芃芃黍苗,阴雨膏之。
悠悠南行,召伯劳之。
我任我辇,我车我牛。
我行既集,盖云归哉。
我徒我御,我师我旅。
我行既集,盖云归处。
肃肃谢功,召伯营之。
烈烈征师,召伯成之。
原隰既平,泉流既清。
召伯有成,王心则宁。
芃芃黍苗,阴雨膏之。
黍苗长得真茂盛,好雨及时来滋润。
悠悠南行,召伯劳之。
大家南行路途远,召伯慰劳心情畅。
我任我辇,我车我牛。
我拉车来你肩扛,我扶车来你牵牛。
我行既集,盖云归哉。
任务已经完成了,为何不今天回家呢。
我徒我御,我师我旅。
我驾车来你步行,我在军中你在旅。
我行既集,盖云归处。
任务已经完成了,为何不今天回家去。
肃肃谢功,召伯营之。
迅速整齐修谢邑,召伯费心来操劳。
烈烈征师,召伯成之。
威武军队去建设,召伯用心来组织。
原隰既平,泉流既清。
高地低地都平整,井泉河流已疏通。
召伯有成,王心则宁。
召伯治理谢邑成,宣王心里得安慰。
〔芃芃〕草木繁盛的样子。
〔辇〕人推挽的车子。
〔集〕完成。
〔盖〕同“盍”,何不。
〔肃肃〕严正的样子。
〔功〕工程。
〔烈烈〕威武的样子。
〔原〕高平之地。
〔隰〕低湿之地。
《诗经》是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,
毖彼泉水,亦流于淇。 有怀于卫,靡日不思。 娈彼诸姬,聊与之谋。 出宿于泲,饮...
文王在上,於昭于天。周虽旧邦,其命维新。有周不显,帝命不时。文王陟降,在帝...
肃肃兔罝,椓之丁丁。 赳赳武夫,公侯干城。 肃肃兔罝,施于中逵。 赳赳武夫,公...
于以采蘋?南涧之滨。 于以采藻?于彼行潦。 于以盛之?维筐及筥。 于以湘之?维...
采菽采菽,筐之莒之。君子来朝,何锡予之?虽无予之,路车乘马。又何予之,玄衮...