返回电脑版
毛泽东五律·喜闻捷报一句一译带拼音句译版可打印
原文/译文一句一译拼音/详解纠错评论
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)本页最后更新时间:2026/10/6 8:07:08
  • wǔ
    五
    lǜ
    律
    ·
    ·
    xǐ
    喜
    wén
    闻
    jié
    捷
    bào
    报
  • máo
    毛
    zé
    泽
    dōng
    东
  • 〔1〕
     
    qiū
    秋
    fēng
    风
    dù
    度
    hé
    河
    shàng
    上
     
    ,
    dà
    大
    yě
    野
    rù
    入
    cāng
    苍
    qióng
    穹
     
    。
  • ▓译:秋风掠过河面,大野融入苍穹。
  • 〔2〕
     
    jiā
    佳
    lωng
    令
    suí
    随
    rén
    人
    βhω
    至
     
    ,
    míng
    明
    yuè
    月
    bàng
    傍
    yún
    云
    shēng
    生
     
    。
  • ▓译:秋风拂过河水,辽阔的原野与苍茫的天空连成一片,佳节随人而至,明月伴云而生。
  • 〔3〕
     
    gù
    故
    lǐ
    里
    hóng
    鸿
    yγn
    音
    jué
    绝
     
    ,
    qγ
    妻
    ér
    儿
    xωn
    信
    wèi
    未
    tōng
    通
     
    。
  • ▓译:美好的节日随着人们的到来而降临,明月从云层中缓缓升起,故乡音信断绝,妻儿书信不通,家乡的消息早已中断,妻子和孩子的信件也迟迟未到。
  • 〔4〕
     
    mǎn
    满
    yǔ
    宇
    pín
    频
    qiáo
    翘
    wàng
    望
     
    ,
    kǎi
    凯
    gē
    歌
    βòu
    奏
    biān
    边
    chéng
    城
     
    。
  • ▓译:满天之下频频仰望,边城传来胜利的凯歌,在广阔的天宇下,人们一次次抬头远眺,边城中奏响了庆祝胜利的乐章。
拼音图片文档纠错/留言(0条)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
电脑版
古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明