文字版
小雅·谷风
先秦-诗经
习习谷风，维风及雨。将恐将惧，维予与女。将安将乐，女转弃予。
习习谷风，维风及颓。将恐将惧，置予于怀。将安将乐，弃予如遗。
习习谷风，维山崔嵬。无草不死，无木不萎。忘我大德，思我小怨。
题记：
关于此诗的创作背景，主要有两种说法：旧说多以为是因怨朋友相弃而作，今人多以为是一首被遗弃的妇女所作的诗歌。
相关内容：
习习谷风，维风及雨。将恐将惧，维予与女。将安将乐，女转弃予。
习习谷风，维风及颓。将恐将惧，置予于怀。将安将乐，弃予如遗。
习习谷风，维山崔嵬。无草不死，无木不萎。忘我大德，思我小怨。
题记：
关于此诗的创作背景，主要有两种说法：旧说多以为是因怨朋友相弃而作，今人多以为是一首被遗弃的妇女所作的诗歌。
习习谷风，维风及雨。
谷口刮着大风，风里夹着一阵阵雨。
将恐将惧，维予与女。
当年我们担惊受怕的时候，只有我陪着你分担忧愁。
将安将乐，女转弃予。
现在生活好了，你却转身把我丢下。
习习谷风，维风及颓。
谷口的大风呼呼地吹，风旋转着一刻也不停。
将恐将惧，置予于怀。
当年我们担惊受怕的时候，你还抱着我给我安慰。
将安将乐，弃予如遗。
如今日子富足又安逸，你却把我抛在脑后，完全忘记。
习习谷风，维山崔嵬。
谷口的风不停地刮，吹过高山峻岭。
无草不死，无木不萎。
风吹得百草枯萎，树木凋零。
忘我大德，思我小怨。
你把我的好全忘了，只盯着我的小毛病不放。
〔习习〕大风声。
〔维〕是。
〔将〕方，正当。
〔与〕助。
〔女〕同“汝”，你。
〔转〕反而。
〔颓〕自上而下的旋风。
〔寘〕同“置”。
〔遗〕遗忘。
〔崔嵬〕山高峻的样子。
《诗经》是中国古代诗歌开端，最早的一部诗歌总集，收集了西周初年至春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌，共311篇，其中6篇为笙诗，即只有标题，没有内容，
无田甫田，维莠骄骄。 无思远人，劳心忉忉。 无田甫田，维莠桀桀。 无思远人，劳...
出其东门，有女如云。 虽则如云，匪我思存。 缟衣綦巾，聊乐我员。 出其闉闍，有...
谁谓河广？一苇杭之。 谁谓宋远？跂予望之。 谁谓河广？曾不容刀。 谁谓宋远？曾...
有女同车，颜如舜华。 将翱将翔，佩玉琼琚。 彼美孟姜，洵美且都。 有女同行，颜...
吉日维戊，既伯既祷。 田车既好，四牡孔阜。 升彼大阜，从其群丑。 吉日庚午，既...
《小雅·谷风》全文注音拼音版