欢迎留言/纠错(共有信息45条))
网友留言
- 【第22楼】置顶第14章中“绳 绳不可名” ，绳的读音是?
- 古文之家网友:219.14.***发表于（2023/11/3）
- 【第22_1楼】可参照商务印书馆的《辞源》第（3265）页 ，上海辞书出版社的《大辞海》第（3115）页 ，上海辞书出版社的《大辞海》第（3115）页 ，上海辞书出版社的《大辞海》第（3115）页 ，上海辞书出版社的《大辞海》第（2360）页 ，商务印书馆的《古代汉语词典 第二版》第（1319）页 ，中华书局的《老子 全注全译丛书》第（54）页 内容。综合以上查证信息，这里应该读min,大辞海注音有所不同，疑为注音之误，可对照大辞海两篇截图。以后关于此字注音，请参照此条。
- 古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/11/3）
- 【第21楼】贡献条目“俨兮其若容“中的容是不是应为 “客”?
- 古文之家网友:122.24.***发表于（2024/6/3）
- 【第21_1楼】参照中华书局的《老子道德经全注全译丛书》第（57）页 内容。本文已对相关内容进行了更正。再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
- 古文之家网友【古文之家】.***发表于（2024/6/3）
- 【第20楼】贡献条目第20章的“唯之与阿”，“阿”是否应读作hē，作呵斥之意？
- 古文之家网友:157.25.***发表于（2023/8/29）
- 【第20_1楼】参照上海辞书出版社的《大辞海》第（1283）页 内容。本文已对错误内容进行了更正。再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
- 古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/10/4）
- 【第19楼】贡献条目第19章的“见素抱朴”，“见”是否读作xiàn？
- 古文之家网友:113.20.***发表于（2023/8/28）
- 【第19_1楼】非常感谢来自热心读者｛:113.207.*.*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对错误内容进行了更正。再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
- 古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/8/28）
- 【第18楼】“绝学无忧”咱们作为第十九章之末，我看抖音中有放在第二十章之首
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2024/2/7）
- 【第18_1楼】可参照贵州人民出版社的《老子全译》第（34）页 ，贵州人民出版社的《老子全译》第（33）页 内容。
- 古文之家网友【古文之家】.***发表于（2024/2/7）
- 【第17楼】第一七章，太上，下知有之……“下知有之”还是“不知有之”
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/12/26）
- 【第17_1楼】可参照贵州人民出版社的《老子全译》第（30）页 ，中华书局的《老子道德经全注全译丛书》第（67）页 内容。道德经流传很多版本。
- 古文之家网友【古文之家】.***发表于（2024/2/7）
- 【第16楼】绳绳不可名，“绳”读音？
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/11/1）
- 【第16_1楼】可参照中华书局的《老子 全注全译丛书》第（54）页 内容。
- 古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/11/1）
- 【第15楼】第14章“绳绳不可名”绳读音？
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/11/1）
- 【第15_1楼】请参见置顶回复内容。感谢您的参与！
- 古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/11/1）
- 【第14楼】第二张，“……长短相形“，有版本“长短相较”
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/10/4）
- 【第14_1楼】可参照中华书局的《老子 全注全译丛书》第（9）页 ，中华书局的《老子 全注全译丛书》第（8）页 内容。
- 古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/10/4）
- 【第13楼】第20章的“唯之与阿”，“阿”是否应读作hē，作呵斥之意？
“如婴儿之未孩。。。 。。。沌沌兮”语序错了，应为“沌沌兮，如婴儿之未孩”。
“儽儽”在2006年9月中华书局版饶尚宽译注的《老子》第50页中，读作三声。到底是二声还是三声？
“而我独若遗”的“遗”，借作“匮”，表示不足，是否应读作kuì？
- 古文之家网友:113.20.***发表于（2023/8/28）
- 【第13_1楼】可参照中华书局的《老子 全注全译丛书》第（78）页 ，中华书局的《老子 全注全译丛书》第（77）页 内容。
