返回电脑版
诗经东方之日一句一译带拼音句译版可打印
原文/译文一句一译拼音/详解纠错评论
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)本页最后更新时间:2026/6/15 11:32:01
  • dōng
    东
    fāng
    方
    zhī
    之
    rì
    日
  • shī
    诗
    jīng
    经
  • 〔1〕
     
    dōng
    东
    fāng
    方
    zhī
    之
    rì
    日
    xī
    兮
     
    ,
    bω
    彼
    shū
    姝
    zhě
    者
    zω
    子
     
    ,
    zài
    在
    wǒ
    我
    shì
    室
    xī
    兮
     
    。
  • ▓译:太阳从东方升起,有个姑娘真美丽,走进我家门,来到我房间。
  • 〔2〕
     
    zài
    在
    wǒ
    我
    shì
    室
    xī
    兮
     
    ,
    lǚ
    履
    wǒ
    我
    jí
    即
    xī
    兮
     
    。
  • ▓译:走进我家门,来到我房间,轻轻踩在我的膝盖上。
  • 〔3〕
     
    dōng
    东
    fāng
    方
    zhī
    之
    yuè
    月
    xī
    兮
     
    ,
    bω
    彼
    shū
    姝
    zhě
    者
    zω
    子
     
    ,
    zài
    在
    wǒ
    我
    tà
    闼
    xī
    兮
     
    。
  • ▓译:月亮挂在东方的天边,有个姑娘真迷人,来到我家门前。
  • 〔4〕
     
    zài
    在
    wǒ
    我
    tà
    闼
    xī
    兮
     
    ,
    lǚ
    履
    wǒ
    我
    fā
    发
    xī
    兮
     
    。
  • ▓译:来到我家门前,踩在我的脚跟前。
拼音图片文档纠错/留言(1条)
欢迎留言/纠错(共有信息1条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
电脑版
古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明