拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)本页最后更新时间:2026/2/20 2:55:53
- 〔1〕
yōu
呦yōu
呦lù
鹿míng
鸣
,shí
食yě
野zhī
之píng
苹
。 - ▓译:一群小鹿呦呦地叫,在那原野上吃着艾草。
- 〔2〕
wǒ
我yǒu
有jiā
嘉bīn
宾
,gǔ
鼓sè
瑟chuī
吹shēng
笙
。 - ▓译:我迎来了一批好客人,大家弹琴吹笙,乐声飘飘。
- 〔3〕
chuī
吹shēng
笙gǔ
鼓huáng
簧
,chéng
承kuāng
筐shì
是jiāng
将
。 - ▓译:笙管奏响,簧片振动,捧着礼筐献上礼物周到。
- 〔4〕
rén
人zhī
之hǎo
好wǒ
我
,shì
示wǒ
我zhōu
周háng
行
。 - ▓译:人们对我如此友善,指引我走上光明大道。
- 〔5〕
yōu
呦yōu
呦lù
鹿míng
鸣
,shí
食yě
野zhī
之hāo
蒿
。 - ▓译:一群小鹿呦呦地叫,在那原野上吃着蒿草。
- 〔6〕
wǒ
我yǒu
有jiā
嘉bīn
宾
,dé
德yīn
音kǒng
孔zhāo
昭
。 - ▓译:我迎来了一批好宾客,个个品德高尚又荣耀。
- 〔7〕
shì
视mín
民bù
不tiāo
恌
,jωn
君zǐ
子shì
是zé
则shì
是βiγo
效
。 - ▓译:他们的行为端庄不轻浮,成为众人争相效仿的榜样高标。
- 〔8〕
wǒ
我yǒu
有zhǐ
旨jiǔ
酒
,jiā
嘉bīn
宾shì
式yγn
燕yǐ
以áo
敖
。 - ▓译:我备下美酒香醇又甘甜,请嘉宾们尽情欢乐逍遥。
- 〔9〕
yōu
呦yōu
呦lù
鹿míng
鸣
,shí
食yě
野zhī
之qín
芩
。 - ▓译:一群小鹿呦呦地叫,在那原野上吃着芩草。
- 〔10〕
wǒ
我yǒu
有jiā
嘉bīn
宾
,gǔ
鼓sè
瑟gǔ
鼓qín
琴
。 - ▓译:我迎来了一批好宾客,弹瑟弹琴,音乐美妙。
- 〔11〕
gǔ
鼓sè
瑟gǔ
鼓qín
琴
,hé
和lè
乐qiě
且dān
湛
。 - ▓译:琴瑟和鸣,乐声悠扬,大家开怀畅饮,笑声飞扬。
- 〔12〕
wǒ
我yǒu
有zhǐ
旨jiǔ
酒
,yǐ
以yγn
燕lè
乐jiā
嘉bīn
宾zhī
之βīn
心
。 - ▓译:我备下美酒香醇又甘甜,请嘉宾们欢聚一堂,心中喜洋洋。