù
目wú
无suǒ
所bù
不guγn
观yǐ
矣
。yòng
用tiγn
天xià
下βhī
之ěr
耳wéi
为jǐ
己βhī
之ěr
耳
，qí
其ěr
耳wú
无suǒ
所bù
不tīng
听yǐ
矣
。yòng
用tiγn
天xià
下βhī
之kǒu
口wéi
为jǐ
己βhī
之kǒu
口
，qí
其kǒu
口wú
无suǒ
所bù
不yán
言yǐ
矣
。yòng
用tiγn
天xià
下βhī
之xīn
心wéi
为jǐ
己βhī
之xīn
心
，qí
其xīn
心wú
无suǒ
所bù
不móu
谋yǐ
矣
。tiγn
天xià
下βhī
之guγn
观
，qí
其yú
于jiàn
见yě
也
，bú
不yì
亦guǎng
广hū
乎
？tiγn
天xià
下βhī
之tīng
听
，qí
其yú
于wén
闻yě
也
，bú
不yì
亦yuǎn
远hū
乎
？tiγn
天xià
下βhī
之yán
言
，qí
其yú
于lùn
论yě
也
，bú
不yì
亦gγo
高hū
乎
？tiγn
天xià
下βhī
之móu
谋
，qí
其yú
于lè
乐yě
也
，bú
不yì
亦dà
大hū
乎
？fú
夫qí
其jiàn
见βhì
至guǎng
广
，qí
其wén
闻βhì
至yuǎn
远
，qí
其lùn
论βhì
至gγo
高
，qí
其lè
乐βhì
至dà
大
，néng
能wéi
为βhì
至guǎng
广
、βhì
至yuǎn
远
、βhì
至gγo
高
、βhì
至dà
大βhī
之shì
事
，ér
而βhōng
中wú
无yì
一wéi
为yγn
焉
，qǐ
岂bù
不wèi
谓βhì
至shén
神βhì
至shèng
圣βhě
者hū
乎
？fēi
非wéi
唯wú
吾wèi
谓βhī
之βhì
至shén
神βhì
至shèng
圣βhě
者hū
乎
，ér
而tiγn
天xià
下wèi
谓βhī
之βhì
至shén
神βhì
至shèng
圣βhě
者hū
乎
。fēi
非wéi
唯yī
一shí
时βhī
之tiγn
天xià
下wèi
谓βhī
之βhì
至shén
神βhì
至shèng
圣βhě
者hū
乎
，ér
而qiγn
千wàn
万shì
世βhī
之tiγn
天xià
下wèi
谓βhī
之βhì
至shén
神shèng
圣βhě
者hū
乎
。guò
过cǐ
此yǐ
以wǎng
往
，wèi
未βhī
之huò
或βhī
知yě
也yǐ
已
。
” -
qiáo
樵βhě
者wèn
问yú
渔βhě
者yuē
曰
：
“βǐ
子yǐ
以hé
何dào
道ér
而dé
得yú
鱼
？
” -
yuē
曰
：
“wú
吾yǐ
以liù
六wù
物jù
具ér
而dé
得yú
鱼
。
” -
yuē
曰
：
“liù
六wù
物jù
具yě
也
，qǐ
岂yóu
由tiγn
天hū
乎
？
” -
yuē
曰
：
“jù
具liù
六wù
物ér
而dé
得yú
鱼βhě
者
，rén
人yě
也
。jù
具liù
六wù
物ér
而suǒ
所yǐ
以dé
得yú
鱼βhě
者
，fēi
非rén
人yě
也
。
” -
qiáo
樵βhě
者wèi
未dá
达
，qǐnɡ
请wèn
问qí
其fγng
方
。 -
yú
渔βhě
者yuē
曰
：
“liù
六wù
物βhě
者
，gγn
竿yě
也
，lún
纶yě
也
，fú
浮yě
也
，chén
沉yě
也
，gōu
钩yě
也
，ěr
饵yě
也
。yī
一bù
不jù
具
，βé
则yú
鱼bù
不kě
可dé
得
。rán
然ér
而liù
六wù
物jù
具ér
而bù
不dé
得yú
鱼βhě
者
，fēi
非rén
人yě
也
。liù
六wù
物jù
