拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/10/6 13:27:52
- dú
独yǐ
倚lóu
楼·
·gēng
更lòu
漏zǐ
子sān
三shǒu
首
- 〔1〕
shàng
上dōng
东mén
门
，mén
门wài
外liǔ
柳
。 - ▓译：上东门，门外的柳树。
- 〔2〕
zèng
赠bié
别měi
每fán
烦xiān
纤shωu
手
。 - ▓译：离别时总要劳烦你那纤细的枝条。
- 〔3〕
yí
一yè
叶luò
落
，jǐ
几fān
番qiū
秋
。 - ▓译：一片叶子飘落，不知经历了多少个春秋。
- 〔4〕
jiāng
江nán
南dú
独yǐ
倚lóu
楼
。 - ▓译：我独自在江南靠着楼头。
- 〔5〕
qū
曲lán
阑gān
干
，níng
凝zhù
伫jiǔ
久
。 - ▓译：弯曲的栏杆边，久久地站着凝望。
- 〔6〕
bó
薄mù
暮gèng
更βān
堪sāo
搔shωu
首
。 - ▓译：黄昏时分，更加让人心烦意乱。
- 〔7〕
wú
无jì
际hèn
恨
，jiàn
见xián
闲chóu
愁
。 - ▓译：无尽的愁绪，变成了无端的忧愁。
- 〔8〕
qīn
侵xún
寻tiān
天jìn
尽tóu
头
。 - ▓译：一直蔓延到天边地角。