拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)本页最后更新时间:2025/7/10 11:20:51
- 〔1〕
tiγn
田fū
夫pāo
抛yāng
秧tiγn
田fù
妇jiē
接
,xiǎo
小ér
儿bγ
拔yāng
秧dà
大ér
儿chā
插
。 - ▓译:种田的农夫将秧苗抛在半空,农妇一把接住,小儿子把秧苗拔起,大儿子再把秧苗插入水中。
- 〔2〕
lì
笠shì
是dōu
兜móu
鍪suō
蓑shì
是jiǎ
甲
,yǔ
雨cóng
从tóu
头shàng
上shī
湿dào
到jiǎ
胛
。 - ▓译:斗笠是头盔,蓑衣是战甲,但似乎没什么用,雨水从头上进入,直湿到肩胛。
- 〔3〕
huàn
唤qú
渠zhāo
朝cān
餐xiē
歇bàn
半shà
霎
,dī
低tóu
头zhé
折yāo
腰zhǐ
只bù
不dγ
答
。 - ▓译:喊他停下来吃早餐好休息一会儿,那农夫低头弯腰,努力插秧,半天不回答。
- 〔4〕
yāng
秧gēn
根wèi
未lγo
牢shì
莳wèi
未zā
匝
,zhào
照guǎn
管é
鹅ér
儿yǔ
与chú
雏yā
鸭
。 - ▓译:秧苗根部尚不牢固,栽种也还没完成,一定要照看好小鹅小鸭,不要让它们来破坏秧苗。