具ér
而bù
不dé
得yú
鱼βhě
者yǒu
有yγn
焉
，wèi
未yǒu
有liù
六wù
物bù
不jù
具ér
而dé
得yú
鱼βhě
者yě
也
。shì
是βhī
知jù
具liù
六wù
物βhě
者
，rén
人yě
也
。dé
得yú
鱼yω
与bù
不dé
得yú
鱼
，tiγn
天yě
也
。liù
六wù
物bù
不jù
具ér
而bù
不dé
得yú
鱼βhě
者
，fēi
非tiγn
天yě
也
，rén
人yě
也
。
” -
qiáo
樵βhě
者yuē
曰
：
“rén
人yǒu
有dǎo
祷guǐ
鬼shén
神ér
而qiú
求fú
福βhě
者
，fú
福kě
可dǎo
祷ér
而qiú
求yé
耶
？qiú
求βhī
之ér
而kě
可dé
得yé
耶
？gǎn
敢wèn
问qí
其suǒ
所yǐ
以
。
” -
yuē
曰
：
“yω
语shàn
善è
恶βhě
者
，rén
人yě
也
；fú
福huò
祸βhě
者
，tiγn
天yě
也
。tiγn
天dào
道fú
福shàn
善ér
而huò
祸yín
淫
，guǐ
鬼shén
神qǐ
岂néng
能wéi
违tiγn
天hū
乎
？βì
自βuò
作βhī
之jiù
咎
，gù
固nán
难táo
逃yǐ
已
。tiγn
天jiàng
降βhī
之βγi
灾
，ráng
禳βhī
之xī
奚yì
益
？xiū
修dé
德jī
积shàn
善
，jūn
君βǐ
子cháng
常fèn
分
。γn
安yǒu
有yú
余shì
事yú
于qí
其jiγn
间βγi
哉
！
” -
qiáo
樵βhě
者yuē
曰
：
“yǒu
有wéi
为shàn
善ér
而yù
遇huò
祸
，yǒu
有wéi
为è
恶ér
而huò
获fú
福βhě
者
，hé
何yě
也
？
” -
yú
渔βhě
者yuē
曰
：
“yǒu
有xìnɡ
幸yω
与bù
不xìng
幸yě
也
。xìng
幸bù
不xìng
幸
，mìng
命yě
也
；dγng
当bù
不dγnɡ
当
，fèn
份yě
也
。yī
一mìnɡ
命yí
一fèn
份
，rén
人qí
其táo
逃hū
乎
？
” -
yuē
曰
：
“hé
何wèi
谓fèn
份
？hé
何wèi
谓mìng
命
？
” -
yuē
曰
：
“xiǎo
小rén
人βhī
之yù
遇fú
福
，fēi
非fèn
份yě
也
，yǒu
有mìng
命yě
也
；dγng
当huò
祸
，fèn
份yě
也
，fēi
非mìng
命yě
也
。jūn
君βǐ
子βhī
之yù
遇huò
祸
，fēi
非fèn
份yě
也
，yǒu
有mìng
命yě
也
；dγng
当fú
福
，fèn
份yě
也
，fēi
非mìng
命yě
也
。
” -
yú
渔βhě
者wèi
谓qiáo
樵βhě
者yuē
曰
：
“rén
人βhī
之suǒ
所wèi
谓qīn
亲
，mò
莫rú
如fù
父βǐ
子yě
也
；rén
人βhī
之suǒ
所wèi
渭shū
疏
，mò
莫rú
如lù
路rén
人yě
也
。lì
利hài
害βài
在xīn
心
，βé
则fù
父βǐ
子guò
过lù
路rén
人yuǎn
远yǐ
矣
。fù
父βǐ
子βhī
之dào
道
，tiγn
天xìng
性yě
也
。lì
利hài
害yóu
犹huò
或duó
夺βhī
之
，kuàng
况fēi
非tiγn
天xìng
性βhě
者hū
乎
？fú
夫lì
利hài
害βhī
之yí
移rén
人
，rú
如shì
是βhī
之shēn
深yě
也
，kě
可bú
不shèn
慎hū
乎
？lù
路rén
人βhī
之xiγnɡ
相fénɡ
逢βé
则guò
过βhī
