返回 电脑版
《西江月·堪叹光阴迅速》的原文打印版、对照翻译(谭处端)
原文/译文 拼音/详解纠错评论
文字版
西江月·堪叹光阴迅速
元代-谭处端

堪叹光阴迅速,日生思虑忧愁。憨憨甘作逝波流。迷恋气财色酒。 日月暗催人老,利名不使心休。争如放下观山头。明月家家尽有。

    《西江月·堪叹光阴迅速》全文注音拼音版

    对照翻译

    堪叹光阴迅速,日生思虑忧愁。
    甚是感叹光阴箭速,朝暮生得忧虑愁思之情。
    憨憨甘作逝波流。
    甘心愚昧无知随波流荡。
    迷恋气财色酒。
    沉迷于酒色杯盏功禄之间。
    日月暗催人老,利名不使心休。
    天头的日月呵冥冥无声的渡人老去,但如此这般也不能让人心之中的名与利停休。
    争如放下观山头。
    何不放下俗世的记挂愁忧。
    明月家家尽有。
    殊不知明月在自家的后院人人都可以看到,只是要有一颗观赏的寂清宁静之心。

    (网友“无布为裳”译)

    图片版
    西江月·堪叹光阴迅速

    谭处端(元代)

    暂无
    谭处端相关作品
    西江月·堪叹光阴迅速-谭处端(元代)

    堪叹光阴迅速,日生思虑忧愁。憨憨甘作逝波流。迷恋气财色酒。 日月暗催人老,利...

    电脑版
    古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明