拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/6/13 18:31:40
- yán
颜shì
氏jiā
家xùn
训
·zhōng
终zhì
制piān
篇
-
〔běi
北qí
齐
〕yán
颜zhī
之tuī
推
-
sǐ
死zhě
者
，rén
人zhī
之cháng
常fèn
分
，bù
不kě
可βiǎn
免yě
也
。wω
吾nián
年shí
十jiǔ
九
，zhí
值liáng
梁jiγ
家sγng
丧luàn
乱
，qí
其jiγn
间yǔ
与bái
白rèn
刃wéi
为wǔ
伍zhě
者
，yì
亦cháng
常shù
数bèi
辈
；xìng
幸chéng
承yω
余fω
福
，dé
得zhì
至yω
于jīn
今
。gǔ
古rén
人yωn
云
：
“wǔ
五shí
十bù
不wéi
为yγo
夭
。
”wω
吾yǐ
已liù
六shí
十yω
余
，gù
故xīn
心tǎn
坦rán
然
，bù
不yǐ
以cán
残nián
年wéi
为niàn
念
。xiγn
先yǒu
有fēng
风qì
气zhī
之jí
疾
，cháng
常yí
疑yǎn
奄rán
然
，liáo
聊shū
书sù
素huái
怀
，yǐ
以wéi
为rǔ
汝jiè
诫
。 -
xiγn
先jūn
君xiγn
先fū
夫rén
人jiē
皆wèi
未huán
还jiàn
建yè
邺jiù
旧shγn
山
，lǚ
旅zàng
葬jiγng
江líng
陵dōng
东guō
郭
。chéng
承shèng
圣βò
末
，yǐ
已qǐ
启qiω
求yáng
扬dū
都
，yù
欲yíng
营qiγn
迁cuò
厝
。βéng
蒙zhào
诏cì
赐yín
银bǎi
百liǎng
两
，yǐ
已yω
于yáng
扬zhōu
州xiǎo
小jiγo
郊běi
北dì
地shγo
烧zhuγn
砖
，biàn
便zhí
值běn
本cháo
朝lωn
沦βò
没
，liω
流lí
离rω
如cǐ
此
，shù
数shí
十nián
年jiγn
间
，jué
绝yω
于huán
还wàng
望
。jīn
今suī
虽hùn
混yī
一
，jiγ
家dào
道qìng
罄qióng
穷
，hé
何yóu
由bàn
办cǐ
此fèng
奉yíng
营zī
资fèi
费
？qiě
且yáng
扬dū
都wū
污huǐ
毁
，wω
无fù
复jié
孑yí
遗
，huán
还bèi
被xià
下shī
湿
，wèi
未wéi
为dé
得jì
计
。zì
自jiù
咎zì
自zé
责
，guàn
贯xīn
心kè
刻suǐ
髓
。jì
计wω
吾xiōng
兄dì
弟
，bù
不dγng
当shì
仕jìn
进
；dàn
但yǐ
以βén
门shuγi
衰
，gǔ
骨ròu
肉dγn
单ruò
弱
，wǔ
五fω
服zhī
之nèi
内
，páng
傍wω
无yì
一rén
人
，bō
播yuè
越tγ
他xiγng
乡
，wω
无fù
复zī
资yìn
荫
；shǐ
使rǔ
汝děng
等chén
沉lωn
沦sī
厮yì
役
，yǐ
以wéi
为xiγn
先shì
世zhī
之chǐ
耻
；gù
故tiǎn
恬βào
冒rén
人jiγn
间
，bù
不gǎn
敢zhuì
坠shī
失
。jiγn
兼yǐ
以běi
北fγng
方zhèng
政jiào
教yán
严qiè
切
，quán
全wω
无yǐn
隐tuì
退zhě
者gù
故yě
也
。 -
jīn
今nián
年lǎo
老jí
疾qīn
侵
，tǎng
傥rán
然yǎn
奄hū
忽
，qǐ
岂qiω
求bèi
备lǐ
礼hū
乎
？yí
一rì
日fàng
放bì
臂
，βù
沐yù
浴ér
而yǐ
已
，bù
不láo
劳fù
复pò
魄
，liàn
殓yǐ
以cháng
常yī
衣
。xiγn
先fū
夫rén
人qì
弃bèi
背zhī
之shí
时
，zhǔ
属shì
世huγng
荒jǐn
馑
，jiγ
家tω
涂kōng
空pò
迫
，xiōng
兄dì
弟yòu
幼ruò
弱
，guγn
棺qì
器shuài
率bó
薄
，zàng