- 古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/8/28）
- 【第12楼】第17章的“下知有之”，是否应为“不知有之”？
- 古文之家网友:113.20.***发表于（2023/8/28）
- 【第12_1楼】可参照中华书局的《老子 全注全译丛书》第（67）页 内容。
- 古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/8/28）
- 【第11楼】第16章的“各复归其根”，是否应为“各归其根”？
- 古文之家网友:113.20.***发表于（2023/8/28）
- 【第11_1楼】可参照中华书局的《老子 全注全译丛书》第（61）页 内容。
- 古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/8/28）
- 【第10楼】第14章的“绳绳不可名”，是否应为“绳绳兮不可名”？
- 古文之家网友:113.20.***发表于（2023/8/28）
- 【第10_1楼】可参照中华书局的《老子 全注全译丛书》第（53）页 内容。
- 古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/8/28）
- 【第9楼】第7章的“非以其无私邪！故能成其私”，是否应为“以其无私，故能成其私”？
- 古文之家网友:113.20.***发表于（2023/8/28）
- 【第9_1楼】可参照中华书局的《老子 全注全译丛书》第（27）页 内容。
- 古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/8/28）
- 【第8楼】第2章的“故有无相生。。。 。。。前后相随”，是否应为“有无相生。。。 。。。前后相随，恒也”（没有“故”字，句尾多了个“恒也”）？
“行不言之教。万物作焉而不辞。生而不有，为而不恃”的标点和用字，是否应为“行不言之教；万物作而弗始，生而弗有，为而弗恃”？
- 古文之家网友:113.20.***发表于（2023/8/28）
- 【第8_1楼】可参照中华书局的《老子 全注全译丛书》第（8）页 内容。您手里的版本应该和这个不一样，道德经版本众多，我们这里以中华书局的版本为底本。
- 古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/8/28）
- 【第7楼】第20章中“我独泊兮，其未兆”的“泊”意为淡泊，还是停泊？“未兆”是什么意思？整句话的句意是什么？
- 古文之家网友:183.23.***发表于（2023/8/28）
- 【第7_1楼】可参照中华书局的《老子 全注全译丛书》第（78）页 内容。
- 古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/8/28）
- 【第6楼】第14章中“绳绳不可名”的“绳绳”是什么意思？
- 古文之家网友:183.23.***发表于（2023/8/28）
- 【第6_1楼】可参照中华书局的《老子 全注全译丛书》第（54）页 内容。
- 古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/8/28）
- 【第5楼】第13章中“故贵以身为天下，若可寄天下。爱以身为天下，若可托天下”的每一个“为”字，到底读二声，还是四声？
- 古文之家网友:183.23.***发表于（2023/8/28）
- 【第5_1楼】可参照商务印书馆的《古代汉语词典 第二版》第（1532）页 内容。为：治理。参考义项5。
- 古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/8/28）
- 【第4楼】第9章中“揣而锐之不可长保”的“揣”，为什么读zhūi，不读chuāi？
- 古文之家网友:183.23.***发表于（2023/8/28）
- 【第4_1楼】可参照中华书局的《老子 全注全译丛书》第（33）页 内容。
- 古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/8/28）
- 【第3楼】第3章中“不见可欲，使民心不乱”的“见”，为什么读xiàn？
- 古文之家网友:183.23.***发表于（2023/8/28）
- 【第3_1楼】可参照中华书局的《老子 全注全译丛书》第（12）页 内容。见：显现。
- 古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/8/28）
- 【第2楼】对照翻译有好多都是错位的，请更正，谢谢
- 古文之家网友:183.23.***发表于（2023/8/28）
- 【第2_1楼】非常感谢来自热心读者｛:183.232.*.*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对错误内容进行了更正。再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
- 古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/8/28）
- 【第1楼】第15章少两句：澹兮其若海；飉兮若无止。
- 古文之家网友:183.61.***发表于（2023/4/5）
- 【第1_1楼】可参照中华书局的《老子》第（57）页 内容。
- 古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/4/6）