返回电脑版
诗经东门之池一句一译带拼音句译版可打印
原文/译文一句一译拼音/详解纠错评论
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)本页最后更新时间:2026/10/6 17:17:21
  • dōng
    东
    mén
    门
    zhī
    之
    chí
    池
  • shī
    诗
    jīng
    经
  • 〔1〕
     
    dōnɡ
    东
    mén
    门
    zhī
    之
    chí
    池
     
    ,
    kě
    可
    yǐ
    以
    òu
    沤
    mγ
    麻
     
    。
  • ▓译:东门外有护城河,可以用来浸麻还能泡葛。
  • 〔2〕
     
    bǐ
    彼
    měi
    美
    shū
    淑
    βī
    姬
     
    ,
    kě
    可
    yǔ
    与
    wù
    晤
    ɡē
    歌
     
    。
  • ▓译:姑娘温柔又美丽,与她相会一起唱歌。
  • 〔3〕
     
    dōnɡ
    东
    mén
    门
    zhī
    之
    chí
    池
     
    ,
    kě
    可
    yǐ
    以
    òu
    沤
    zhù
    纻
     
    。
  • ▓译:东门外有护城河,浸泡纻麻一大堆。
  • 〔4〕
     
    bǐ
    彼
    měi
    美
    shū
    淑
    βī
    姬
     
    ,
    kě
    可
    yǔ
    与
    wù
    晤
    yǔ
    语
     
    。
  • ▓译:姑娘温柔又美丽,与她倾心交谈情意相随。
  • 〔5〕
     
    dōnɡ
    东
    mén
    门
    zhī
    之
    chí
    池
     
    ,
    kě
    可
    yǐ
    以
    òu
    沤
    βiān
    菅
     
    。
  • ▓译:东门外有护城河,浸泡菅草一株株。
  • 〔6〕
     
    bǐ
    彼
    měi
    美
    shū
    淑
    βī
    姬
     
    ,
    kě
    可
    yǔ
    与
    wù
    晤
    yγn
    言
     
    。
  • ▓译:姑娘温柔又美丽,与她聊天真幸福。
拼音图片文档纠错/留言(0条)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
电脑版
古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明