返回电脑版
辛弃疾青玉案·元夕一句一译带拼音句译版可打印
原文/译文一句一译拼音/详解纠错评论
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)本页最后更新时间:2026/10/6 13:08:14
  • qīng
    青
    yù
    玉
    àn
    案
    ·
    ·
    yuán
    元
    xī
    夕
  •  
    〔
    nán
    南
    sòng
    宋
     
    〕
    xīn
    辛
    qì
    弃
    jí
    疾
  • 〔1〕
     
    dōng
    东
    fγng
    风
    yè
    夜
    fàng
    放
    huā
    花
    qiān
    千
    shù
    树
     
    。
  • ▓译:就像东风吹落了千树繁花一样。
  • 〔2〕
     
    gèng
    更
    chuī
    吹
    luò
    落
     
    ,
    xīng
    星
    rú
    如
    yω
    雨
     
    。
  • ▓译:又让烟火纷纷扬扬,像雨点般洒落。
  • 〔3〕
     
    bǎo
    宝
    mǎ
    马
    diāo
    雕
    chγ
    车
    xiāng
    香
    mǎn
    满
    lù
    路
     
    。
  • ▓译:豪华的马车驶过,留下一路芬芳。
  • 〔4〕
     
    fèng
    凤
    xiāo
    箫
    shγng
    声
    dòng
    动
     
    ,
    yù
    玉
    hú
    壶
    guāng
    光
    βhuǎn
    转
     
    ,
    yí
    一
    yè
    夜
    yú
    鱼
    lóng
    龙
    wω
    舞
     
    。
  • ▓译:悠扬的凤箫声在四周回荡,玉壶般的明月渐渐西沉,整夜鱼龙灯飞舞,笑语喧闹不绝。
  • 〔5〕
     
    é
    蛾
    ér
    儿
    xuě
    雪
    liω
    柳
    huáng
    黄
    jīn
    金
    lǚ
    缕
     
    。
  • ▓译:美人们头上都戴着闪亮的饰物。
  • 〔6〕
     
    xiào
    笑
    yω
    语
    yíng
    盈
    yíng
    盈
    àn
    暗
    xiāng
    香
    qù
    去
     
    。
  • ▓译:她们笑语盈盈地跟随人群走过,身上飘散出阵阵香气。
  • 〔7〕
     
    βhòng
    众
    lǐ
    里
    xún
    寻
    tā
    他
    qiān
    千
    bǎi
    百
    dù
    度
     
    。
  • ▓译:我在人群中找了她千百遍,怎么也找不到。
  • 〔8〕
     
    mò
    蓦
    rán
    然
    huí
    回
    shǒu
    首
     
    ,
    nà
    那
    rén
    人
    què
    却
    βài
    在
     
    ,
    dγng
    灯
    huǒ
    火
    lán
    阑
    shān
    珊
    chù
    处
     
    。
  • ▓译:突然一回头,却在灯火稀疏的地方,无意间发现了她的身影。
拼音图片文档纠错/留言(26条)
欢迎留言/纠错(共有信息26条)

网友留言
    【第19楼】置顶那个案应该读成wan,是三声
    古文之家网友百度网友1f0.***发表于(2021/7/25)
    【第19_1楼】可参照上海辞书出版社的《大辞海 词语卷》第(2788)页 内容。
    古文之家网友【古文之家】.***发表于(2021/7/27)
    【第18楼】应该读:青玉wan
    古文之家网友在大孤山写影评.***发表于(2023/11/8)
    【第18_1楼】可参照上海辞书出版社的《大辞海》第(2788)页 内容。
    古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/11/8)
    【第17楼】不是很好
    古文之家网友石家庄路遥搬家.***发表于(2023/10/23)
    【第17_1楼】赶紧告诉我,怎么样才可以很好?
      古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/10/23)
      【第16楼】棒棒哒
      古文之家网友缘馨渴I:11.***发表于(2023/8/5)
      【第15楼】棒棒的
      古文之家网友百度网友28d.***发表于(2023/7/18)
      【第14楼】很好。
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/4/17)
      【第13楼】案读碗
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/2/16)
      【第12楼】可以
      古文之家网友任何大便终将入.***发表于(2023/2/12)
      【第11楼】好!!
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/2/9)
      【第10楼】“案”读wan第三声跟“碗”同音
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/1/26)
      【第10_1楼】请参见置顶回复内容。感谢您的参与!
        古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/4/17)
        【第10_2楼】请参见置顶回复内容。感谢您的参与!
          古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/1/28)
          【第9楼】还行吧
          古文之家网友是妙啊3p:1.***发表于(2023/1/24)
          【第8楼】不错
          古文之家网友:183.23.***发表于(2022/9/30)
          【第7楼】青玉案的案发音为碗
          古文之家网友校忆丹2U:2.***发表于(2022/7/17)
          【第7_1楼】请参见置顶回复内容。感谢您的参与!
            古文之家网友【古文之家】.***发表于(2023/1/28)
            【第6楼】在这里面案应该读wan三声
            古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2022/2/18)
            【第5楼】郭富城吃
            古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2022/1/21)
            【第4楼】1。字太小了
            古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2021/12/21)
            【第3楼】🙃😇
            古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2021/5/4)
            【第2楼】文中一是第二声
            古文之家网友:220.17.***发表于(2021/2/25)
            【第2_1楼】非常感谢来自热心读者{:220。170。*。*}的纠错指正,经过我们的人工核对,本文已对错误内容进行了更正。再次感谢您的积极参与。
            古文之家网友:117.34.***发表于(2021/2/27)
            【第1楼】蓦然回首的“蓦”繁体应该是“驀”
            古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2019/8/27)
          电脑版
          古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明