返回电脑版
诗经敝笱一句一译带拼音句译版可打印
原文/译文一句一译拼音/详解纠错评论
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/10/6 17:19:31
  • bì
    敝    gǒu
    笱
  • shī
    诗    jīng
    经
  • 〔1〕
    　    bω
    敝    gǒu
    笱    zài
    在    liγng
    梁    　
    ，    qí
    其    yú
    鱼    fγng
    鲂    guān
    鳏    　
    。
  • ▓译：破篓挡在鱼梁上，鳊鱼鲲鱼不害怕。
  • 〔2〕
    　    qí
    齐    zǐ
    子    guī
    归    zhǐ
    止    　
    ，    qí
    其    cóng
    从    rú
    如    yún
    云    　
    。
  • ▓译：齐国文姜回娘家，随从多得像云霞。
  • 〔3〕
    　    bω
    敝    gǒu
    笱    zài
    在    liγng
    梁    　
    ，    qí
    其    yú
    鱼    fγng
    鲂    xù
    鱮    　
    。
  • ▓译：破篓挡在鱼梁上，鳊鱼鲢鱼不慌张。
  • 〔4〕
    　    qí
    齐    zǐ
    子    guī
    归    zhǐ
    止    　
    ，    qí
    其    cóng
    从    rú
    如    yǔ
    雨    　
    。
  • ▓译：齐国文姜回娘家，随从多得似雨降。
  • 〔5〕
    　    bω
    敝    gǒu
    笱    zài
    在    liγng
    梁    　
    ，    qí
    其    yú
    鱼    wěi
    唯    wěi
    唯    　
    。
  • ▓译：破篓挡在鱼梁上，鱼儿来去不紧张。
  • 〔6〕
    　    qí
    齐    zǐ
    子    guī
    归    zhǐ
    止    　
    ，    qí
    其    cóng
    从    rú
    如    shuǐ
    水    　
    。
  • ▓译：齐国文姜回娘家，随从多得如水流。
拼音图片文档纠错/留言（3条）
欢迎留言/纠错(共有信息3条)
网友留言
    【第2楼】其從(zòng)如雲《毛詩-漢-》卷五：從，才用反下皆同。
    古文之家网友:61.155.***发表于（2023/7/6）
    【第2_1楼】可参照上海辞书出版社的《汉语大词典第三卷》第（1001）页 内容。
    古文之家网友【古文之家】.***发表于（2025/9/15）
    【第1楼】唯唯，旧读三声，今改读二声
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/12/26）
电脑版
古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明