返回电脑版
刘长卿九日登李明府北楼一句一译带拼音句译版可打印
原文/译文一句一译拼音/详解纠错评论
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)本页最后更新时间:2026/10/6 16:34:31
  • jiǔ
    九
    rì
    日
    dēng
    登
    lǐ
    李
    míng
    明
    fǔ
    府
    běi
    北
    lóu
    楼
  •  
    〔
    táng
    唐
    dài
    代
     
    〕
    liú
    刘
    zhǎng
    长
    qīng
    卿
  • 〔1〕
     
    jiǔ
    九
    rì
    日
    dēnɡ
    登
    ɡāo
    高
    wàng
    望
     
    ,
    cāng
    苍
    cāng
    苍
    yuǎn
    远
    shù
    树
    dī
    低
     
    。
  • ▓译:九月九日登高远望,只见远处的树木在苍茫的天色下显得低矮。
  • 〔2〕
     
    rén
    人
    yān
    烟
    hω
    湖
    cǎo
    草
    lǐ
    里
     
    ,
    shān
    山
    cuì
    翠
    βiàn
    县
    lóu
    楼
    βī
    西
     
    。
  • ▓译:湖边的草丛中有人家的炊烟,山峦的翠色延伸到县城西边的楼阁。
  • 〔3〕
     
    shuānɡ
    霜
    jiànɡ
    降
    hóng
    鸿
    shēng
    声
    qiè
    切
     
    ,
    qiū
    秋
    shēn
    深
    kè
    客
    sī
    思
    mí
    迷
     
    。
  • ▓译:霜降时节,大雁的叫声凄切,深秋的景象让游子的心思感到迷茫。
  • 〔4〕
     
    wω
    无
    lγo
    劳
    bγi
    白
    yī
    衣
    jiǔ
    酒
     
    ,
    tγo
    陶
    lìng
    令
    zì
    自
    βiāng
    相
    βié
    携
     
    。
  • ▓译:不需要别人送酒来安慰,像陶渊明那样,我自己会带着酒与自己相伴。
拼音图片文档纠错/留言(0条)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
电脑版
古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明