楚有养由基者,善射;去柳叶者百步而射之,百发百中。左右皆曰善。有一人过曰,善射,可教射也矣。养由基曰,人皆善,子乃曰可教射,子何不代我射之也。客曰,我不能教子支左屈右。夫射柳叶者,百发百中,而不已善息,少焉气力倦,弓拨矢钩,一发不中,前功尽矣。
楚有养由基者,善射;
从前,楚国有一个名叫养由基的人,擅长射箭。
去柳叶者百步而射之,百发百中。
他距离柳树一百步放箭射击,每箭都射中柳叶的中心,百发百中。
左右皆曰善。
左右看的人都说射得好。
有一人过曰,善射,可教射也矣。
可是一个过路的人却说,我擅长射箭,可以教他该怎样射了。
养由基曰,人皆善,子乃曰可教射,子何不代我射之也。
养由基听了这话,心里很不舒服,就说,大家都说我射得好,你竟说可以教我射了,你为什么不来替我射那柳叶呢!
客曰,我不能教子支左屈右。
那个人说,我不能教你怎样伸左臂屈右臂的射箭本领;
夫射柳叶者,百发百中,而不已善息,少焉气力倦,弓拨矢钩,一发不中,前功尽矣。
不过你有没有想过,你射柳叶百发百中,但是却不善于调养气息,等一会疲倦了,弓拉不开,箭是歪斜的,一箭射不中,就会前功尽弃。
《战国策》是一部国别体史学著作,又称《国策》。书中记载了西周、东周及秦、齐、楚、赵、魏、韩、燕、宋、卫、中山各国之事。记事年代起于战国初年,止于秦灭六国,
苏代为田需说魏王曰:“臣请问文之为魏,孰与其为齐也?”王曰;“不如其为齐也...
犀首见梁君曰:“臣尽力竭知,欲以为王广土取尊名,田需从中败君,王又听之,是...
犀首、田盼欲得齐、魏之兵以伐赵,梁君与田侯不欲。犀首曰:“请国出五万人,不...
公孙衍为魏将,与其相田繻不善。季子为衍谓梁王曰:“王独不见夫服牛骖骥乎?不...
魏令公孙衍请和于秦,綦母恢教之语曰:“无多割。曰,和成,固有秦重和,以与王...