返回电脑版
《夜游沧浪亭》拼音版,可打印沈复-文言文
原文/译文拼音/详解纠错评论
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)本页最后更新时间:2026/6/13 15:43:19
  • yè
    夜
    yóu
    游
    cāng
    沧
    làng
    浪
    tíng
    亭
  •  
    〔
    qīng
    清
     
    〕
    shěn
    沈
    fù
    复
  •  
     
     
     
    zhōnɡ
    中
    qiū
    秋
    rì
    日
     
    ,
    yú
    余
    bìng
    病
    chū
    初
    yù
    愈
     
    。
    yǐ
    以
    yún
    芸
    bàn
    半
    nián
    年
    xīn
    新
    fù
    妇
     
    ,
    wèi
    未
    chánɡ
    尝
    yī
    一
    zhì
    至
    jiàn
    间
    bì
    壁
    zhī
    之
    cāng
    沧
    làng
    浪
    tγng
    亭
     
    ,
    xiān
    先
    lìng
    令
    lǎo
    老
    pú
    仆
    yuē
    约
    shǒu
    守
    zhě
    者
    wù
    勿
    fàng
    放
    xián
    闲
    rén
    人
     
    ,
    yú
    于
    jiāng
    将
    wǎn
    晚
    shγ
    时
     
    ,
    xié
    偕
    yún
    芸
    jγ
    及
    yú
    余
    yòu
    幼
    mèi
    妹
     
    ,
    yγ
    一
    yù
    妪
    yγ
    一
    bì
    婢
    fú
    扶
    yān
    焉
     
    ,
    lǎo
    老
    pú
    仆
    qián
    前
    dǎo
    导
     
    ,
    guò
    过
    shγ
    石
    qiáo
    桥
     
    ,
    jìn
    进
    mén
    门
    zhé
    折
    dōng
    东
     
    ,
    qū
    曲
    jìng
    径
    ér
    而
    rù
    入
     
    。
    dié
    叠
    shγ
    石
    chéng
    成
    shān
    山
     
    ,
    lγn
    林
    mù
    木
    cōnɡ
    葱
    cuì
    翠
     
    ,
    tγng
    亭
    zài
    在
    tǔ
    土
    shān
    山
    zhī
    之
    diān
    巅
     
    。
    xún
    循
    jγ
    级
    zhì
    至
    tγng
    亭
    xīn
    心
     
    ,
    zhōu
    周
    wàng
    望
    jγ
    极
    mù
    目
    βě
    可
    shù
    数
    lǐ
    里
     
    ,
    chuī
    炊
    yān
    烟
    sì
    四
    qǐ
    起
     
    ,
    wǎn
    晚
    xiá
    霞
    càn
    灿
    rán
    然
     
    。
    gé
    隔
    àn
    岸
    mγng
    名
     
    “
    jìn
    近
    shān
    山
    lγn
    林
     
    ”
     
    ;
    wéi
    为
    dà
    大
    xiàn
    宪
    xγng
    行
    tái
    台
    yàn
    宴
    jγ
    集
    zhī
    之
    dì
    地
     
    ,
    shγ
    时
    zhèng
    正
    yì
    谊
    shū
    书
    yuàn
    院
    yωu
    犹
    wèi
    未
    qǐ
    启
    yě
    也
     
    。
    xié
    携
    yì
    一
    tǎn
    毯
    shè
    设
    tγng
    亭
    zhōng
    中
     
    ,
    xγ
    席
    dì
    地
    huán
    环
    zuò
    坐
     
    ,
    shǒu
    守
    zhuω
    着
    pēnɡ
    烹
    chá
    茶
    yǐ
    以
    jìn
    进
     
    。
    shǎo
    少
    yān
    焉
     
    ,
    yì
    一
    lún
    轮
    mγnɡ
    明
    yuè
    月
    yǐ
    已
    shànɡ
    上
    lγn
    林
    shāo
    梢
     
    ,
    jiàn
    渐
    jué
    觉
    fēnɡ
    风
    shēnɡ
    生
    xiù
    袖
    dǐ
    底
     
    ,
    yuè
    月
    dào
    到
    bèi
    被
    xīn
    心
     
    ,
    sú
    俗
    lǜ
    虑
    chén
    尘
    huái
    怀
     
    ,
    shuǎng
    爽
    rán
    然
    dùn
    顿
    shì
    释
     
    。
    yún
    芸
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    jīn
    今
    rì
    日
    zhī
    之
    yωu
    游
    lè
    乐
    yǐ
    矣
     
    !
    ruò
    若
    jià
    驾
    yī
    一
    yè
    叶
    piān
    扁
    zhōu
    舟
     
    ,
    wǎng
    往
    lái
    来
    tγng
    亭
    xià
    下
     
    ,
    bù
    不
    gèng
    更
    βuài
    快
    zāi
    哉
     
    !
     
    ”
    shγ
    时
    yǐ
    已
    shàng
    上
    dēng
    灯
     
    ,
    yì
    亿
    jγ
    及
    qī
    七
    yuè
    月
    shγ
    十
    wǔ
    五
    yè
    夜
    zhī
    之
    jīng
    惊
     
    ,
    xiāng
    相
    fú
    扶
    xià
    下
    tγng
    亭
    ér
    而
    guī
    归
     
    。
    wú
    吴
    sú
    俗
     
    ,
    fù
    妇
    nǚ
    女
    shì
    是
    wǎn
    晚
    bù
    不
    jū
    拘
    dà
    大
    jiā
    家
    xiǎo
    小
    hù
    户
    jiē
    皆
    chū
    出
     
    ,
    jié
    结
    duì
    队
    ér
    而
    yωu
    游
     
    ,
    mγng
    名
    yuē
    曰
     
    “
    zǒu
    走
    yuè
    月
    liang
    亮
     
    ”
     
    。
    cāng
    沧
    láng
    浪
    tγng
    亭
    yōu
    幽
    yǎ
    雅
    qīng
    清
    βuàng
    旷
     
    ,
    fǎn
    反
    wú
    无
    yì
    一
    rén
    人
    zhì
    至
    zhě
    者
     
    。
参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
    《夜游沧浪亭》拼音版
    图片版
    《夜游沧浪亭》拼音版
    全文详解
    多音字参考列表:
    拼音图片文档纠错/留言(2条)
    欢迎留言/纠错(共有信息2条)

    网友留言
      【第1楼】一妪一婢没有翻译
      古文之家网友饕饕不絶:11.***发表于(2025/5/16)
      【第1_1楼】非常感谢来自热心读者{饕饕不絶:117.176.*.*}的纠错指正,经过我们的人工核对,本文已对相关内容进行了更正。再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
        古文之家网友【古文之家】.***发表于(2025/5/17)
      电脑版
      古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明