之
，gù
固wú
无xiγng
相hài
害βhī
之xīn
心yγn
焉
，wú
无lì
利hài
害βài
在qián
前gù
故yě
也
。yǒu
有lì
利hài
害βài
在qián
前
，βé
则lù
路rén
人yω
与fù
父βǐ
子
，yòu
又xī
奚βé
择yγn
焉
？lù
路rén
人βhī
之néng
能xiγnɡ
相jiγo
交yǐ
以yì
义
，yòu
又hé
何kuànɡ
况fù
父βǐ
子βhī
之qīn
亲hū
乎
？fú
夫yì
义βhě
者
，ràng
让βhī
之běn
本yě
也
；lì
利βhě
者
，βhēng
争βhī
之duγn
端yě
也
。ràng
让βé
则yǒu
有rén
仁
，βhēng
争βé
则yǒu
有hài
害
。rén
仁yω
与hài
害
，hé
何xiγnɡ
相qù
去βhī
之yuǎn
远yě
也
！yáo
尧
、shùn
舜yì
亦rén
人yě
也
。jié
桀
、βhòu
纣yì
亦rén
人yě
也
，rén
人yω
与rén
人tóng
同ér
而rén
仁yω
与hài
害yì
异ěr
尔
，rén
仁yīn
因yì
义ér
而qǐ
起
，hài
害yīn
因lì
利ér
而shēng
生
。lì
利bù
不yǐ
以yì
义
，βé
则chén
臣shì
弑qí
其jūn
君βhě
者yǒu
有yγn
焉
，βǐ
子shì
弑qí
其fù
父βhě
者yǒu
有yγn
焉
。qǐ
岂ruò
若lù
路rén
人βhī
之xiγnɡ
相fénɡ
逢
，yī
一mù
目ér
而jiγo
交mèi
袂yú
于βhōnɡ
中kuí
逵βhě
者βγi
哉
！
” -
qiáo
樵βhě
者wèi
谓yú
渔βhě
者yuē
曰
：
“wú
吾cháng
尝fù
负xīn
薪yǐ
矣
，jω
举bǎi
百jīn
斤ér
而wú
无shγng
伤wú
吾βhī
之shēn
身
，jiγ
加shí
十jīn
斤βé
则suì
遂shγng
伤wú
吾βhī
之shēn
身
，gǎn
敢wèn
问hé
何ɡù
故
？
” -
yú
渔βhě
者yuē
曰
：
“qiáo
樵βé
则wú
吾bù
不βhī
知βhī
之yǐ
矣
。yǐ
以wú
吾βhī
之shì
事guγn
观βhī
之
，βé
则yì
易dì
地jiē
皆rán
然
。wú
吾cháng
尝diào
钓ér
而dé
得dà
大yú
鱼
，yω
与wú
吾jiγo
交βhàn
战
。yù
欲qì
弃βhī
之
，βé
则bù
不néng
能shě
舍
，yù
欲qω
取βhī
之
，βé
则wèi
未néng
能shèng
胜
。βhōnɡ
终rì
日ér
而hòu
后huò
获
，jī
几yǒu
有mò
没nì
溺βhī
之huàn
患yǐ
矣
。fēi
非βhí
直yǒu
有shēn
身shγng
伤βhī
之huàn
患yé
耶
？yú
鱼yω
与xīn
薪βé
则yì
异yě
也
，qí
其tγn
贪ér
而wéi
为shγng
伤βé
则yī
一yě
也
。bǎi
百jīn
斤
，lì
力fèn
分βhī
之nèi
内βhě
者yě
也
，shí
十jīn
斤
，lì
力fèn
分βhī
之wài
外βhě
者yě
也
。lì
力fèn
分βhī
之wài
外
，suī
虽yī
一háo
毫yóu
犹qiě
且wéi
为hài
害
，ér
而kuàng
况shí
十jīn
斤hū
乎
！wú
吾βhī
之tγn
贪yú
鱼yì
亦hé
何yǐ
以yì
异βǐ
子βhī
之tγn
贪xīn
薪hū
乎
！
”
参考书籍：《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
《渔樵问对·上》拼音版