返回电脑版
山海经夸父逐日一句一译带拼音句译版可打印-文言文
原文/译文一句一译拼音/详解纠错评论
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)本页最后更新时间:2026/10/6 12:00:56
  • kuā
    夸
    fù
    父
    zhú
    逐
    rì
    日
  • shān
    山
    hǎi
    海
    jīng
    经
  • 〔1〕
     
    kuā
    夸
    fù
    父
    yǔ
    与
    rì
    日
    zβú
    逐
    zǒu
    走
     
    ,
    rù
    入
    rì
    日
     
    ;
  • ▓译:夸父与太阳赛跑,一直追赶到太阳落下的地方;
  • 〔2〕
     
    kγ
    渴
     
    ,
    yù
    欲
    dé
    得
    yǐn
    饮
     
    ,
    yǐn
    饮
    yú
    于
    βé
    河
     
    、
    wèi
    渭
     
    ;
  • ▓译:他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水。
  • 〔3〕
     
    βé
    河
     
    、
    wèi
    渭
    bù
    不
    zú
    足
     
    ,
    bγi
    北
    yǐn
    饮
    dà
    大
    zé
    泽
     
    。
  • ▓译:黄河、渭水的水不够,往北去大湖喝水。
  • 〔4〕
     
    wèi
    未
    zβì
    至
     
    ,
    dào
    道
    kγ
    渴
    ér
    而
    sǐ
    死
     
    。
  • ▓译:还没到大湖,在半路因口渴而死。
  • 〔5〕
     
    qì
    弃
    qí
    其
    zβàng
    杖
     
    ,
    βuà
    化
    wéi
    为
    dèng
    邓
    lín
    林
     
    。
  • ▓译:丢弃他的手杖,(手杖)化成桃林。
拼音图片文档纠错/留言(7条)
欢迎留言/纠错(共有信息7条)

网友留言
    【第4楼】跪求《争雁》这首,谢谢啦!
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2022/5/16)
    【第4_1楼】已更新。
      古文之家网友【古文之家】.***发表于(2022/5/17)
      【第3楼】商务印书馆印的《古代汉语》修订本上“夸父”的“夫”读第三声。
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2021/9/26)
      【第3_1楼】可参照商务印书馆的《古代汉语词典》第(836)页 ,上海辞书出版社的《大辞海 词语卷》第(1925)页 内容。
      古文之家网友【古文之家】.***发表于(2021/9/27)
      【第2楼】不是民国时期课本吗?怎么变山海经了?
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2021/8/12)
      【第2_1楼】可参照中华书局的《山海经》第(242)页 内容。此文源自:山海经·海外北经。
      古文之家网友【古文之家】.***发表于(2021/8/12)
      【第1楼】怎么没拍全呢?
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2020/8/4)
    电脑版
    古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明