藏nèi
内wω
无zhuγn
砖
。wω
吾dγng
当sōng
松guγn
棺èr
二cùn
寸
，yī
衣βào
帽yǐ
已wài
外
，yī
一bù
不dé
得zì
自suí
随
，chuáng
床shàng
上wéi
唯shī
施qī
七xīng
星bǎn
板
；zhì
至rω
如là
蜡nǔ
弩yá
牙
、yù
玉tωn
豚
、xī
锡rén
人zhī
之shǔ
属
，bìng
并xū
须tíng
停shěng
省
，liáng
粮yīng
罂βíng
明qì
器
，gù
故bù
不dé
得yíng
营
，bēi
碑zhì
志liω
旒zhào
旐
，βí
弥zài
在yán
言wài
外
。zài
载yǐ
以biē
鳖jiǎ
甲chē
车
，chèn
衬tǔ
土ér
而xià
下
，píng
平dì
地wω
无fén
坟
；ruò
若jù
惧bài
拜sǎo
扫bù
不zhī
知zhào
兆yù
域
，dγng
当zhù
筑yì
一dǔ
堵dī
低qiáng
墙yω
于zuǒ
左yòu
右qián
前hòu
后
，suí
随wéi
为sī
私jì
记ěr
耳
。líng
灵yán
筵wù
勿shè
设zhěn
枕jī
几
，shuò
朔wàng
望xiáng
祥dàn
禫
，wéi
唯xià
下bái
白zhōu
粥qīng
清shuǐ
水gγn
干zǎo
枣
，bù
不dé
得yǒu
有jiǔ
酒ròu
肉bǐng
饼guǒ
果zhī
之jì
祭
。qīn
亲yǒu
友lái
来lèi
酹zhě
者
，yì
一jiē
皆jù
拒zhī
之
。rǔ
汝cáo
曹ruò
若wéi
违wω
吾xīn
心
，yǒu
有jiγ
加xiγn
先bǐ
妣
，zé
则xiàn
陷fù
父bω
不xiào
孝
，zài
在rǔ
汝γn
安hū
乎
？qí
其nèi
内diǎn
典gōng
功dé
德
，suí
随lì
力suǒ
所zhì
至
，wù
勿kū
刳jié
竭shēng
生zī
资
，shǐ
使dòng
冻něi
馁yě
也
。sì
四shí
时jì
祭sì
祀
，zhōu
周
、kǒng
孔suǒ
所jiào
教
，yù
欲rén
人wù
勿sǐ
死qí
其qīn
亲
，bω
不wàng
忘xiào
孝dào
道yě
也
。qiω
求zhū
诸nèi
内diǎn
典
，zé
则wω
无yì
益yγn
焉
。shγ
杀shēng
生wéi
为zhī
之
，fγn
翻zēng
增zuì
罪lèi
累
。ruò
若bào
报wǎng
罔jí
极zhī
之dé
德
，shuγng
霜lù
露zhī
之bēi
悲
，yǒu
有shí
时zhγi
斋gòng
供
，jí
及qī
七yuè
月bàn
半yω
盂lán
兰pén
盆
，wàng
望yω
于rǔ
汝yě
也
。 -
kǒng
孔zǐ
子zhī
之zàng
葬qīn
亲yě
也
，yωn
云
：
“gǔ
古zhě
者βù
墓ér
而bù
不fén
坟
。qiū
丘dōng
东xī
西nán
南běi
北zhī
之rén
人yě
也
，bù
不kě
可yǐ
以fω
弗shí
识yě
也
。
”yω
于shì
是fēng
封zhī
之chóng
崇sì
四chǐ
尺
。rán
然zé
则jūn
君zǐ
子yīng
应shì
世xíng
行dào
道
，yì
亦yǒu
有bù
不shǒu
守fén
坟βù
墓zhī
之shí
时
，kuàng
况wéi
为shì
事jì
际suǒ
所bī
逼yě
也
！wω
吾jīn
今jī
羁lǚ
旅
，shēn
身ruò
若fω
浮yωn
云
，jìng
竟wèi
未zhī
知hé
何xiγng
乡shì
是wω
吾zàng
葬dì
地
；wéi
唯dγng
当qì
气jué
绝biàn
便βái
埋zhī
之ěr
耳
。rǔ
汝cáo
曹yí
宜yǐ
以chuán
传yè
业yáng
扬βíng
名wéi
为wù
务
，bù
不kě
可gù
顾liàn
恋xiǔ
朽rǎng
壤
，yǐ
以qǔ
取yīn
堙βò
没yě
也
。
参考书籍：《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
《颜氏家训·终制篇》拼音版