返回电脑版
战国策战国策·乐羊为魏将一句一译带拼音句译版可打印-文言文
原文/译文一句一译拼音/详解纠错评论
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/10/6 3:13:54
  • zhàn
    战    guó
    国    cè
    策    　
    ·    yuè
    乐    yáng
    羊    wéi
    为    wèi
    魏    jiàng
    将
  • 　
    〔    xiān
    先    qín
    秦    　
    〕    zhàn
    战    guó
    国    cè
    策
  • 〔1〕
    　    yuè
    乐    yáng
    羊    wéi
    为    wèi
    魏    jiàng
    将    　
    ，    gōng
    攻    zhōng
    中    shān
    山    　
    。
  • ▓译：乐羊做魏国将领，进攻中山。
  • 〔2〕
    　    qí
    其    zǐ
    子    shí
    时    zài
    在    zhōng
    中    shān
    山    　
    ，    zhōng
    中    shān
    山    jūn
    君    pγng
    烹    zhī
    之    　
    ，    zuò
    作    gγng
    羹    zhì
    致    yú
    于    yuè
    乐    yáng
    羊    　
    。
  • ▓译：他的儿子当时正在中山，中山国君把乐羊的儿子煮了，做成肉羹送到乐羊那里。
  • 〔3〕
    　    yuè
    乐    yáng
    羊    shí
    食    zhī
    之    　
    。
  • ▓译：乐羊把肉羹吃了。
  • 〔4〕
    　    gǔ
    古    jīn
    今    chγng
    称    zhī
    之    　
    ：
  • ▓译：古往今来都称颂说：
  • 〔5〕
    　    yuè
    乐    yáng
    羊    shí
    食    zǐ
    子    yǐ
    以    zì
    自    xìn
    信    　
    ，    míng
    明    hài
    害    fù
    父    yǐ
    以    qiú
    求    fǎ
    法    　
    。
  • ▓译：乐羊吃自己的儿子来增强自信，表明即使有损予为父之道，也应保全军法的尊严。
拼音图片文档纠错/留言（0条）
欢迎留言/纠错(共有信息0条)
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
电脑版
古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明